Перевод "взамен" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Взамен - перевод :

ключевые слова : Return Exchange Instead Giving Offer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чего он потребует взамен?	What returns will they demand?
Что мы получим взамен?	What have we got in return?
Что я получу взамен?	What do I get in return?
Что ты хочешь взамен?	What do you expect in return?
Что он хочет взамен?	What does he expect in return?
Что она ждёт взамен?	What does she expect in return?
Чего он хочет взамен?	What does he want in return?
Что она хочет взамен?	What does she want in return?
Что я получу взамен?	What do I get in exchange?
Что ты предлагаешь взамен?	What do you suggest instead?
Что ты хочешь взамен?	What do you want in return?
Чего вы хотите взамен?	What do you want in return?
Чего ты хочешь взамен?	What do you want in return?
Чего Том хочет взамен?	What does Tom want in return?
Что вы предлагаете взамен?	What do you propose instead?
Что ты предлагаешь взамен?	What do you propose instead?
Что я получу взамен?	What collateral do you have?
Взамен получите Ваше письмо .	You'll get your letter by return.
Чем собираешься заняться взамен?	What do you propose to do instead?
Мне нечего предложить тебе взамен.	I can't offer you anything in return.
Мне нечего вам предложить взамен.	I can't offer you anything in return.
Что Том дал тебе взамен?	What did Tom give you in return?
Что Том дал вам взамен?	What did Tom give you in return?
Я хочу что нибудь взамен.	I want something in return.
Том просил что то взамен?	Did Tom ask for anything in return?
Что я должен сделать взамен?	What do I have to do in return?
Что я должна сделать взамен?	What do I have to do in return?
Том хотел что то взамен.	Tom wanted something in return.
Показать относительные взамен абсолютной стоимости	Show relative instead of absolute costs
И ничего не ждать взамен.	Without expectation
Взамен предлагаю называть их так	I think, instead, we should call them,
Давайте, не ожидая ничего взамен.	Give, without expecting something in return.
Мы ничего не потребуем взамен.	There are no strings attached.
И что я получаю взамен?	And what happens?
Что ты им дашь взамен?	What does the man get in exchange?
Мы получаем твою дочь взамен?	So I can put your daughter to work?
Что я могу дать вам взамен?	What can I give you in return?
Что я могу дать тебе взамен?	What can I give you in return?
Том купил новый бумажник взамен старого.	Tom bought a new wallet to replace his old one.
А что Гасилов взамен сообщил вам?	430 lt br gt 00 46 14,325 amp gt 00 46 16,218 lt br gt What Gasilov instead told you?
Спросите их, что они предлагают взамен?	What do you suggest as an alternative?
Чьим слугам мы стали рабами взамен?	Whose servants enslave us all?
Но взамен мне нужна твоя услуга.	But I need a favor in return.
И требует взамен, чтоб вы отныне	and, in lieu of this, desires you let the dukedoms that you claim hear no more of you.
Вопрос в том, что Китай получит взамен.	The question is what China will get in return.

Display this page in English