Перевод "a natural progression" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Her sound and image are a natural progression.
Ее новый звук и образ это естественная прогрессия .
It is a continuous progression.
Оно неумолимо движется вперед.
Track Progression
Порядок воспроизведения
You want a nice logical progression.
Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
It creates a sense of progression.
И это второй аспект какой бар делает. Это создает ощущение прогрессии.
So, in Karl Marx's point of view, the natural progression would be for these people to start organizing.
Значит, по мнению Карла Маркса, натуральная прогрессия будет в том, что рабочие начнут объединяться.
The natural progression of science and art finding each other to better touch and define the human experience.
Естественый прогресс науки и искусства, обретающих друг друга, чтоб лучше исследовать и охарактеризовать человеческий опыт.
4. Career progression
4. Развитие карьеры
Progression is powerful.
Прогресс это мощная вещь.
So a few other, there's, there's no progression.
Так несколько другие, есть,
Progression, on the other hand.
Прогрессии, с другой стороны.
First of all, logical progression.
Прежде всего логическая последовательность. Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
Natural selection is acting over eons and eons of time, and we do see evidence in our world of a progression of different types of eyes.
Естественный отбор длится миллионы лет, и мы видим в мире вокруг последовательность развития разных типов глаз.
There is also a dynamic progression from left to right.
К этому добавляется другая динамика, идущая слева направо.
It might be a familiar progression, transpiring on many worlds.
Это может быть обычной последовательностью, происходящей во многих мирах.
Jacob, a slow progression, some love, how important it is
Иакова, медленная прогрессия, немного любви, как важно
Well, first of all, logical progression.
Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
How do you explain this progression?
Как вы объясните этот рост?
Indeed, there would be a natural progression from the work of the International Conference (and the Preparatory Committee) in developing SAICM to the functions relating to its implementation.
В самом деле, произойдет естественный переход от работы Международной конференции (и Подготовительного комитета) по разработке СПМРХВ к функциям, связанным с его осуществлением.
The Great Depression made not a dent in this exponential progression.
Великая депрессия никак не смогла повлиять на этот экспоненциальный рост.
You stop, you need to figure out a nice, logical progression.
Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику. Приходится останавливаться, изучать.
So there's a very clear sense of progression in the application.
Таким образом, есть очень четкий подъем рейтинга в приложении.
Progression 001AA 002AA...999AA, then 001AB 999AB.
Они перестали быть действительны начиная с 1 января 2005 года.
Progression loops operate at the macro level.
Прогрессии циклы работают на макроуровне.
So, that's one kind of progression loop.
Таким образом, что это один тип прогрессии цикла.
Now the first piece of information they tell us is that they the angles capital A, capital B and capital C of the triangle are in an arithmetic progression arithmetic progression very fancy word but all an arithmetic progression is, is a series of numbers that are separated by the same amount, so and let me give you some examples, so 1,2,3 that's an arithmetic progression 2, 4, 6 arithmetic progression were separated by 2 every time i could do 10, 20, 30 also an arithmetic progression.
Итак, первое, о чем говорится в задаче это то, что углы A, B и С в треугольнике являются членами арифметической прогрессии.
This list is a chronological progression of record times for the marathon.
В этом списке представлена хронология мировых рекордов в марафоне.
We call them engagement loops and progression loops.
Мы называем их участия циклы и циклы прогрессии.
Now, here's the most recent progression of Falcons.
Это последовательность моих соколов.
From God, the Lord of the steps (of progression),
от Аллаха, Обладателя ступеней величия и славы никто не сможет предотвратить его, когда Аллах уже решил его .
From God, the Lord of the steps (of progression),
от Бога, обладателя ступеней.
From God, the Lord of the steps (of progression),
вопреки Аллаху, Владыке ступеней.
From God, the Lord of the steps (of progression),
Ведь это наказание от Аллаха Владыки Небес, которые являются источником всепобеждающей и неодолимой силы и неотвратимого решения.
From God, the Lord of the steps (of progression),
от Аллаха, владыки ступеней?
From God, the Lord of the steps (of progression),
(Идущей) от Аллаха Владыки всех ступеней восхожденья
From God, the Lord of the steps (of progression),
У Бога, владыки ступеней лестницы,
There is no progression of affairs in human experience.
Здесь нет прогресса, развития человеческого опыта.
And ideally, those are in some sort of progression.
И в идеале, те в своего рода прогрессии.
A natural!
Как обычно.
And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.
И это сохраняло вид гладкой прогрессии с начала работы над геномным проектом.
A pas de bourrée is a progression on points by a sequence of very small, even steps.
Очень мелкие шаги на носках.
He was crippled, and indeed the natural progression as this gets worse is for them to become progressively twisted, progressively disabled, and many of these children do not survive.
Он был инвалидом. В самом деле, типичное течение болезни предполагает постепенное увеличение числа перегибов и развитие инвалидности. Многие из таких детей не выживают.
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.
рост сойдёт с экспоненциальной кривой?
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.
А вы не боитесь, что рост сойдёт с экспоненциальной кривой?

 

Related searches : A Natural - A Natural Part - A Natural Way - A Natural Thing - A Natural Leader - Is A Natural - A Natural Person - Be A Natural - A Natural Fit - A Natural Choice - A Natural Step - A Natural High