Перевод "approached us with" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

With - translation :

ключевые слова : подошел обратился подошёл подошла обратились нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.	Мы обратились к этому пациенту с просьбой о сотрудничестве.
Christmas approached.	Приближалось Рождество.
Christmas approached.	Близилось Рождество.
Tom approached.	Том приблизился.
Mary approached.	Мэри приблизилась.
He approached the ambulance the ambulance doctor confirmed this to us.	Он подошел к скорой помощи это нам подтвердил врач скорой.
Keep your underwear on, said Mohammed AlHalabi as he approached us.	Трусы оставить , скомандовал Мохаммед Аль Халаби, подходя к нам.
Hundreds of red roses approached along with their holders.	Сотни красных роз приблизились вместе с теми, кто нёс их.
She approached him with a smile on her face.	Она подошла к нему с улыбкой на лице.
Mary Nikolavna approached.	Марья Николаевна подошла к нему.
Tom approached Mary.	Том приблизился к Мэри.
Tom approached them.	Том приблизился к ним.
Tom approached them.	Том подошёл к ним.
Tom approached timidly.	Том робко приблизился.
He approached the door.	Он подошёл к двери.
A stranger approached him.	К нему подошёл незнакомец.
The old man approached.	Старик приблизился.
We slowly approached them.	Мы медленно к ним приблизились.
They slowly approached him.	Они медленно к нему подошли.
They slowly approached her.	Они медленно подошли к ней.
Instead of building play, this can be approached with role play.	Вместо конструктивной игры, подходом может быть ролевая игра.
When Bhuri approached me with this problem, I could relate to her.	Когда Бхури обратилась ко мне с этой проблемой, я прониклась сочувствием к ней.
At that moment Vronsky approached.	В это время подходил Вронский.
One can certainly appreciate the passion with which Russian blogger approached the task.	Нельзя не оценить пыл, с которым российские блогеры подошли к задаче.
Our boat approached the small island.	Наша лодка приблизилась к маленькому острову.
Our boat approached the small island.	Наша лодка подплыла к маленькому острову.
The cat slowly approached the mouse.	Кошка медленно приблизилась к мыши.
The dog growled when we approached.	Когда мы приблизились, собака зарычала.
Picking his way, he approached the dog.	Выбирая место для ноги, он подвигался к собаке.
He watched as we approached his house.	Он смотрел, как мы приближались к его дому.
He approached and fell on his knees.	Он приблизился и упал на колени.
He approached and fell on his knees.	Он подошёл и упал на колени.
He approached and fell on his knees.	Он подошёл и бросился на колени.
He approached and fell on his knees.	Он подошёл и опустился на колени.
He approached and fell on his knees.	Он подошёл и встал на колени.
A woman Tom didn't know approached him.	К Тому подошла какая то незнакомая женщина.
This, too, fits strongly with the spirit in which Ban has approached his new position.	Это также очень в духе того подхода, который продемонстрировал Бан Ки Мун перед вступлением в должность.
Previously, when I've approached, I've gotten punished there.	Раньше когда я приближался, меня наказывали .
When that happened, Putin s team approached Russian advertisers.	Когда это случилось, команда Путина обратилась к российским рекламодателям.
And so it s in it that way that I ve always approached architecture and working with different people.	И потому мой подход к истории и работе с людьми такой же .
Vronsky, taking off his grey top hat, approached Dolly.	Вронский, сняв серую высокую шляпу, подошел к Долли.
As the day approached, bloggers could feel the excitement.	По мере приближения дня свадьбы блоггеры чувствовали воодушевление.
I approached him and said Hi to his mother.	Я подошла к его матери и поздоровалась.
A girl approached the king from among the crowd.	Из толпы к королю вышла девушка.
A girl approached the king from among the crowd.	Из толпы к королю подошла девочка.

Display this page in English