Перевод "board of patrons" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Board - translation :

ключевые слова : доску доске доска директоров правление покровителей посетителей покровители посетители постоянных

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Patrons also participate in the work of the city's charitable foundation.	Меценаты также участвуют в работе городского благотворительного фонда.
These publications aren't given out to library patrons anymore.	Эти издания читателям уже не выдают.
And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields.	И я рад, что у нас есть покровители искусства в этих сферах.
4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4. принимает к сведению намерение Комиссии ревизоров и Правления Пенсионного фонда
Sumo, as a traditional spectacle, cannot survive without respectable patrons.	Сумо, как традиционное зрелище, не может выжить без респектабельных покровителей.
For patrons of its partners such as libraries and other institutions, access is free.	Для пользователей библиотек и других организаций, являющихся партнерами Total Boox, доступ бесплатный.
Board	Зрители
Several patrons also were injured while trying to escape the building.	Еще несколько посетителей получили травмы, пытаясь покинуть помещение.
Member, Board of Trustees, Howard University	Член, Совет попечителей, Говардский университет
Board Game	Настольная игра
Member of the Board of Governors (1967 1973)	Член Совета управляющих (1967 1973 годы)
The realization of Speer Jr. s Olympic vision, and that of his patrons, marks the end of a welcome interlude.	Реализация Олимпийского видения Спира младшего и его покровителей отмечает конец долгожданной интерлюдии.
Gtkboard Board Games	Настольные игры Gtkboard
Go Board Game	Настольная игра Го
Reversi Board Game	Настольная игра реверси
Go on board.	Поднимайся на борт.
Go on board.	Поднимайтесь на борт.
If one considers the strategic ambitions of the separatists and their Russian patrons, Ukraine's prospects are even bleaker.	Если взглянуть на стратегические амбиции сепаратистов и их российских покровителей, перспективы Украины становятся еще более бледными.
Most of the passengers on board were Japanese.	Большинство пассажиров на борту были японцами.
Tom pulled the darts out of the board.	Том вытащил дротики из доски для дартса.
Of the 37 people on board, 31 died.	Из 37 человек, находившихся на борту, погиб 31 человек.
Baumgertner was nominated for the board of directors of Uralkali	Баумгертнер номинирован в совет директоров Уралкалия
Is anyone on board?	Кто нибудь есть на борту?
Is Tom on board?	Том на борту?
Are you on board?	Ты на борту?
Are you on board?	Вы на борту?
Tom is on board.	Том на борту.
Don't erase the board.	Не стирай с доски.
Don't erase the board.	Не вытирай доску.
Don't erase the board.	Не стирайте с доски.
Don't erase the board.	Не вытирайте доску.
He got on board.	Он поднялся на борт.
It's a board and a lot of little scissors.	Доска и много маленьких ножниц.
Member, Board of Directors, People for the American Way	Член, Совет директоров, quot Пипл фо зе Америкэн уэй quot
Chairman of the Board, Canadian Human Rights Foundation (1989).	Председатель Правления Канадского фонда в области прав человека (1989 год).
League Chairman of the Board, religious businessman Konstantin Malofeev.	Председатель совета Лиги, религиозный бизнесмен Константин Малофеев.
Of the 28 people on board, eight passed away.	Из 28 человек на борту 8 погибли.
In 2006, he was elected chairman of the board.	Переизбран на этот пост в 2006 году.
Hezbollah s patrons in Iran, like the party itself, realize that the consequences would be disastrous.	Руководители Хезболлы в Иране, как и другие члены организации, осознают, что последствия подобного столкновения будут ужасными.
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services	Член, Правление Техасского департамента защитных и регуляционных служб
Board of Education members are appointed by the Governor of Connecticut.	Члены совета по образованию назначаются губернатором штата.
By admitting conflict of interest,' scientists engaged in such research show that they cannot disengage themselves from the worldly agendas of their patrons.	Признавая конфликт интереса'' ученые, вовлеченные в такое исследование, показывают, что они не могут полностью отделиться от земных проектов своих патронов.
(a) To board the vessel	а) высадиться на это судно
Design a printed circuit board.	Средство проектирования печатных плат.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello

Display this page in English