Перевод "a quick glance" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done.
Они просто бросают мимолетный взгляд на его значок и удостоверение личности и все.
Take a glance at the mirror.
Взгляни в зеркало.
Take a glance at the mirror.
Взгляните в зеркало.
A quick glance at the reports from the courts, where those affected often turn for compensation, shows how far the scourge of mesothelioma has spread.
Быстрый просмотр отчетов из залов суда, куда пострадавшие часто обращаются за компенсацией, показывает, как далеко распространилась напасть мезотелиомы.
He stole a glance at the girl.
Он украдкой взглянул на девушку.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на бумаги.
He took a glance at the papers.
Он взглянул на документы.
She threw a suspicious glance at him.
Она бросила на него подозрительный взгляд.
She shot a glance at her mother.
Она бросила взгляд на мать.
At a first glance it seems easy.
На первый взгляд это кажется лёгким.
He's a quick study.
Он быстро учится.
I'm a quick learner.
Я быстро учусь.
She took a casual glance at the book.
Она глянула в книгу.
Tom sized up the situation at a glance.
Том сразу сообразил, в чём тут дело.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
A quick spark of light.
Быстрая вспышка света.
As quick as a wink.
Быстр как молния.
He is a quick walker.
Он быстро ходит.
I had a quick breakfast.
Я быстро позавтракал.
Tom took a quick shower.
Том принял по быстрому душ.
I ate a quick lunch.
Я наспех пообедал.
Tom ate a quick lunch.
Том наскоро пообедал.
Let's take a quick break.
Давайте сделаем короткий перерыв.
Tom had a quick breakfast.
Том быстро позавтракал.
Tom made a quick decision.
Том принял быстрое решение.
He died a quick death.
Он умер быстрой смертью.
Tom died a quick death.
Том умер быстрой смертью.
Quick, a woman is drowning!
Скорее, женщина тонет!
At first glance, a surgical strike may look tempting.
На первый взгляд хирургический удар может выглядеть соблазнительным.
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
But it wasn't a quick trip.
Но это не совершилось быстро
And Trinis love a quick fix.
Жителям Тринидада и Тобаго нужны быстрые решения.
He is a quick witted man.
Он сообразительный человек.
Tom gave Mary a quick kiss.
Том чмокнул Мэри.
Let me take a quick shower.
Дай я быстренько приму душ.
She has a very quick mind.
У неё очень быстрый интеллект.
She has a very quick mind.
Она очень быстро соображает.
Tom has a very quick temper.
Том очень вспыльчив.
He gave her a quick kiss.
Он быстро поцеловал её.
Tom has a very quick mind.
Том очень сообразительный.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки

 

Related searches : Quick Glance - A Quick - A Cursory Glance - A Short Glance - Taking A Glance - Took A Glance - Get A Glance - Cast A Glance - A First Glance - Throw A Glance - Give A Glance