Перевод "accept the consequences" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

For too long, the West has ignored Russia s recovery of strength and was not prepared to accept the consequences.
Слишком долго Запад игнорировал восстановление сил России и не был готов принять последствий этого.
Another big question for Israel is whether it can accept the consequences if a two state solution disappears completely from the agenda.
Другой большой вопрос для Израиля заключается в том, сможет ли он принять последствия, если решение двух государств полностью исчезнет с повестки дня.
Managements that are reluctant to accept the consequences of past mistakes could be penalized by depriving them of the Fed s credit facilities.
Правления, отказывающиеся признать последствия своих прошлых ошибок, могли бы быть лишены кредитных средств ФРС.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
I accept the challenge!
Я принимаю вызов!
They'll accept the gifts.
Они примут подарки.
They'll accept the gifts.
Они примут дары.
You'll accept the gifts.
Вы примете подарки.
The consequences are devastating.
Последствия всего этого просто ужасающие.
I know the consequences.
Я знаю о последствиях.
I understand the consequences.
Я осознаю последствия.
Like it or not, policymakers must accept that central bank independence will continue to weaken, and they should prepare to cope with the consequences.
Нравится или нет, но политики должны принять тот факт, что независимость центрального банка будет и дальше ослабевать, и они должны быть готовы справиться с последствиями.
I'd accept.
Я бы согласился.
She didn't accept the invitation.
Она не приняла приглашение.
We must accept the reality.
Мы должны принять реальность.
Tom didn't accept the invitation.
Том не принял приглашение.
They didn't accept the counterproposal.
Они не приняли встречное предложение.
I didn't accept the invitation.
Я не принял приглашения.
They didn't accept the gifts.
Они не принимали подарки.
Unexpected consequences
Неожиданные последствия
Consequences of the Iraq War
Последствия войны в Ираке
European attitudes demonstrate the consequences.
Такие европейские подходы имеют свои последствия.
The consequences could be disastrous.
Последствия могут быть пагубными.
The Consequences of Angela Merkel
Выводы Ангелы Меркель
The Consequences of Korean Extremism
Последствия корейского экстремизма
The International Consequences of 1989
Международные последствия 1989 года
Little do the consequences matter!
Не очень важно, какие будут последствия!
The consequences of movie censorship
Последствия киноцензуры
The potential consequences are devastating.
Потенциальные последствия ужасны.
The quarrel had unfortunate consequences.
Ссора обернулась плачевными последствиями.
The quarrel had unfortunate consequences.
Раздор обернулся плачевными последствиями.
People accept orders.
Люди принимают заказы.
We accept checks.
Мы принимаем чеки.
I accept gifts.
Я принимаю подарки.
I accept that.
Я принимаю это.
Just accept it.
Just accept it).
She refused to accept the money.
Она отказалась принять деньги.
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
Только Такэути не принял приглашения.
Consequences becoming apparent
Последствия становятся очевидными
Potentially Dire Consequences
Возможные ужасные последствия
Actions have consequences.
У каждого действия есть последствия.
But the consequences are equally grave.
Но последствия обоих одинаково серьезны.
The first unfreezing had serious consequences.
Первое размораживание имело серьезные последствия.
The following consequences are already foreseeable
Уже сегодня можно предвидеть следующие последствия
The European Consequences of Germany s Election
Выборы в Германии последствия для Европы

 

Related searches : Eliminate The Consequences - Regarding The Consequences - Assess The Consequences - Knowing The Consequences - Overcome The Consequences - Bear The Consequences - The Consequences Are - Hazard The Consequences - Consider The Consequences - Carry The Consequences - Considering The Consequences - The Consequences Were - Know The Consequences - Address The Consequences