Перевод "a distant third" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But federalization runs a distant third.
Но федерализация тоже получила свои голоса.
Reinvigorating global growth runs a distant second.
Оздоровление глобального роста находится у них на втором плане
My son lives in a distant place.
Мой сын живёт далеко.
Tom is a distant relative of Mary's.
Том дальний родственник Мэри.
Tom is a distant relative of mine.
Том мой дальний родственник.
Europe s Distant Mirror?
Далекое отражение Европы?
Yet diplomacy and development take a distant second and third place behind defense or more accurately, military approaches in US foreign policy spending.
И все же дипломатия и развитие занимают последующие второе и третье места после оборонительных или точнее, военных подходов в расходах Америки на внешнюю политику.
A close neighbor is better than a distant relative.
Близкий сосед лучше дальнего родственника.
We saw the gleam of a distant lighthouse.
Мы увидели слабый свет далёкого маяка.
Distant things look blurred.
Объекты вдали выглядят размытыми.
Tom seems very distant today.
Том сегодня держится очень холодно.
Look at the distant horizon!
Взгляни на далёкий горизонт!
Look at the distant horizon!
Посмотри на далёкий горизонт!
And a third.
И третью.
Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse
Шон Кэрролл Далёкое время и намёк на мультивселенную
Ants and giraffes are distant cousins.
Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant cousins.
Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Ants and giraffes are distant relatives.
Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant relatives.
Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Giraffes and ants are distant cousins.
Муравьи и жирафы дальние родственники.
Tom is cold, distant and arrogant.
Том холоден, отстранён и высокомерен.
A common fiscal policy remains a distant dream, as does a genuine political union.
Общая налогово бюджетная политика остается далекой мечтой, как и подлинный политический союз.
I'm a third grader.
Я в третьем классе.
I'm a third grader.
Я третьеклассник.
I'm a third grader.
Я третьеклассница.
There lightning flashed and distant thunder rolled.
Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром.
The moon is distant from the earth.
Луна удалена от Земли.
The pilgrims brought gifts from distant lands.
Паломники принесли дары из дальних стран.
The ocean extends to the distant horizon.
Океан простирается к далёкому горизонту.
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
Осиротев в три года, он был воспитан дальним родственником.
That's a third side act.
Так вы станете третьей стороной.
She tried a third time.
Она попыталась в третий раз.
I want a third alternative.
Я хочу третий вариант.
They tried a third time.
Они попробовали в третий раз.
Tom fired a third shot.
Том выстрелил в третий раз.
The second son took his third a third of 18 is six.
Средний сын взял свою треть треть от 18 это 6.
Between distant generations, however, such is logically impossible.
Однако, по отношению к разделенным временем поколениям такое невозможно логически.
And how estranged and distant she seemed now!
И как теперь она стала чужда и далека ему!
You need not have come all the way from such a distant place.
Тебе не нужно преодолевать весь этот путь из такого далекого места.
A third is less than a half.
Треть меньше половины.
By matching the main sequence on the Hertzsprung Russell diagram for a cluster at a known distance with that of a more distant cluster, the distance to the more distant cluster can be estimated.
Сравнивая звёзды главной последовательности на диаграмме Герцшпрунга Рассела для скопления, расстояние до которого известно, с соответствующими звёздами более далёкого скопления, можно определить расстояние до последнего.
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.
Млечный путь это широкий пояс из далёких звёзд, где каждая звезда солнце, такое как наше.
Third, reforms require a strong leader.
В третьих, реформы требуют сильного лидера.
A third respondent said something similar.
Третья опрашиваемая сказала что то вроде этого.
A third issue is climate change.
Третий вопрос изменение климата.

 

Related searches : Distant Third - A Distant Dream - A Distant Memory - A Distant Second - Third(a) - A Third - More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look