Перевод "at return" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Return - translation :

ключевые слова : взамен возвращение возвращения вернутся верну

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Return at once.	Сразу возвращайся.
Return at once.	Сразу возвращайтесь.
He'll return at six.	Он вернётся в шесть.
He'll return at four.	Он вернётся в четыре.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в половине седьмого.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в шесть тридцать.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в полседьмого.
I'll return at half past six.	Я вернусь в половине седьмого.
I'll return at half past six.	Я вернусь в полседьмого.
I will return at 6 30.	Я вернусь в 6 30.
Tom will return at 2 30.	Том вернётся полтретьего.
Return the money to him at once.	Сейчас же верни ему деньги!
He is at work now, but will return at seven.	Сейчас он на работе, но в семь вернётся.
They will return like clockwork at different times.	Они возвращаются как часы в определенное время.
You may as well return home at once.	Тебе лучше сразу вернуться домой.
She sees him, screaming and overjoyed at his return.	Увидя его, она закричала от радости, от осознания того, что он вернулся живым.
My father will return at the beginning of next month.	Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
Return	Ввод
After class, they return and work until at least 10 pm.	После школы дети возвращаются на работу и находятся там по крайней мере до 10 вечера.
If he was to return at seven o'clock, why didn't he?	Если он должен был вернуться в семь часов, то почему он не вернулся?
The second trend underlined at Davos is the return of the state.	Вторая тенденция, которая получила свои очертания в Давосе это возврат влияния государства.
He left his hometown at the age of fifteen never to return.	Он покинул родной город в пятнадцать лет и никогда больше туда не возвращался.
Alt Return	Ctrl S
Return calls.	Перезвони.
Return immediately.	Возвращайся немедленно.
Return immediately.	Возвращайтесь немедленно.
Return fire.	Откройте ответный огонь.
We'll return.	Мы вернёмся.
So he will get a return favor at some point in the future.	Он получит нужную помощь, когда будет в ней нуждаться в будущем.
Since his return from abroad Karenin had been twice at the country house.	Со времени своего возвращения из за границы Алексей Александрович два раза был на даче.
The Return of	Возвращение азиатских ценностей
Return to Trinidad.	Вернись в Тринидад.
I'll return shortly.	Я скоро вернусь.
I won't return.	Я не вернусь.
I will return.	Я вернусь.
I'll never return.	Я никогда не вернусь.
They will return.	Они вернутся.
Tom didn't return.	Том не вернулся.
You may return.	Вы можете вернуться.
You may return.	Ты можешь вернуться.
You must return.	Вы должны вернуться.
You must return.	Ты должен вернуться.
When will you return to Italy? I will return next year.	Когда ты вернёшься в Италию? В следующем году .
I think I'd like to just return at the end to the idea of stories.	Напоследок я хотел бы вернуться к истории со сказками,
As usual in Petersburg, he left the house not to return till late at night.	Как и всегда в Петербурге, он выехал из дома с тем, чтобы не возвращаться до поздней ночи.

Display this page in English