Перевод "any useful" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Is it useful in any way? | В любом случае, полезно ли это? |
| Google did not return any useful results. | Гугл не выдал никаких толковых результатов. |
| Type any comment you think is useful here. | Введите любой комментарий, который сочтёте полезным. |
| She doesn't bring any useful information to us. | Она не приносит нам никакой полезной информации. |
| By 2007 it was unavailable in any useful form. | В то время она сохранилась в нетронутом виде. |
| To be useful, any new mechanism should be complementary to ODA. | Для того чтобы любой новый механизм был эффективным, он должен дополнять ОПР. |
| Also receive any other useful information, particularly that communicated by the judicial authorities. | получать также любые другие полезные сведения, в частности сведения, передаваемые судебными органами. |
| There are some useful shortcuts that are not shown in any of the menus | Ниже приведены клавиши, которые не дублируются отдельным пунктом меню |
| Later on we'll learn, in trigonometry how trig functions are useful for any triangle. | Позднее мы научимся применять триг функции для решения любых триугольников. |
| Contact Notes allows you to note down any useful bits of information on a metacontact. | Заметки о контактах позволяют вам записывать полезную информацию о метаконтактах. |
| In any event, even if it was not perfect, the Report was at least useful. | В любом случае, не будучи совершенным, этот доклад, по крайней мере, полезен. |
| It has never helped any staff member or Member State, and serves no useful purpose. | Она никогда не приносила никакой помощи сотрудникам или государствам членам и не имеет никакого практического применения. |
| Any assistance in selecting the appropriate equipment suited to our financial situation would be useful. | Здесь полезным может оказаться любой вид содействия, связанного с выполнением задачи выбора подходящего электронновычислительного оборудования, стоимость которого соответствовала бы нашим финансовым возможностям. |
| In any event, a number of general treatises have found it useful to affirm the principle. | В любом случае в ряде трактатов общего характера было сочтено полезным подтвердить данный принцип. |
| Imagine having to resort to a set of tables to do any kind of useful work. | Представьте постоянно опираться на таблицы, чтобы достичь чего то значительного. |
| Something Useful | Делаем что нибудь полезное |
| Useful links | Ссылки по теме |
| Super useful! | Суперполезно! |
| Useful tips | Полезные советы |
| Useful links | Полезные ссылки |
| I hope you will find this program somehow useful and I would appreciate any suggestions and comments. | Я надеюсь, что эта программа поможет вам так или иначе. Я постараюсь учесть все предложения и комментарии. |
| The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information. | Процесс журналирования watchgnupg не запущен. В настоящий момент это окно абсолютно бесполезно. |
| The watchgnupg logging process is not running. This log window is unable to display any useful information. | Процесс журналирования watchgnupg не выполняется. Это окно журнала теперь полностью бесполезно. |
| Examine whether any Parties already use tracking systems for ozone depleting substances, in particular for transit trade, and whether this provides any useful lessons. | Выяснить, имеются ли какие либо Стороны, которые уже применяют систему отслеживания озоноразрушающих веществ, в частности для транзитной торговли, и даст ли это какую либо полезную информацию. |
| Examine whether any Parties already use tracking systems for ozone depleting substances, in particular for transit trade, and whether this provides any useful lessons. | Выяснить, имеются ли какие либо Стороны, которые уже применяют систему отслеживания озоноразрушающих веществ, в частности для транзитной торговли, и позволит ли это получить какую либо полезную информацию. |
| Any information on that issue gleaned over recent years could be useful background information for the working group. | Любая информация по этому вопросу, охватывающая последние годы, могла бы послужить полезной справочной информацией для рабочей группы. |
| That's useful information! | Это полезная информация! |
| That's useful information! | Полезная информация! |
| Antiperspirant is useful. | Антиперспирант полезен. |
| They're very useful. | Они очень полезны. |
| It was useful. | Это было полезно. |
| Make yourself useful. | Займись чем нибудь полезным. |
| Make yourself useful. | Займитесь чем нибудь полезным. |
| Do something useful. | Сделай что нибудь полезное. |
| Do something useful. | Сделайте что нибудь полезное. |
| Was it useful? | Было ли это полезно? |
| Various Useful Representations | Полезные представления |
| Very useful word. | Очень полезное слово. |
| I run useful. | Мне бегать полезно! |
| It's surprisingly useful. | Это на удивление полезно. |
| Other useful addresses | Другие полезные адресса |
| At least useful. | Часто даже полезные. |
| Make yourself useful. | Сделайте чтонибудь полезное. |
| To be useful. | Будь необходимым. |
| Remote and useful. | Далекое и удобное. |
Related searches : Useful Lifetime - Quite Useful - Very Useful - Is Useful - Find Useful - Least Useful - Especially Useful - Useful Energy - Proved Useful - Useful Advice - Highly Useful - Useful Insights - Less Useful
