Перевод "case approach" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A case by case approach is therefore necessary. | Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая. |
| The case of Roy Vitalis, an inmate at Punta de Rieles, demonstrates the results the prison's alternative approach | История заключенного Роя Виталис показывает результаты другого видения Пунта де Риэлес |
| Most only partially approach the ideal case of clean air, where none can be excluded and all can benefit simultaneously. | Большинство только частично приближаются к идеальному примеру чистого воздуха, когда никто не может быть исключен и все могут одновременно пользоваться этим благом. |
| As was the case in South Africa, this approach can lay an essential foundation for a sustainable and effective reconciliation process. | Как это было в ЮАР. Такой подход создаст ощутимую базу для проведения жизнеспособного и эффективного процесса примирения. |
| Sanctions offer another approach. | Другой подход заключается во введении санкций. |
| Singapore pioneered this approach. | Пионером в установлении такого подхода является Сингапур. |
| China exemplified this approach. | Китай показал хороший пример данного подхода. |
| This approach paid off. | Этот подход себя оправдывает. |
| Criticism of CUP's approach | Критика подхода издательства |
| Don't approach the dog. | Не подходи к собаке. |
| That's a good approach. | Это хороший подход. |
| That's a reliable approach. | Это верный подход. |
| I like Tom's approach. | Мне нравится подход Тома. |
| Tom criticized Mary's approach. | Том раскритиковал подход Мэри. |
| That was my approach. | Таков был мой подход. |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Case Usage | Частное использование |
| ASEAN s New Approach to Myanmar | Новый подход АСЕАН к Мьянме |
| Fortunately, that approach is changing. | К счастью, данный подход начинает меняться. |
| This is the wrong approach. | Это неправильный подход. |
| Will Bush s new approach succeed? | Будет ли успешным новый подход Буша? |
| Unfortunately, every approach has shortcomings. | К сожалению, у каждого подхода есть недостатки. |
| This was Wolfowitz s approach, too. | Таким был и подход Вулфовица. |
| A new approach is needed. | Необходим новый подход. |
| The Commission s approach is misguided. | Подход Комиссии по данному вопросу неправильный. |
| Europe's approach was two pronged. | Европа нанесла удар одновременно по двум направлениям. |
| But this approach goes nowhere. | Но это в корне тупиковый подход. |
| We have an innovative approach. | У нас модернизация зачем трудится спец.службам? |
| I suggest a different approach. | Я предлагаю другой подход. |
| I suggest a different approach. | Я предлагаю иной подход. |
| Tom tried a different approach. | Том попробовал другой подход. |
| This is a new approach. | Это новый подход. |
| This approach has worked before. | Прежде этот подход работал. |
| He dared not approach her. | Он не осмелился к ней приблизиться. |
| Tom's approach is somewhat different. | У Тома немного иной подход. |
| I prefer a simpler approach. | Я предпочитаю более простой подход. |
| In this sense, the traditional approach could be seen as a particular case of this one, as the class loader would do exactly the same processing. | Существенно то, что можно пользоваться именно экземпляром класса, так как при этом во многих случаях становится доступной более широкая функциональность. |
| When medical expenses constituted only a small percentage of income, as was typically the case 50 years ago, an egalitarian approach to healthcare was a small extravagance. | Во времена, когда расходы на медицину составляли только небольшой процент от доходов, как это было типично 50 лет назад, здравоохранение, как право каждого, рассматривалось как нечто не очень экстравагантное. |
| A New Approach to North Korea | Новый подход к Северной Корее |
| Gore has a very different approach. | У Гора же совсем другой подход. |
| The approach is simple and powerful. | Этот подход является простым и эффективным. |
| We call this approach identity economics. | Мы называем такой подход экономика идентичности. |
| But is legalization the right approach? | Однако является ли легализация правильным решением? |
| But Saleh s hardline approach is failing. | Однако жесткий подход Салеха не приносит успеха. |
| But that approach would be complicated. | Но это подход будет непростым. |
Related searches : Worst Case Approach - Case Study Approach - Business Case Approach - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment - Case-by-case Consideration - Tough Case - Case Narrative