Перевод "built over" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Over - translation :

ключевые слова : построил построили построен построена построила кончено закончится вон всему над

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A big bridge was built over the river.	Над рекой был построен большой мост.
A big bridge was built over the river.	Над рекой был возведён большой мост.
The palace was built over a Neolithic town.	Первый дворец храм в Кноссе был построен ок.
A new bridge is being built over the river.	Через реку строят новый мост.
And then I built this over here. Let me go back to it over here.	И разработал вот это. Позвольте вам показать.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.	Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
Expertise in the defense sector has been built up over generations.	Знания и опыт в сфере обороны накапливались на протяжении поколений.
Over the centuries, land close to the Wall became built up.	С течением столетий земля, прилегающая к Стене, стала застраиваться.
Over the years an extensive system of canals has been built.	В последнее время построена система каналов.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.	Это замерзающий лёд. Построенная снежная ограда.
An example is the Alcántara Bridge, built over the river Tagus, in Spain.	Первый металлический мост был построен в Колбрукдейле, Великобритания на реке Северн в 1779 году.
Over several decades, South Korea built one of the most patriarchal societies we know about.	На протяжении нескольких десятилетий Южная Корея была одним из самых патриархальных обществ в мире.
Iran's Internet infrastructure is built to centralize state control over the operations of telcos and ISPs.	Инфраструктура интернета в Иране создана специально, чтобы облегчить контроль со стороны государства над деятельностью телекоммуникационных предприятий и интернет провайдеров.
The LHC was built in collaboration with over 10,000 scientists and engineers from over 100 countries, as well as hundreds of universities and laboratories.	В строительстве и исследованиях участвовали и участвуют более 10 тысяч учёных и инженеров из более чем 100 стран.
I built it.	строил модель
Who built it?	Кто его построил?
Who built it?	Кто её построил?
He's well built.	Он хорошо сложен.
Schools were built.	Построили школы.
Schools were built.	Были построены школы.
I built it.	Я её построил.
Who built this?	Кто это построил?
Tom built this.	Это построил Том.
It has built a genome sequencing factory and plans to build several more over the next few years.	Она построила фабрику по установлению последовательности генома и планирует построить еще несколько фабрик в течение нескольких ближайших лет.
Laughter broke and built.	Раздался нарастающий смех.
When was it built?	Когда это было построено?
When was it built?	Когда он был построен?
When was it built?	Когда оно было построено?
When was it built?	Когда она была построена?
Who built the snowman?	Кто слепил снеговика?
Tom built a treehouse.	Том построил домик на дереве.
I built it myself.	Я сам это построил.
I built this company.	Я создал эту компанию.
My house is built.	Мой дом построен.
Who built this place?	Кто построил это место?
Where were these built?	Где сделали эти вещи?
Who built this building?	Кто построил это здание?
Tom built a robot.	Том построил робота.
He built a house.	Он построил дом.
It was never built.	Шло оно пять дней.
Over the past decade, the global economy has achieved unprecedented prosperity built on trade, international capital flows, and technological innovation.	За прошедшее десятилетие мировая экономика достигла невиданного процветания, основанного на торговле, международных потоках капитала и технологических новшествах.
It needs to be built.	Её необходимо строить.
So I built model airplanes.	и занялся авиамоделированием.
So we built it again.	Мы создали его заново.
Reality is built on language.	Реальность строится на языке.

Display this page in English