Перевод "average over" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Average - translation :

в среднем

Average over - translation :

среднее по

Over - translation :

над

ключевые слова : среднем средний среднего средняя Средний кончено закончится вон всему над

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In Saudi Arabia, the average is over 6 children.	В Саудовской Аравии этот коэффициент превышает цифру 6.
The average temperature in Andalusia throughout the year is over .	В свою очередь эти провинции делятся на 770 муниципалитетов.
They are rather old 37 are over 50 (17 on average).	Среди них больше пожилых 37 старше 50 лет (17 в среднем).
(Over the last five years, the average would have been 22 a barrel.)	(В течение последних 5 лет средняя цена составляла 22 за баррель).
On average over the year this day is equivalent to 24 hours (86,400 seconds).	В этом случае 1 сутки принимаются равными точно 86 400 секунд.
In July and August, the lake's average surface temperature is , in Winter it rarely freezes over.	Озеро редко замерзает только в суровые зимы оно покрывается тонким льдом.
Average rent	Средняя
The Harvard endowment, under Jack Meyer, earned a 15.2 average annual return over the last ten years, compared to Swensen s 17.2 average, while the Princeton endowment, under Andrew Golden, earned an average of 15.6 per year.	Вклады Гарвардского Университета при Джеке Мейере получали в среднем ежегодную прибыль 15,2 за последние десять лет по сравнению в среднем с 17,2 Свенсена, в то время как вклады Принстонского Университета при Эндрю Голдене получали прибыль в среднем 15,6 в год.
Average January temperature is about , while average July's is .	Средняя температура января составляет 11 С, а июля 18 С.
Over the last 25 years, Ghana s agricultural sector has grown at an average annual rate of 5 .	За последние 25 лет с х сектор Ганы растет со средним темпом 5 в год.
Rather, the payoff should be based on the average stock price over a significant period of time.	Скорее вознаграждение должно зависеть от среднего биржевого курса за значительный период времени.
Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones.	потому что наиболее популярные выступления в среднем на 50 дольше, чем наименее популярные.
But China s labor productivity has been growing by 9 a year, on average, over the last decade.	Однако в течение последнего десятилетия производительность труда в Китае увеличивалась в среднем на 9 ежегодно.
The graph below shows the average rating for each news agency's account over a two week period	Нижеприведенная диаграмма отражает средний показатель для каждого из ресурсов за двухнедельный период
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.	Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
The average wettest period is around March with on average .	В настоящее время в Тонга проводится поэтапная политическая реформа.
Winters have an average high of and average low of .	1971), в прошлом близкий соратник Тернера.
They're average students.	Они студенты середняки.
Tom is average.	Том обычный.
I'm average looking.	Я ничем не примечателен.
Government taxes and spending are set to balance at the average oil price over a period of years.	Баланс налоговых поступлений и расходов правительства устанавливается исходя из средней цены на нефть в течение определённого периода.
Siegel himself recently projected only a 6 average real return for US stocks over the next four decades.	Сам Сигель в последнее время давал прогноз только на 6 ный усредненный доход для акций США на следующие четыре десятилетия.
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?	Если я измерю температуру на протяжении 30 дней и спрошу какая будет средняя велечина температуры,
London s reputational factors are firmly above average and have not seen much change over the past five editions.	Репутационные факторы Лондона прочно закрепились на уровне выше среднего и не видели серьезных изменений за последние пять изданий .
The average lifespan is about 60 years, but they can live to be well over 100 years old.	Средняя продолжительность жизни 60 лет, однако могут жить и более 100 лет.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Bowling average (Ave) The average number of runs conceded per wicket.	Средняя результативность (Ave) среднее количество отданных ранов на одну калитку.
The average high of summer is with an average low of .	Дижон сравительно мало пострадал в войнах последних двух столетий.
These reforms put the economy on a higher growth trajectory, with average real GDP growth hitting 6 over the last decade, compared to under 4 average annual growth in previous decades.	Эти реформы поставили экономику на траекторию более высокого экономического роста, а средний существующий ВНП экономического роста достиг 6 за последние десять лет по сравнению с менее 4 показателя среднего годового экономического роста за предыдущие десятилетия.
What demographers call the Total Fertility Rate is the average number of live births per woman over her lifetime.	Под общим коэффициентом плодовитости (ОКП) демографы понимают среднее число родившихся живыми детей на одну женщину в течение её жизни.
Some will outperform the average 60 rise over the next three decades, and some will not reach that level.	Некоторые из них будут опережать средний рост 60 в течение следующих трех десятилетий, а некоторые не достигнут этого уровня.
In July the average is about , while in January the average is .	человек (одиннадцатое место в стране).
Tom is average height.	Том среднего роста.
More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of .	Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным.
The average household size was 2.57 and the average family size was 3.42.	В среднем в доме проживают 2,58 человека, средний размер семьи 3,37.
The average household size was 2.31 and the average family size was 2.89.	Средняя населённость домовладения 2,31, средний размер семьи 2,89 человек.
Average incomes have increased by 25 over the last decade a far cry from the zero growth of the past.	Средний доход там за последнее десятилетие вырос на 25 что очень далеко от нулевого роста, наблюдавшегося в прошлом.
Over the past three decades, the US has been able to grow at an average annual rate of around 2.5 .	За последние три десятилетия, США удалось выйти на ежегодный рост в примерно 2,5 .
The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of .	В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта.
America s average annual income is over 35,000 per person in much of Africa, annual income is less than 350 per person.	В Америке средний годовой доход на человека составляет 35000 тогда, как в большинстве стран Африки годовой доход на человека меньше 350.
But normal is merely average.	Однако нормальный человек это средний человек.
My school grades were average.	Мои оценки в школе были средние.
His work is below average.	Качество его работы ниже среднего.
My grades are above average.	Мои оценки выше среднего.

Display this page in English