Перевод "book of records" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Paulo Ribenboim, The New Book of Prime Number Records . | Paulo Ribenboim, The New Book of Prime Number Records . |
| Taipei's Elephant to be included in Guinness Book of Records, from the Central News Agency. | Taipei s Elephant to be included in Guinness Book of Records, from the Central News Agency. |
| They're in The Guinness World Book of Records again for being the vertebrate growth champion of the world. | Они тоже занесены в Книгу рекордов Гиннеса . Они чемпионы роста среди позвоночных в мире. |
| This animal is in The Guinness World Book of Records for being the world's heaviest bony fish. | Это животное внесено в Книгу рекордов Гиннеса . Это самая тяжёлая костистая рыба в мире. |
| This location is the only one listed in the Guinness Book of World Records as the geographical centre of Europe. | Это место единственный географический центр Европы, занесённый в книгу рекордов Гиннесса. |
| I think atsipras just won entry in the Guinness Book of Records as the most cynical politician ever. PortaPorta | Все знали об антисемитских и гомофобных взглядах Димитриса Камменоса все, кроме премьер министра, который назначил его. |
| One other attraction is the narrowest house in the world as documented by the Guinness Book of World Records. | Другая достопримечательность города самый узкий в мире дом, зафиксирована а Книге Рекордов Гиннесса. |
| This was listed in the 2004 Guinness Book of World Records as the largest anti war rally in history. | Это было названо в 2004 году в книге рекордов Гинесса самым крупным антивоенным протестом в истории. |
| Records, Westminster Records, and Dot Records. | Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records. |
| The company released an enormous number of recordings under the Mercury label as well as its subsidiaries (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records and Wing Records). | Компания выпускала огромное количество записей под лейблом Mercury так же как его филиалами (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records и Wing Records). |
| Official records and records of meetings and conferences | Официальные отчеты и отчеты о заседаниях и конференциях |
| It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others. | Это одна из музыкальных компаний, которая входит в Большую четвёрку , и имеющая права владения и распространения звукозаписывающих лейблов, таких как Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, MCI и других. |
| Most could establish long term association with districts of Cambodia by quot family book quot records kept in Cambodian offices. | Многие могли бы доказать свои давно установившиеся связи с теми или иными районами Камбоджи на основании записей в quot семейных книгах quot , имеющихся в камбоджийских учреждениях. |
| In the US, the book sold three million copies in its first 48 hours, smashing all records. | В США было продано три миллиона экземпляров книги в первые 48 часов, что побило все рекорды продаж. |
| Priority has also provided distribution for other labels such as No Limit Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, Rap A Lot Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari and Tass Radio Records. | Priority также была дистрибъютером для таких лейблов как Rap A Lot Records, Ruthless Records, Death Row Records, Wu Tang Records, Posthuman Records, Rawkus Records, No Limit Records, Roc A Fella Records, Scarface Records, Black Market Records, Rhythm Safari и Tass Radio Records. |
| The book was in the form of an interview with Sada Abe, but was actually based on the police interrogation records. | Книга оформлена в виде интервью Сады Абэ, однако основана на показаниях Абэ, данных ею в полиции. |
| The Jamaica born featured speaker, Barrington Irving, is confirmed by the Guinness Book of World Records as the youngest global solo flyer. | Барингтон Ирвинг, уроженец Ямайки, выступавший на встрече, вошел в книгу рекордов Гиннеса, как самый молодой пилот, облетевший мир в одиночку. |
| He is featured in the Guinness Book of Records as the first person in history known to be born on the continent. | Он занесён в Книгу рекордов Гиннесса как первый человек в истории, который родился на континенте Антарктида. |
| She later signed with MySpace Records, a branch of Interscope Records. | На данный момент заключён контракт со студией Interscope Records. |
| I came up here to get Stephens' records and I found them in his desk in a black book. | Я пришел, чтобы найти записи Стивена... и я их нашел у него в столе в черной книге. |
| It distributes records for other labels such as Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records and Tackle Box. | Его дистрибьюторы Cherry Red Records, Earth Music, FistPuppet Records, Grilled Cheese, Headhunter Records, Re Constriction Records, RPM Records и Tackle Box. |
| Number of object records. | Требования |
| Availability of trial records | Наличие протоколов судебных заседаний |
| Issuance of summary records | Выпуск кратких отчетов |
| Records of meetings 31 | Другие органы 31 |
| Provision of summary records | Предоставление кратких отчетов |
| The hall of records. | Зал регистрации. |
| The hard drive demanded by the Chinese authorities contained sales records of some 600 people's names and 4,000 book titles from the bookstore. | Необходимый китайским властям жёсткий диск содержал торговую статистику с указанием личной информации примерно 600 покупателей, а также наименования 4 000 книг из магазина, принадлежащего Ламу. |
| According to the Guinness Book of World Records Jackson set a new world record with 504,000 people attending the seven sold out concerts. | Согласно книге рекордов Гиннесса, Джексон установил новый мировой рекорд, так как его концерты на Уэмбли посетили 504 000 человек. |
| It is the smallest park in the world, according to the Guinness Book of Records , which first granted it this recognition in 1971. | м. Является самым маленьким парком в мире (официально признан таковым в 1971 году и внесён в Книгу рекордов Гиннеса). |
| Records new album for Capitol Records. | Television reunites to record a new album for Capitol Records. |
| A major portion of Hradčany consists of Prague Castle, which according to the Internet Guinness Book of Records is the largest castle complex in the world. | Большую часть Градчан занимает территория Пражского града, который, согласно Книге рекордов Гиннеса, является крупнейшим дворцовым комплексом в мире. |
| Walt Disney Records In 1989, Disneyland Records was renamed Walt Disney Records. | В 1989 году Диснейленд лейбл был переименован в Walt Disney Records. |
| that search may be made in the book of the records of your fathers so you shall find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful to kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time for which cause was this city laid waste. | пусть поищут в памятной книге отцов твоих, и найдешь в книге памятной, и узнаешь, что город сей город мятежный и вредный для царей и областей, и что отпадения бывали в нем издавна, за что город сей и опустошен. |
| That search may be made in the book of the records of thy fathers so shalt thou find in the book of the records, and know that this city is a rebellious city, and hurtful unto kings and provinces, and that they have moved sedition within the same of old time for which cause was this city destroyed. | пусть поищут в памятной книге отцов твоих, и найдешь в книге памятной, и узнаешь, что город сей город мятежный и вредный для царей и областей, и что отпадения бывали в нем издавна, за что город сей и опустошен. |
| Other labels the orchestra has recorded for include Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic, PENTATONE, Philips Records, and Hyperion Records. | Оркестр также записывался на лейблах Argo, Capriccio Records, Chandos Records, Decca Records, EMI, Hänssler Classic и Philips Records. |
| ... Book of Parables Chapters 37 71 of the book of Book of Enoch are referred to as the Book of Parables. | По поводу этой цитаты есть 3 мнения Слова Еноха, седьмого от Адама действительно слова персонажа из книги Бытия. |
| Prague Castle, the symbol of the Czech lands, seat of ancient rulers and according to the Guinness Book of Records, the largest medieval castle in the world. | Пражский град, символ чешских земель, резиденция извечных правителей, и, согласно Книге рекордов Гиннеса, крупнейший средневековый замок в мире. |
| Atco has also provided distribution for other labels, including, but not limited to, the following Robert Stigwood's RSO Records, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records, and Ruthless Records. | Atco также осуществлял распространение для других лейблов, включая (но не ограничиваясь ими) следующие RSO Records Роберта Стигвуда, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records и Ruthless Records. |
| Geffen Records, along with A M Records, was subsequently merged into Interscope Records. | Geffen Records вместе с A M Records были слиты в Interscope Records. |
| Records, which is under Sony Music Records. | records, который является подразделением Sony Music Records. |
| Records and the independent label One Records. | Records, а также на независимом лейбле One Records. |
| Records. | lang. |
| Records. | Records . |
| Records. | Records. |
Related searches : Book And Records - Preservation Of Records - Records Of Birth - Records Of Marriage - Lack Of Records - Of Vital Records - Bureau Of Records - Division Of Records - Form Of Records - Generation Of Records - Records Of Training - Collection Of Records - Retrieval Of Records - Examination Of Records
