Перевод "almost as though" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Almost - translation :

Though - translation :

ключевые слова : Чуть Почти практически едва закончили Однако несмотря Хотя хотя хоть

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's almost as though it's performing a virtual reality simulation of the other person's action.	Это почти как если бы он делал симуляцию виртуальной реальности действий другого лица.
Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.	На самом деле я смеялся до слёз над эпизодом 21.
It almost looked for a moment as though South Korea would become a world superpower in health matters.	Некоторое время казалось, что Южная Корея станет мировой сверхдержавой в области медицины.
He's almost as tall as me.	Он почти такой же высокий, как я.
I'm almost as tall as Tom.	Я почти такого же роста, как Том.
I'm almost as tall as Tom.	Мы с Томом почти одного роста.
You're almost as tall as Tom.	Ты почти такого же роста, как Том.
You're almost as tall as Tom.	Ты почти такой же высокий, как Том.
You're almost as tall as Tom.	Вы почти такого же роста, как Том.
You're almost as tall as Tom.	Вы почти такой же высокий, как Том.
I'm almost as old as Tom.	Мне почти столько же лет, сколько Тому.
I'm almost as old as Tom.	Мы с Томом почти ровесники.
She is almost as tall as you.	Она почти такая же высокая, как и ты.
Tom was almost as surprised as Mary.	Том был почти так же удивлён, как и Мэри.
Tom was almost as surprised as Mary.	Том был удивлён не меньше, чем Мэри.
Tom is almost as old as Mary.	Том почти ровесник Мэри.
Tom is almost as old as Mary.	Тому почти столько же лет, сколько Мэри.
Tom was almost as young as Mary.	Том был почти так же молод, как Мэри.
You're almost as old as I am.	Ты почти так же стар, как и я.
You're almost as tall as Tom is.	Ты почти такого же роста, как Том.
You're almost as tall as Tom is.	Ты почти такой же высокий, как Том.
You're almost as tall as Tom is.	Вы почти такого же роста, как Том.
You're almost as tall as Tom is.	Вы почти такой же высокий, как Том.
I'm almost as old as Tom is.	Мне почти столько же лет, сколько Тому.
I'm almost as old as Tom is.	Мы с Томом почти ровесники.
Authoritarian, crude, and somewhat megalomaniacal (almost as though he were a king himself), Thaksin was a Thai version of Silvio Berlusconi.	Авторитарный, грубый и несколько страдающий манией величия (как будто сам он почти что король), Таксин был тайской версией Сильвио Берлускони.
But Fatah is almost as extreme as Hamas.	Но Фатх отличается почти таким же крайним экстремизмом, как и Хамас.
Tom can swim almost as fast as Mary.	Том может плавать почти так же быстро, как Мэри.
Tom can swim almost as fast as Mary.	Том умеет плавать почти так же быстро, как Мэри.
She is almost as tall as you are.	Она почти такого же роста, как ты.
She is almost as tall as you are.	Она почти такого же роста, как вы.
She is almost as tall as you are.	Она почти с тебя ростом.
Tom is almost as old as Mary is.	Том почти ровесник Мэри.
Tom is almost as old as Mary is.	Тому почти столько же лет, сколько Мэри.
Tom is almost as tall as you are.	Том почти такого же роста, как ты.
Tom is almost as tall as Mary is.	Том почти такого же роста, как Мэри.
Tom is almost as tall as his father.	Том почти с отца ростом.
Tom is almost as tall as his father.	Том почти такого же роста, как и его отец.
Tom is almost as tall as his father.	Том почти одного роста с отцом.
Tom can swim almost as well as Mary.	Том почти так же хорошо плавает, как Мэри.
Tom is almost as tall as Mary is.	Том почти одного с Мэри роста.
Tom is almost as tall as Mary is.	Том почти такой же высокий, как Мэри.
He talks as though he knew everything.	Он так говорит, как будто всё знает.
She spoke as though nothing had happened.	Она говорила, словно ничего не произошло.
It looks as though it may rain.	Кажется, будет дождь.

Display this page in English