Перевод "вернуть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вернуть - перевод : вернуть - перевод :
ключевые слова : Return Bring Trying Money

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вернуть
Revert
Вернуть
Redo
Вернуть
Res
Файл Вернуть
File Revert
Вернуть долги
Check in Entries
Вернуть обратно
Restore Down
Вернуть отправителю .
Return to sender .
Вернуть прошлое.
Bring back the past.
Вернуть отменённый ход
Redo the undone move
Молодость нельзя вернуть.
There is no returning to our younger days.
Можно это вернуть?
Can I have it back?
Вернуть свойства поля
Revert Field Properties
Вернуть из долга
Check in
Вернуть из долга
Check in
Надо вернуть должок.
We need to return a favor.
Прошлого не вернуть.
What is gone is gone.
Лучше это вернуть.
Come on. Better turn in.
Хочу ее вернуть.
I want her back.
Обещал вовремя вернуть!
You promised to let me have it back in time.
Чтобы вернуть Фалесу?
To give back to Thales?
Вернуть его мне?
Return it to me?
Нет, вернуть машину.
No, to get my car.
Вернуть ей наследство.
Inherit her again.
Как тебе вернуть?
But how can I give it back to you?
Ты обещал вернуть.
You promised to give it back.
Если обещаешь вернуть.
If you promise to bring him back.
Вернуть ее назад.
To bring her back.
Вернуть избранное правительство Египта
Bring Back Egypt s Elected Government
Вернуть его наша обязанность .
To recover it is a duty.
Вернуть карты в колоду
Return cards to stock
Я хочу её вернуть.
I want it back.
Я хочу его вернуть.
I want it back.
Потерянное время не вернуть.
Lost time is never found again.
Когда книгу нужно вернуть?
When does the book need to be returned?
Вернуть значения по умолчанию
Revert to Defaults
Вернуть тест из игнорируемых...
Remove from ignores...
Вернуть значения по умолчанию
Reset to Defaults
Я решил вернуть сторицей.
I resolved to give back.
Нужно вернуть её людям.
You have to put it back to the people.
Итак, как вернуть харизму?
So how you bring the mojo back?
Мы должны вернуть её.
We must get it back.
Вернуть из отпуска Гурьева.
Bring Guryev back, cancel his vacation.
Надо вернуть твой бейдж.
We have to get your name badge back.
Нуль вернуть всех осей
Zero return all axes
Зачем?.. Чтобы вернуть его...
Why? So you can bring it back to me.

 

Похожие Запросы : вернуть средства - вернуть деньги - вернуть баланс - как вернуть - вернуть нас - вернуть платеж - вернуть вопрос - вернуть поддержку - вернуть доверие - вернуть клиенту - вернуть интерес - вернуть билет - вернуть любезность