Перевод "auxiliary supply system" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Auxiliary - translation : Auxiliary supply system - translation : Supply - translation : System - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Phnom Penh Area Auxiliary transmission system 1 900 000 | Вспомогательная система передачи для района Пномпеня |
| The system of auxiliary technical devices is underway in Latvia to provide access to quality technical auxiliary devices for the disabled. | В Латвии создается система снабжения населения вспомогательными техническими устройствами и средствами, цель которой обеспечить инвалидов высококачественными техническими вспомогательными средствами и устройствами. |
| Mono Auxiliary | Моновход |
| Left Auxiliary | Левый вход |
| Right Auxiliary | Правый вход |
| Left Auxiliary | Левый линейный звуковой вход |
| Right Auxiliary | Правый линейный звуковой вход |
| Auxiliary header | Вспомогательный заголовок |
| Many auxiliary trains | ожидание локомотивов |
| The CICDAT system to collect statistics on drug supply control (uniform statistical system on control of the supply area). | Системы CICDAT, которая служит для сбора статистических данных о контроле предложения наркотиков (система унифицированных статистических данных о контроле сферы предложения). |
| Auxiliary Bishop of Panama | Помощник епископа Панамы |
| Auxiliary satellite communications equipment | Вспомогательная аппаратура спутниковой связи |
| We're dumping auxiliary boosters. | Спирам помощните двигатели. |
| Farewell to auxiliary languages, a criticism of the auxiliary language movement by Richard K. Harrison. | Farewell to auxiliary languages, a criticism of the auxiliary language movement by Richard K. Harrison. |
| There was a water supply system in the city. | В городе существовала водопроводная сеть. |
| If a vehicle is fitted with an auxiliary steering system, it shall also meet the requirements of Annex 4. | Если транспортное средство оборудовано вспомогательной системой рулевого управления, оно должно также отвечать предписаниям, содержащимся в приложении 4. |
| Financial intermediary and auxiliary financial services | 1) финансовое посредничество и вспомогательные финансовые услуги |
| (d) Stop all unessential auxiliary machinery | d) остановить все вспомогательные двигатели, работа которых не является в данный момент необходимой |
| There's an auxiliary field straight ahead. | Прямо впереди запасная полоса. |
| Supply of an electronic surveillance system from Verint Systems, Israel | поставка системы электронного наблюдения компанией Веринт системс , Израиль |
| 6.2.1.1. the system shall provide other means, e.g. optical features or temporary auxiliary beams, allowing for unambiguous and correct aiming. | 6.2.1.1 система должна обеспечивать возможность использования других средств, например оптических средств или временных вспомогательных световых пучков, позволяющих добиться четкой и правильной регулировки. |
| Where needed, auxiliary data can be transmitted. | В радиосигналах MLS также могут передаваться дополнительные данные. |
| Maximum auxiliary current required in D3 cold | Maximum auxiliary current required in D3 cold |
| 7. The water supply and sewage system has suffered serious damage. | 7. Серьезно пострадала система водоснабжения и канализации. |
| In this connection, Poland has expressed its readiness to include Polish seismic stations as auxiliary stations in the international monitoring system. | В этой связи Польша выразила свою готовность включить польские сейсмические станции в качестве вспомогательных объектов международной системы контроля. |
| Activities of insurance companies, brokers and auxiliary services. | 3) деятельность страховых, посреднических и вспомогательных страховых компаний. |
| l These may include, for example, exhaust gas recirculation (EGR system ), catalytic converter, thermal reactor, secondary air supply system and fuel evaporation protecting system. | l Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ ), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива. |
| Another proposal, concerning the definition of an Auxiliary Latch System, was left pending until the next session so that it could be studied further. | Рассмотрение другого предложения, касающегося определения вспомогательной системы защелок, было отложено до следующей сессии с целью более подробного обсуждения. |
| Changes in the transport system creates changes in levels of supply and production systems | изменения в транспортной системе влекут за собой изменения в уровнях предложения и производственных системах |
| Some auxiliary information is needed in order to break symmetry. | Нужна дополнительная информация, чтобы избежать симметрии. |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | И неверный (является) против Господа своего помощником (который помогает сатане своим многобожием и грехами)! |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный против Господа своего помощник! |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверующий является помощником против своего Господа. |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Он сбивает их с прямого пути и вводит в заблуждение. Неверующие своим многобожием помогают шайтану против истины, к которой Аллах призывает их. |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный помогает тем, кто против его Господа. |
| The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. | Неверный вероломен пред Господом своим. |
| Register management is an important auxiliary process for statistics production. | Мост между программами ус SYNTHESE II |
| Dr. Guerra set up an auxiliary hospital. He needs help. | Доктор Гуэрра устроил временный госпиталь. |
| In an emergency, the valves can be fully closed by using the engine's helium supply system as a backup actuation system. | Они могут быть полностью закрыты, используя систему подачи гелия в качестве запасной системы приведения в действие. |
| About 50 per cent of Republika Srpska's population is linked to the water supply system. | около 50 населения Республики Сербской пользуется системой водоснабжения. |
| Interstate 238 (I 238) is a short auxiliary route of the Interstate Highway System in the San Francisco Bay Area in the U.S. state of California. | I 238 ( Interstate 238 ) межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки. |
| However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. | Однако этого недостаточно это лишь вспомогательные атрибуты. |
| He 111 E 5 Fitted with several internal auxiliary fuel tanks. | He 111 E 5 Оснащён несколькими внутренними вспомогательными топливными баками. |
| All other verbs are conjugated with the help of auxiliary verbs. | Все остальные глаголы спрягаются при помощи вспомогательных глаголов. |
| Let me compute an auxiliary variable, which is P of happiness. | Сначала я вычислю вспомогательную переменную, а именно P(H) вероятность счастья. |
Related searches : Auxiliary Supply - Auxiliary System - Auxiliary Power Supply - Auxiliary Supply Voltage - Auxiliary Air Supply - System Supply - Supply System - Auxiliary Hydraulic System - Auxiliary Heating System - Auxiliary Power System - Auxiliary Cooling System - Information Supply System - Coolant Supply System
