Перевод "appointment of representative" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Welcoming the appointment by the Secretary General of a special representative on human rights defenders,
приветствуя назначение Генеральным секретарем специального представителя по правозащитникам,
Also welcoming the appointment by the Secretary General of the High Representative for the Alliance of Civilizations,
приветствуя также назначение Генеральным секретарем Высокого представителя по Альянсу цивилизаций ,
(l) The appointment by the Secretary General of the Special Representative for the Democratic Republic of the Congo
l) назначение Генеральным секретарем Специального представителя по Демократической Республике Конго
1. Welcomes the appointment of the new Representative of the Secretary General on the human rights of internally displaced persons
1. приветствует назначение нового Представителя Генерального секретаря по правам человека внутренне перемещенных лиц
Number and appointment of conciliators
Число и назначение посредников
Warmly welcoming the appointment by the Secretary General of a Special Representative for Afghanistan, and endorsing the approach outlined by the Special Representative at the meeting of the Security Council on 13 November 2001,See S PV.4414.
тепло приветствуя назначение Генеральным секретарем Специального представителя по Афганистану и одобряя подход, изложенный Специальным представителем на заседании Совета Безопасности 13 ноября 2001 годаСм. S PV.4414.,
The European Union has recently taken important steps towards greater cohesion and unity with the appointment of a President and High Representative for Foreign Affairs.
Европейский Союз недавно предпринял важные шаги для усиления единства и сплоченности, назначив президента и высшего представителя по международным делам.
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
Make an appointment.
Договоритесь о встрече.
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
Francine Baron, Representative of Dominica
Министр иностранных дел Доминики Фрэнсин Барон
5. Welcomes further the appointment of the Quartet's Special Representative, Tony Blair, and his efforts to strengthen Palestinian institutions, promote Palestinian economic development and mobilize international donor support
5. приветствует далее назначение Специальным представителем четверки Тони Блэра и его усилия по укреплению палестинских учреждений, содействию палестинскому экономическому развитию и мобилизации международной донорской поддержки
I have an appointment.
У меня встреча.
I have an appointment.
У меня назначена встреча.
I've got an appointment.
У меня встреча.
We have an appointment.
У нас назначена встреча.
We had an appointment.
У нас была встреча.
She cancelled an appointment.
Она отменила встречу.
I canceled the appointment.
Я отменил встречу.
Mary canceled her appointment.
Мэри отменила встречу.
Mary forgot her appointment.
Мэри забыла про встречу.
She canceled her appointment.
Она отменила встречу.
He canceled his appointment.
Он отменил встречу.
He forgot his appointment.
Он забыл о встрече.
He forgot his appointment.
Он забыл про встречу.
She forgot her appointment.
Она забыла о встрече.
She forgot her appointment.
Она забыла про встречу.
Draft contract for appointment of the Director General
РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
I canceled my appointment because of urgent business.
Я отменил назначенную встречу из за срочного дела.
Do you have an appointment?
Вам назначено?
Do you have an appointment?
У вас встреча?
I have a dentist appointment.
Я записан на приём к стоматологу.
I have a dentist appointment.
Я записан на приём к зубному врачу.
I have a dentist appointment.
Я записан на приём к дантисту.
I have an eye appointment.
Я записан к окулисту.
I have an eye appointment.
Я записана к окулисту.
I have an eye appointment.
Я записан к глазнику.
I have a doctor's appointment.
У меня назначен приём у врача.
What time is your appointment?
Во сколько у тебя встреча?
What time is your appointment?
Во сколько у вас встреча?
What time is your appointment?
Во сколько у Вас встреча?
What time was your appointment?
Во сколько у вас была встреча?
What time was your appointment?
Во сколько у тебя была встреча?
I have an appointment tonight.
Сегодня вечером у меня назначена встреча.

 

Related searches : Title Of Representative - Is Representative Of - Are Representative Of - Be Representative Of - Name Of Representative - Representative Of Authority - Representative Of Business - Representative Of All - Power Of Appointment - Contract Of Appointment - Cancellation Of Appointment