Перевод "a little irritated" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Even the merest little thing irritated him.
Даже незначительная мелочь раздражала его.
This irritated Levin.
И это раздражило Левина.
He became irritated.
Он рассердился.
Tom is irritated.
Том раздражён.
Tom looks irritated.
Том кажется раздражённым.
Tom was irritated.
Том был раздражён.
He sounded irritated.
В его голосе чувствовалось раздражение.
She sounded irritated.
В её голосе чувствовалось раздражение.
Tom sounded irritated.
В голосе Тома чувствовалось раздражение.
Tom sounded irritated.
В голосе Тома прозвучало раздражение.
Tom looked irritated.
Том выглядел раздражённым.
Tom seems irritated.
Том кажется раздражённым.
This news irritated Levin.
Известие это раздражило Левина.
Tom was really irritated.
Том был очень раздражен.
Tom looks somewhat irritated.
Том выглядит немного раздражённым.
Tom said Mary was irritated.
Том сказал, что Мэри раздражена.
Tom knew I was irritated.
Том знал, что я раздражён.
I was kind of irritated.
Я был немного раздражён.
Tom seemed to be very irritated.
Том казался очень раздражённым.
Tom told me he was irritated.
Том сказал мне, что он раздражён.
Tom said that he was irritated.
Том сказал, что раздражён.
Tom knew that I was irritated.
Том знал, что я раздражён.
Tom said that Mary was irritated.
Том сказал, что Мэри раздражена.
I couldn't but be irritated with you.
Я не мог не быть раздражённым на тебя.
I am often irritated by her selfishness.
Меня часто раздражает её эгоизм.
Why do eyelids often become irritated and red?
Почему часто раздражаются и краснеют веки?
It is no secret that he irritated France and Germany.
Ни для кого ни секрет, что он вызвал сильное раздражение у Франции и Германии.
However, I am particularly irritated with the revision of history.
Однако больше всего меня раздражает переписывание истории.
The way he looked at me irritated me very much.
Меня очень раздражало то, как он на меня смотрел.
A little.
Не думаю.
The possibility of having children had long been a subject of dispute, and it irritated her.
Вопрос о возможности иметь детей был давно спорный и раздражавший ее.
Is it a little boy or a little girl?
Это мальчик или девочка?
But now it was just this beauty and elegance that irritated him.
Но теперь именно красота и элегантность ее были то самое, что раздражало его.
This as it seemed to him unbecoming and indefinite threat irritated him.
Эта неприличная, как он находил, угроза чего то раздражила его.
I'm irritated by the resigned, almost bored tone with which she speaks.
Меня раздражает покорный, почти скучающий тон, которым она говорит.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
She's a little out for herself. She's a little political.
Она из кожи вон лезет. Она себе на уме.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
A little court!
Une petite cour.
A little louder.
Погромче.
A little more?
Ещё немного?
Yeah, a little.
Да, немного.
A little more.
Ещё немного.
A little more?
Может, ещё немножко?
Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death.
Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти.

 

Related searches : Irritated Throat - Irritated About - Get Irritated - Slightly Irritated - Feel Irritated - Irritated Skin - Somewhat Irritated - Irritated Eyes - Quite Irritated - Little(a) - To Be Irritated