Перевод "a first step" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

First - translation :

Step - translation :

ключевые слова : первыми первые Первый первом первая шагу шагом шаг отойдите отойти

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A first step?	Первые шаги?
Could it be a first step?	Может, это первый шаг?
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.	Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
It's a first step, and it's a step we've never taken before.	Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
Let's do this as a first step.	Давайте сделаем это как первый шаг.
All journeys begin with a first step.	Все путешествия начинаются с первого шага.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
But this can only be a first step.	Но это может быть лишь первым шагом.
The first step was to ask a question.	Первое, что надо было сделать задать вопрос.
I've taken the first step.	Я сделал первый шаг.
I took the first step.	Я сделал первый шаг.
The first step to correcting a mistake is patience.	Первым шагом к исправлению ошибки является терпение.
The first step is realizing you have a problem.	Первый шаг заключается в том, чтобы понять, что у вас есть проблема.
The first step is realizing you have a problem.	Первый шаг заключается в том, чтобы понять, что у тебя есть проблема.
Obviously, that represents an encouraging first step in bridging Egypt s divides. But, just as obviously, it is only a first step.	Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении.
The first step is early engagement.	Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров. Усилия, предпринятые правительством Буша по оказанию помощи нашему миротворческому проекту, обернулись провалом.
The first step is pattern recognition.	Первый шаг распознавание образов.
The first step is early engagement.	Во первых, вмешательство США должно произойти на ранней стадии переговоров.
The first step is the hardest.	Первый шаг самый трудный.
Many hope it will be a first step towards a ban.	Многие надеются, что это будет первый шаг к запрету.
The planned Geneva II conference is a necessary first step.	Планируемая вторая Женевская конференция необходимый первый шаг к этому.
But, just as obviously, it is only a first step.	Однако, так же очевидно, что это только первый шаг в этом направлении.
The first step is realizing that you have a problem.	Первый шаг заключается в том, чтобы понять, что у вас есть проблема.
The first step is realizing that you have a problem.	Первый шаг заключается в том, чтобы понять, что у тебя есть проблема.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
The first step is always the hardest.	Первый шаг всегда самый трудный.
The first step is the most difficult.	Первый шаг самый трудный.
While this is a good first step, we already know much.	Хотя это хороший первый шаг, многое мы уже знаем.
And of course, the first step is admit you've got a problem.	И, конечно, первый шаг это признать, что существует проблема.
It would be an important first step on a much longer journey.	Это стало бы важным первым шагом в гораздо более долгом путешествии.
As a first step, Saudi Arabia and Bahrain might seek closer union.	В качестве первого шага Саудовская Аравия и Бахрейн стремятся к более тесному союзу .
But seeing it clearly is an important first step.	Однако четкое ее видение является важным первым шагом.
And that's what comes to the first step here.	И я дошёл до первого шага.
The first step is as good as half over.	Первый шаг половина дела.
Common and more integrated supervision is the first step towards a banking union.	Единый и более интегрированный надзор является первым шагом к созданию банковского союза.
The first step towards dealing with a problem is accepting that it exists.	Первый шаг к решению проблемы признание её существования.
But you don't get to start on step three, until you take step one first I can.	Но нельзя начать с третьего, пока не пройдешь первый этап Я могу.
The elections are but a first step the insurgency continues civil war remains possible.	Выборы всего лишь первый шаг восстание продолжается гражданская война все еще возможна.
It is a necessary but insufficient first step for overhauling Egypt s stagnant political system.	Это необходимый, но недостаточный первый шаг на пути вывода Египта из состояния застойной политической системы.
Saddam Hussein's removal was intended as only the first step.	Свержение Саддама Хусейна должно было стать первым шагом.
Fighting malnutrition is the first step toward reaching this objective.	Борьба с недоеданием является первым шагом на пути к достижению этой цели.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.	Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
It is a first step towards Ukraine s eventual full integration into the EU Single Market.	Это первый шаг на пути будущей полной интеграции Украины в единый рынок ЕС.
Contrary to appearances, open sectoralism is not a first step to more comprehensive trade agreements.	Вопреки первому впечатлению, политика открытых секторов не является первым шагом к более общим торговым соглашениям.
A first practical step to be taken here is to establish a common definition of international terrorism.	Первый практический шаг, который следует для этого предпринять это установить общепризнанное определение международного терроризма.

Display this page in English