Перевод "another important factor" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Another important factor has been better integration of treatment plans. | Еще одним важным фактором стала интеграция планов лечения. |
| Another important factor is the number of overtime hours that go unrecorded (and unpaid). | Другой важный фактор количество этих переработанных часов, которые не учитываются (и не оплачиваются). |
| Geography is an important factor | Географическое расположение является важным фактором. |
| Another crucial factor is continued violence. | Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения. |
| Health is an important factor of happiness. | Здоровье важный фактор счастья. |
| But there is another factor at work. | Но на это есть и другие причины. |
| There is another factor at work, too. | Продолжает действовать также и второй фактор. |
| Another important factor is the mobile phase pH since it can change the hydrophobic character of the analyte. | Другой важный фактор pH подвижной фазы, так как он может изменить гидрофобный характер анализируемого вещества. |
| Self discipline the most important factor for success. | Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха. |
| America s foreign policy will be another key factor. | Внешняя политика Америки будет еще одним ключевым фактором. |
| Improved central bank policy is another huge factor. | Ещё одним крайне важным фактором является усовершенствованная политика центральных банков. |
| The fatigue factor is an important part of golf. | Фактор усталости важная часть игры. |
| Confidence is important, but it is only one factor. | Доверие, конечно, очень важно, но это только один из факторов. |
| Honesty was the most important factor in his success. | Честность была самым важным фактором его успеха. |
| Even if confidence were the single most important factor, deficits are not the only, or even the most important factor determining investor confidence. | И даже если считать доверие наиважнейшим фактором, дефицит не является единственным или даже главным фактором, определяющим доверие инвестора. |
| National traditions are the second important factor in Olympic success. | Национальные традиции являются вторым важным фактором олимпийской успешности. |
| Another factor in cricket is the amount of light available. | К концу столетия игра в крикет стала организованным мероприятием. |
| Another important economic factor of Erdenet is the carpet factory about from the center to the east which was founded in 1981. | Другим важным экономическим фактором Эрдэнэта является ковровая фабрика, которая была основана в 1981 году примерно в 2 км от центра города. |
| Along with Luxembourg, they were an important factor in creating EMU. | Наряду с Люксембургом, они были важным фактором в создании ЕВС. |
| Another contributing factor to Japan's hay fever problem is air pollution. | Ещё один фактор, повлиявший на распространение сенной лихорадки загрязнение воздуха. |
| But another difference is even more important. | Однако еще более важный момент заключается в следующем. |
| Trade relations provide another all important lever. | Торговые отношения являются еще одним важным рычагом. |
| But there is another, less obvious factor at work Russia s lack of debt. | Но есть и другой, менее очевидный фактор отсутствие долга в России. |
| I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success. | Я здесь для того, чтобы сообщить вам нечто важное. Я думаю, что мы нашли самый важный фактор, влияющий на успех. |
| And now it risks missing another important clue. | И теперь он рискует упустить другой важный ключ. |
| Yes, sharply rising food prices are an important factor in boosting headline inflation in Asia. | Да, резкое возрастание цен на продукты питания является важным фактором в увеличении потребительской инфляции. |
| In inter state politics, the most important factor will be the continuing return of Asia. | Во внутренней политике государств самым важным фактором будет оставаться продолжающееся возвращение Азии . |
| Perhaps the most important factor opening this divide was a widespread sense of déjà vu. | Вероятно, самым важным фактором, который способствовал возникновению этого барьера, было широко распространенное чувство d й j а vu (уже видел). |
| Another factor is that cities have increased in importance as hubs for innovation and creativity. | Еще одна причина заключается в том, что города стали более важны как центры новаторства и творчества. |
| Another factor in the HakiElimu publication was poor upbringing and teenage girls own personal desires . | Другим фактором , о котором говорится в публикации HakiElimu, является плохое воспитание и неправильное отношение к личным желаниям у девушек . |
| There is another factor at work, too. Japan's Peace Constitution supposedly bans possession of military forces. | Продолжает действовать также и второй фактор. |
| Another factor is the large number of migrant workers who carry the virus across the country. | Но она лежит также на бродячих рабочих, которые разносят вирус по стране. |
| The EU is an exceptionally important precedent in another way. | ЕС является исключительно важным прецедентом и в другом смысле. |
| Another important finding was that too much negativity creates apathy. | Другой ее важный вывод заключается в том, что слишком большое количество негатива вызывает апатию. |
| National traditions are the second important factor in Olympic success. First, there are physical and natural realities. | Национальные традиции являются вторым важным фактором олимпийской успешности. |
| Of course, the qualities or lack of them of the respective leaders are also an important factor. | Важным фактором, конечно, являются и качества (или их отсутствие) соответствующих лидеров. |
| Another factor working in Africa s favor is its private companies and consumers low dependence on borrowed money. | Еще одно преимущество Африки заключается в незначительной зависимости частных компаний и потребителей от заемных денег. |
| Another significant factor is regional rivalry between Saudi Arabia and Iran over hegemony in the Persian Gulf. | Другой важный фактор заключается в региональном соперничестве между Саудовской Аравией и Ираном относительно гегемонии в Персидском заливе. |
| Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil. | Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть. |
| The Competition Factor | Фактор конкуренции |
| The Fear Factor | Фактор страха |
| The Phelps Factor | Фактор Фельпса |
| China s Xi Factor | Китайский Си фактор |
| The Stress Factor | Фактор стресса |
| Abu Dhabi also has a reputation as the safest city in the Middle East with virtually no crime to speak of another important factor in helping tourists to relax and feel at home. | Абу Даби имеет репутацию самого безопасного города Ближнего Востока, что является еще одним поводом для туристов отдыхать без забот и чувствовать себя, как дома. |
Related searches : Another Important - Another Factor - Important Factor - Another Important Point - Another Important Aspect - Another Important Issue - Another Important Topic - Very Important Factor - An Important Factor - Important Factor For - Most Important Factor - Another Day Another
