Перевод "a short outlook" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The short term outlook is uncertain. | Краткосрочная перспектива не ясна. |
| In short, Sharon was the ideal center candidate a leader who reconciled a dovish approach with a hawkish outlook. | Проще говоря, Шарон был идеальным центристским кандидатом лидером, умело сочетавшим мирные и воинственные подходы к внешней политике. |
| In fact, America s short term advantages pose the biggest obstacle to its long term outlook. | Фактически, краткосрочное преимущество Америки является самым главным препятствием для ее долгосрочных перспектив. |
| It alters your outlook a bit. | Она немного меняет ваши виды на будущее. |
| The Grim Outlook | Зловещая перспектива |
| It offers a different outlook on death. | Он предлагает различные взгляды на смерть |
| The outlook was negative. | Прогноз был отрицательным. |
| This may still look small, but it is hardly a trivial sum in view of the short term growth outlook in the developed world. | Это отклонение может казаться незначительным, но такая сумма вряд ли будет тривиальной с учетом краткосрочных перспектив экономического роста в развитых странах мира. |
| Add in for Microsoft Outlook. | Плагин для Microsoft Outlook. |
| But social mobility is also a precondition for creating a modern outlook. | Но социальная мобильность это также и необходимое условие формирования современного кругозора. |
| This outlook is understandable, but shortsighted. | Точка зрения вполне понятная, но не дальновидная. |
| This would require Europe's governments to increase their deficits in the short run, while improving the long run outlook through serious pension reform. | Для этого необходимо, чтобы правительства Европы увеличили свои займы в ближайшее время, улучшая при этом долгосрочную перспективу с помощью серьезной пенсионной реформы. |
| But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook. | Если же делать ударение на принятии неверных стратегических решений, вырисовывается более оптимистичная перспектива. |
| But the outlook for a new, sensible policy is not promising. | Но перспективы появления новой, разумной политики унылы. |
| Yet the economic outlook still looks grim. | Тем не менее, экономическая перспектива все еще остается довольно мрачной. |
| Are there exceptions to the gloomy outlook? | Есть ли исключения из этой мрачной перспективы? |
| In the eurozone, the outlook is worse. | В еврозоне ситуация выглядит намного хуже. |
| FedEx earnings mixed, lowers fiscal 2016 outlook | Выручка FedEx носит смешанный характер, снижение прогнозов на 2016 г. |
| But experiences around the world suggest that this is a risky outlook. | Однако мировые события дают понять, что это опасная перспектива. |
| It's a short walk. | Это короткая прогулка. |
| It's a short walk. | Это в двух шагах. |
| Write a short essay. | Напиши короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напиши короткий очерк. |
| Write a short essay. | Напишите короткое эссе. |
| Write a short essay. | Напишите короткий очерк. |
| Here's a short list. | Вот короткий список. |
| In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain. | Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными. |
| 'I know your aristocratic outlook and Sergius Ivanich's. | Знаю ваши с Сергеем Иванычем аристократические воззрения. |
| MS My work mainly reflects my personal outlook. | МС Мое творчество по большей части отражает мою личную точку зрения. |
| Ireland has been assigned a negative outlook and could soon suffer a downgrade as well. | Оценочная перспектива Ирландии была отрицательной, так что вскоре ее также может постигнуть снижение оценки. |
| Displays a short text fullscreen | Отображение краткого текста на весь экран |
| Let's take a short cut. | Давай срежем. |
| Let's take a short cut. | Давайте срежем. |
| He took a short cut. | Он пошёл напрямик. |
| He took a short cut. | Он срезал путь. |
| He took a short cut. | Он срезал. |
| Let's take a short break. | Давайте возьмем короткий перерыв. |
| Let's take a short break. | Давай немного передохнём. |
| Tom gave a short talk. | Том произнёс небольшую речь. |
| Tom gave a short talk. | Том сказал небольшую речь. |
| Tom has a short fuse. | Том заводится с пол оборота. |
| Tom has a short temper. | У Тома вспыльчивый характер. |
| It was a short conversation. | Это был короткий разговор. |
| Tom took a short cut. | Том пошёл кратчайшим путём. |
| Tom took a short cut. | Том пошёл самым коротким путём. |
Related searches : Short Outlook - Short-term Outlook - A Short - Give A Outlook - A Brief Outlook - A Positive Outlook - A Short Assessment - A Short Discussion - A Short View - A Short Hello - A Short Timeframe - A Short Holiday - A Short Period
