Перевод "billionaire investor" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Beijing Versus the Billionaire
Пекин против миллиардера
Tom is a billionaire.
Том миллиардер.
Investor, beware!
Так что, инвесторы, будьте осторожны!
Imagine yourself as a billionaire.
Представьте, что Вы миллиардер.
Imagine yourself as a billionaire.
Представь, что ты миллиардер.
In fact, he's a billionaire.
По факту, он миллиардер.
I always dreamed of being a billionaire.
Я всегда мечтал быть миллиардером.
Clinton has endorsed a rule named after billionaire investor Warren Buffett that would ensure those making more than 1 million a year pay a tax rate of at least 30 percent.
Клинтон поддержала правило, названное в честь миллиардера, инвестора Уоррена Баффетта, которое бы гарантировало, что люди, получающие более 1 миллиона долларов в год, будут платить налоговую ставку в размере как минимум 30 процентов.
The investor stole the capital of his client.
Инвестор украл капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.
Инвестор похитил капитал своего клиента.
As a result, consumer and investor confidence is returning.
В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
The billionaire investor Warren Buffett argues that he should pay only the taxes that he must, but that there is something fundamentally wrong with a system that taxes his income at a lower rate than his secretary is required to pay.
Инвестор миллиардер Уоррен Баффет утверждает, что он будет платить только те налоги, которые обязан, но что есть что то в корне неправильное в системе, которая облагает его доходы меньшим процентом, чем заработную плату его секретаря.
The populist billionaire and former Prime Minister, Thaksin Shinawatra, appeared to be different.
Популист миллиардер и бывший премьер министр Таксин Чиннават оказался иным.
And one billionaire would find himself coincidentally at the center of it all.
И один миллиардер случайно окажется в центре всего этого .
Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news
Инвестор Чарльз Сюэ ( 薛蛮子) придал особое значение новостям
It is not necessarily clear to me that I could have become a billionaire.
Я не вполне уверен, что мог бы стать миллиардером.
The future is inherently uncertain, and therefore investor psychology is fickle.
Будущее изначально неопределенно и, следовательно, психология инвесторов непостоянна.
A time honored precept is to avoid shaking investor confidence unnecessarily.
Проверенное временем правило не тревожить без надобности уверенность инвестора.
The foreign investor will naturally want to sell off Indian stocks.
Естественно, иностранный инвестор захочет продать принадлежащие ему акции.
Around the world, there is concern about the arrest of Russian oil billionaire Mikhail Khodorkovsky.
Во всем мире озабочены арестом русского нефтяного магната Михаила Ходорковского.
It has powerful and well funded backers, including the billionaire brothers Charles and David Koch.
Партия хвастается мощными и великолепно финансируемыми покровителями, в том числе братьями миллиардерами Чарльзом и Дэвидом Кох.
And as a billionaire video game creator explained recently, money really doesn't buy greater happiness.
И, как недавно заметил один миллиардер, создатель видеоигр, за деньги вообще то не купишь больше счастья.
Worldwide, there is one billionaire for every in household wealth Russia has one for every .
Однако в дальнейшем период нахождения у власти Путина сопровождался расцветом олигархии в России.
Consider, in this light, the life of the American investor Warren Buffett.
Посмотрим в этом свете на жизнь американского инвестора Уоррена Баффета.
Spain is the second biggest foreign investor there, after the United States.
Испания является там вторым по величине иностранным инвестором, после Соединенных Штатов.
This agenda might seem selfish, though understandable from the point of view of an oil billionaire.
Эта программа может показаться эгоистичной, хотя понятной с точки зрения нефтяного магната.
Justice, who is the only billionaire in the state, according to Forbes, was elected in 2016.
Джастис, который, согласно данным Forbes, является единственным миллиардером в штате, был избран в 2016 году.
The main shareholder of Mail.Ru group billionaire Alisher Usmanov isn t a fan of the opposition, either.
Основной акционер Mail.Ru Group миллионер Алишер Усманов тоже не фанат оппозиции.
Rowling disputed the calculations and said she had plenty of money, but was not a billionaire.
Роулинг опровергла подсчёты журнала, сказав, что у неё много денег, но она не миллиардер.
No investor believes that current management will sell UES assets at fair prices.
Ни один инвестор не верит в то, что существующее в настоящий момент правление продаст активы ЕЭС по справедливой цене.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.
США также по прежнему являются крупнейшим иностранным инвестором данного континента.
A billionaire telecommunications tycoon, Thaksin presided over the trebling of his family s assets in the stock market.
Телекоммуникационный миллиардер Таксин обеспечил утроение активов своей семьи на рынке ценных бумаг.
Bin Laden was born to the family of billionaire Mohammed bin Awad bin Laden in Saudi Arabia.
Бен Ладен выступал с лозунгами активного противодействия американской оккупации святой земли Саудовской Аравии и Израиля.
The conflict in Georgia has been followed by a sharp decline in investor confidence.
Конфликт в Грузии повлек за собой резкое падение доверия инвесторов.
If you are a prudent and cautious investor, contemplate that possibility for a moment.
Если вы благоразумный и осторожный инвестор, вообразите на мгновение эту возможность.
Second, even if the Fed acts quickly, investor appetite for returns will anchor yields.
Во вторых, даже если ФРС будет действовать быстро, стремление инвесторов получать прибыль закрепит доходность.
Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.
Возможно, наиболее оскорбительная и наиболее нечестная часть таких соглашений, касается защиты инвесторов.
Just last month, President Petro Poroshenko sacked the governor of the Dnipropetrovsk region, the billionaire tycoon Igor Kolomoisky
Буквально в прошлом месяце президент Петр Порошенко уволил губернатора Днепропетровской области, магната миллиардера Игоря Коломойского.
What makes Trump hard to predict is that the 70 year old billionaire has a history of zigzagging.
Действия Трампа сложно предсказать из за того, что 70 летний миллиардер имеет за собой историю резких смен курса.
But where, as is common, this requirement cannot be met, investor ownership has the advantage.
Но если, как это часто бывает, такого единодушия нет, преимущество на стороне инвестиционной собственности.
Buying low in Europe and selling high in China that is, acting like an investor.
Он сделал недорогие покупки в Европе и продал их за повышенную цену в Китае то есть он лишь действовал как любой другой инвестор.
Jeff Greason, a senior manager at Intel, started XCOR Aerospace (in which I m an investor).
Джефф Грисон, старший менеджер Intel, стал основателем XCOR Aerospace (одним из инвесторов которой являюсь я сам).
But Thaksin, a self made billionaire, allowed his greed and huge electoral successes to get the better of him.
Но Таксин, будучи миллиардером, сколотившим состояние своими руками, позволил собственной жадности и большим успехам в ходе выборов взять верх над самим собой.
Soros is a liberal billionaire and foundation chair who has been celebrated and criticized for promoting democracy through his organizations.
Сорос либеральный миллиардер и глава фондов он одновременно восхваляется и критикуется за поддержку демократии через свои организации.
So, should Europe embrace fiscal federalism in order to strengthen the eurozone and restore investor confidence?
Итак, следует ли вводить в Европе финансовый федерализм, чтобы усилить еврозону и восстановить доверие инвесторов?

 

Related searches : Investor Appetite - Strategic Investor - Debt Investor - Investor Call - Cornerstone Investor - Investor Confidence - Corporate Investor - Activist Investor - Individual Investor - Anchor Investor - Investor Day - Minority Investor