Перевод "again today" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I cut classes again today.
Я сегодня опять уроки прогулял.
Tom slept in class again today.
Том сегодня снова спал на уроке.
The same thing happened again today.
Сегодня опять то же самое произошло.
The same thing happened again today.
Сегодня опять то же самое было.
Did Tom skip class again today?
Том сегодня опять уроки прогулял?
Please come again two weeks from today.
Пожалуйста, приходите через две недели.
In fact, today, he s writing in Icelandic again.
Будет ли он снова создавать фантастические книги на английском?
Although Tom is sick, he's swimming again today.
Хотя Том болеет, сегодня он опять плавает.
Let's meet here again a year from today.
Давайте встретимся здесь снова через год.
Writing again today, Verbitsky addressed the blacklisting of lj.rossia.
Написав снова, Вербицкий обратился к блокированию lj.rossia.
Tom doubts what happened today will ever happen again.
Том сомневается, что то, что произошло сегодня, когда нибудь ещё повторится.
Tom doubts that what happened today will ever happen again.
Том сомневается, что то, что произошло сегодня, когда нибудь ещё повторится.
Most importantly, Germans regard themselves today as one people, once again.
Самое главное, немцы сегодня вновь считают себя единым народом.
Today, as world growth decelerates, secular stagnation seems plausible once again.
Сегодня, когда мировой рост замедляется, кажется вероятным повторение этапа длительного застоя.
Today once again I've been asked how do they treat Russians ?
Сегодня меня в очередной раз спросили мол, как там у вас к русским относятся?
Then in the same week, today, there's a bomb alert again.
Затем, на этой же неделе, а именно сегодня, снова предупреждение о заложенной бомбе.
The date today is 11.12.13. This won't happen again this century.
Сегодняшняя дата 11.12.13. Этого больше не произойдёт в этом столетии.
Today, June 12, Bershidsky wrote again about emigration this time his own.
12 июня Бершидский снова написал про эмиграцию на этот раз свою собственную.
Tom's fuming again today the slightest word and he blows his top.
Том сегодня опять раздражён малейшее слово и он вскипает.
But today, two years later, Iran must look again at where it is.
Но сейчас, два года спустя, Иран должен вновь посмотреть на то, где он оказался.
Today, credibility can only be restored if treaties and rules are respected again.
Сегодня доверие может быть восстановлено только тогда, когда договоры и правила вновь будут соблюдаться.
And the good news is that today the economy is growing again. Wages, incomes, home values and retirement accounts are all rising again. Poverty is falling again.
А хорошая новость состоит в том, что экономика снова находится на подъёме. Зарплаты, доходы, стоимость недвижимости и пенсионные счета снова растут. Бедность отступает.
Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again.
Сегодня я старше, чем когда либо был, и моложе, чем когда либо буду.
Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again.
Никогда раньше я не был старее и никогда не буду моложе, чем сегодня.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты.
Today again we listen to the war news but what the war will solve for us?
Сегодня мы снова слушаем новости о войне, но что война может решить для нас?
Today, I realized yet again that the treatment I receive at my workplace is really acrimonious.
Сегодня я еще раз осознал, как язвительно ко мне относятся на рабочем месте.
Again and again.
Снова и снова.
This comes out repeatedly, again, again, again.
получаются повторно, снова и снова и снова.
The broader Middle East will be on the agenda of Heads and State and Government again today.
Более широкий Ближний Восток сегодня снова будет на повестке дня глав государств и правительств.
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
иногда повторно, снова и снова. Тот же повтор.
Read it again and again.
Прочитайте это снова и снова.
Read it again and again.
Прочитай это снова и снова.
Read it again and again.
Прочти это снова и снова.
I tried again and again.
Я пытался снова и снова.
So it is bizarre that, today, leaders in the world's strongest economies are dabbling in such dangerous nonsense again.
Поэтому неприятно осознавать, что сегодня лидеры ведущих экономик мира вновь погрязли в опасной и бессмысленной практике.
Today, Americans are again refusing to heed experts advice only, this time, they really are facing a serious threat.
Сегодня американцы снова отказываются прислушаться к совету экспертов только на этот раз они действительно сталкиваются с серьезной угрозой.
Today, Yellen s historic responsibility is to increase inflation and prevent it from ever falling again to dangerously low levels.
Сегодня историческая ответственность Джанет состоит в том, чтобы увеличить инфляцию и защитить ее от возможности нового падения снова на опасно низкие уровни.
We make them again and again.
И мы делаем их снова и снова,
You do it again and again.
И повторяете все снова и снова.
I ate again and drank again.
Опять поел и опять выпил.
Read the book again and again.
Прочти книгу снова и снова.
He telephoned me again and again.
Он звонил мне снова и снова.
She hit him again and again.
Она била его ещё и ещё.
Again!
Опять!

 

Related searches : Today Once Again - Once Again Today - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Announced Today - Before Today - Join Today - Yet Today - Like Today - Dated Today - Sometime Today