Перевод "a soft touch" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Pale she was, listless And soft to the touch.
Она была бледна и апатична Любила прикосновения рук.
But member states should know by now that I am not a soft touch.
Но к настоящему моменту государства члены должны знать, что я не чрезмерно податливая личность.
At seven o'clock he was awakened by her touch on his shoulder and a soft whisper.
В семь часов его разбудило прикосновение ее руки к плечу и тихий шепот.
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
Touch a document.
Потрогайте документ.
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill.
В этой песне касание не касание, а дрожь
Tadashi has a soft voice.
У Тадаши нежный голос.
Tadashi has a soft voice.
У Тадаси мягкий голос.
Tom has a soft voice.
У Тома мягкий голос.
Lead is a soft metal.
Свинец мягкий металл.
Tin is a soft metal.
Олово мягкий металл.
Abraham Verghese A doctor's touch
Авраам Вёрджис Прикосновение доктора
Did I touch a nerve?
Я наступил на больную мозоль?
I won't touch a thing.
Я ничего не трону.
A good conscience is a soft pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.
The girl has a soft heart.
У девочки доброе сердце.
Tom sang in a soft voice.
Том пел вполголоса.
A beaver's fur is very soft.
Мех бобра очень мягкий.
Japan, the old wartime enemy, has been outmaneuvered repeatedly, and a soft touch made South Koreans and Southeast Asians feel relatively comfortable with China s increasing power.
Японию, старого военного врага, уже перехитрили несколько раз, и мягкое обращение создало у Южной Кореи и Юго Восточной Азии чувство относительного комфорта несмотря на увеличение военной мощи Китая.
A bear will not touch a corpse.
Медведь не прикоснется к трупу.
This house needs a feminine touch.
Этому дому нужна женская рука.
This house needs a feminine touch.
Этому дому не хватает женской руки.
Did I touch a raw nerve?
Я за живое задел?
Don't touch.
Не трогай.
Don't touch.
Не трогайте.
Don't touch.
Руками не трогать.
Touch wood!
Постучи по дереву!
Touch it.
Потрогай его.
Touch it.
Потрогайте его.
Touch it.
Прикоснись к нему.
Touch it.
Прикоснитесь к нему.
Touch it.
Потрогай её.
Touch it.
Потрогайте её.
Touch it.
Прикоснитесь к ней.
Touch it.
Прикоснись к ней.
Why risk a soft on inflation label?
Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
Her eyes shone with a soft light.
Глаза ее блестели тихим блеском.
This lamp gives off a soft light.
Эта лампа даёт мягкий свет.
A bear will not touch a dead body.
Медведь не тронет мёртвое тело.
A news feed reader for touch tablets
Программа чтения лент новостей для сенсорных планшетов
A web browser reader for touch tablets
Веб браузер для планшетников
A touch of humour to counter Islamaphobia
Юмор, который разоружит исламофобию
How about adding a touch of pepper?
Как насчёт добавить чуток перца?
This soup needs a touch of salt.
В этот суп надо добавить в чуточку соли.
Tom's apartment could use a feminine touch.
Квартире Тома не хватает женской руки.

 

Related searches : Soft Touch - Soft Touch Feel - Soft Touch Surface - Soft Touch Keys - Soft Touch Feeling - Soft Touch Keyboard - Soft Touch Finish - Soft Touch Material - Soft Touch Fabric - Soft Touch Grip - Soft Touch Rubber - Soft Touch Coating - A Finishing Touch - A Great Touch