Перевод "after checking back" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Checking out | Выезд из гостиницы |
| Well formed Checking | Проверка правильности синтаксиса |
| Thanks for checking. | Спасибо за проверку. |
| He's checking his cellphone. | Он проверяет свой мобильный телефон. |
| Poor variable checking leads to.... | Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия... |
| More secure file name checking | Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла |
| More secure file name checking | Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла |
| Tom is checking his mailbox. | Том проверяет свой почтовый ящик. |
| I am checking my mailbox. | Я проверяю свой почтовый ящик. |
| Tom is checking his messages. | Том проверяет сообщения. |
| I'll be back after lunch. | Я вернусь после обеда. |
| Furthermore, people are constantly checking in and checking out of the village, as some athletes leave Brazil after finishing their competitions, while others, on the contrary, have only just arrived here. | К тому же без остановки ведется заселение и выселение из деревни, поскольку какие то атлеты завершают свои выступления и покидают Бразилию, а какие то, наоборот, только прибывают сюда. |
| Fact checking bombshell claims in Ukraine | Проверка фактов по конфликту на Украине |
| The police are checking their bags. | Полиция проверяет их сумки. |
| He came back two days after. | Он вернулся два дня спустя. |
| He came back two days after. | Он вернулся через два дня. |
| He came back after two hours. | Он вернулся обратно через два часа. |
| He came back after many years. | Он вернулся назад через много лет. |
| He came back three days after. | Он вернулся через три дня. |
| He came back after two days. | Он пришёл назад через два дня. |
| Wait until after I come back. | Ждите, пока я не вернусь. |
| Tom will be back after lunch. | Том вернётся после обеда. |
| It's no different than checking an email. | Не отличается от проверки почты. |
| We'll be back after this short break. | Мы вернёмся после небольшого перерыва. |
| Karl and Lisa are fine, thanks for checking! | Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение! |
| Have you thought of checking the oil level? | Ты не думал проверить уровень масла? |
| The police are now checking on Tom's alibi. | Полиция сейчас проверяет алиби Тома. |
| Mary is checking her messages on her phone. | Мэри проверяет сообщения в телефоне. |
| Mary is checking her messages on her phone. | Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне. |
| Tom is checking his messages on his phone. | Том проверяет сообщения у себя в телефоне. |
| Checking the HTTP Referrer header can also help. | Также может помочь анализ HTTP referer. |
| Fact checking in the moment to quash a rumor or fabrication is important, but what about years after something first appeared? | Проверка фактов для разрушения слухов или фабрикаций важна, но что, если это происходит через несколько лет после определённых событий? |
| Come back. Because, after, there is another trap. | Идем назад. Потому что в добавок есть еще одна ловушка. |
| After, it goes back into the fish tank. | и она возвращается обратно в аквариум. |
| I will see him after I get back. | Я увижусь с ним, когда вернусь. |
| I will see him after I get back. | Я увижу его, когда вернусь. |
| She came back ten minutes after the explosion. | Она вернулась через десять минут после взрыва. |
| The policeman was checking the cars one by one. | Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. |
| Then, after a month, everything goes back to normal. | Затем, по прошествии месяца, все возвращается в нормальное русло. |
| 'We went back to my place after the races. | И все те же, и все те же! |
| Thank you Nic for coming back after 20 years. | Спасибо тебе, Ник, что ты вернулся к нам 20 лет спустя. |
| I hid in my village home after coming back. | После возвращения я прятался в своем деревенском доме. |
| I'll come back to Australia the day after tomorrow. | Послезавтра я возвращаюсь в Австралию. |
| I'll come back to Australia the day after tomorrow. | Послезавтра я вернусь в Австралию. |
| I'll be back in Australia the day after tomorrow. | Я вернусь в Австралию послезавтра. |
Related searches : After Checking - Checking Back - Back Checking - After Double Checking - After Checking With - After Cross Checking - After Checking All - Keep Checking Back - Checking Back With - After Being Back - After Moving Back - After Sending Back - After Coming Back - After Getting Back
