Перевод "central american country" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
American - translation : Central - translation : Country - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is a problem between a South American country and a Central American one. | Это проблема между южноамериканской и центральноамериканской странами. |
| If rich country central banks can buy long term bonds, then emerging country central banks can buy dollar denominated bonds. | Если центральные банки богатых стран могут покупать долгосрочные облигации, то центральные банки развивающихся стран могут покупать долларовые облигации. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан самая большая страна в Средней Азии. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан крупнейшая страна в Средней Азии. |
| Kazakhstan is the largest country in Central Asia. | Казахстан крупнейшая страна в Центральной Азии. |
| American behavior in former Soviet Central Asia is equally vivid. | Ярким примером является также поведение Америки в бывшей советской Средней Азии. |
| American University of Central Asia, the new eco friendly campus. | Американский университет в Центральной Азии (АУЦА), новый экологически безопасный студенческий городок. |
| The first American private school in the country. | Погибли 82 человека крупнейшая авиакатастрофа в стране. |
| The elections, which have provoked little reaction from citizens, have allowed Ortega a third consecutive term in office in this Central American country. | После этих выборов, не вызвавших бурной реакции среди граждан, Ортега в третий раз подряд стал президентом этой центральноамериканской страны. |
| The American Civil War is the central theme of the book. | Гражданская война в США является центральной темой книги. |
| Central American migrants board the train known as The Beast , in Mexico. | Мигранты из Центральной Америки садятся на поезд, известный в Мексике как Зверь . |
| Central American migrants wait to board a freight train in Ixtepec, Mexico. | Мигранты из Центральной Америки ждут, чтобы сесть на грузовой поезд в Истепеке, Мексика. |
| The Bank of Canada is the central bank of the country. | На данный момент Канада разделена на 10 провинций и 3 территории. |
| The central and southern portions of the country had Chibcha influences. | Влияние культуры чибча было распространено в центральной и южной областях страны. |
| Part of the problem lies in how Central American governments confront the phenomena. | Проблема отчасти кроется в том, как правительства стран Центральной Америки борются с этим явлением. |
| Thus three Central American countries enter among the six best in the Federation. | pinbaloy23 Панама, наслаждайся местом в Шестиграннике . |
| Mayan is also spoken in the Central American countries of Belize and Guatemala. | На языке майя также говорят в Белизе и Гватемале (Центральная Америка). |
| This post is part of the GV Central Asia Interns Project at the American University of Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan. | Эта статья является частью проекта GV Central Asia Interns в Американском Университете Центральной Азии (Бишкек, Кыргызстан). |
| Bolivia is not a typical Latin American country by any definition. | Боливия по всем определениям является не типичной латиноамериканской страной. |
| Nonetheless, Venezuela fared far better than the average Latin American country. | Тем не менее, Венесуэла достигла намного лучшего результата, чем средняя латиноамериканская страна. |
| A Singer Called Her Home Country Guyana Poor on American TV. | Певица назвала свою родную страну бедной по американскому телевидению. |
| Cameroon , officially the Republic of Cameroon (), (), is a country in Central Africa. | Рельеф Камеруна характеризуется чередованием гор (Камерунские горы), плоскогорий и равнин. |
| The proposed penalties, which included cuts to financial aid and targeted visa restrictions, would have been painful for the Central American country and its high unemployment and murder rates. | Предложенные санкции которые включали сокращение финансовой помощи и целевые визовые ограничения, были бы болезненными для государства в Центральной Америке и его высокой безработицы и большого количества убийств. |
| Today, fiscal policy remains too expansionary in virtually every Latin American country. | Сегодня налогово бюджетная политика остаётся слишком экспансионистской (направленной на стимулирование экономического роста) практически в каждой латиноамериканской стране. |
| Similar work is underway in Africa, led by the World Bank and in Central America various countries governments are collaborating with the Inter American Development Bank and the Central American Bank for Economic Integration. | Аналогичная работа ведется в Африке Всемирным банком, а в Центральной Америке правительства различных стран сотрудничают с Межамериканским банком развития и Центральноамериканским банком экономической интеграции. |
| Despite his frequent avowals of change, his central articulation of American policy seems remarkably static. | Несмотря на свои частые заявления о необходимости изменений, его главная идея американской политики выглядит вполне статичной. |
| This is a security strategy encouraged by the United States to limit Central American migration. | Эта стратегия, исходящая от США, призвана уменьшить поток мигрантов из Центральной Америки. |
| Bodies that defy and construct new realities. Participants from the 2016 Central American Feminist Symposium. | Эти люди строят новую реальность, бросая ей вызов Участницы Дней Феминизма в Центральной Америке 2016. |
| During the quarterfinal match of the Confederation of North, Central American, and Caribbean Association Football s (CONCACAF) Gold Cup, the Salvadorans bit American players. | Во время четвертьфинального матча Золотого кубка конфедераций футбола Северной и Центральной Америки и стран Карибского бассейна (КОНКАКАФ) сальвадорцы укусили американских игроков. |
| Meanwhile, Central American countries are still cleaning up from the shock of Hurricane Mitch, the worst hurricane to hit Central America in 200 years. | А страны Центральной Америки тем временем все еще ликвидируют последствия урагана Митч, самого страшного из всех, обрушившихся на Центральную Америку за последние 200 лет. |
| Central Command, known as Centcom, is the military headquarters in Tampa, Fla., that oversees American military operations across the Middle East and Central Asia. | Центральное командование, известное как Центком, это главное военное управление в городе Тампа, штат Флорида, которое контролирует американские военные операции на Среднем Востоке и в Центральной Азии. |
| Uruguay has become the second Latin American country to legalize same sex marriage. | Уругвай стал второй страной в Латинской Америке, которая легализовала однополые браки. |
| What officials cannot deny is the extreme suffering and vulnerability of Central American migrants crossing Mexico. | Что власти не могут отрицать, так это чрезвычайный уровень лишений и уязвимость центрально американских мигрантов, пересекающих Мексику. |
| Rich country governments, led by central banks, should provide the large scale funding needed to stem the run on developing country finances. | Правительства богатых стран, ведомые центральными банками, должны обеспечить обширное финансирование для остановки событий в финансовой сфере развивающихся государств. |
| Katie Brown (KB) Partly because Venezuela is such a large and rich country, compared to the other countries absent from the English speaking literary market, like Ecuador, Paraguay, or Central American countries. | Кэти Браун (КБ) Отчасти это связано с тем, что по сравнению с другими странами, литература которых не представлена на англоязычном книжном рынке, такими как Эквадор, Парагвай или центральноамериканские государства, Венесула очень большая и яркая страна. |
| The days when a country could depend on large scale American financing are over. | Дни, когда какая либо страна могла полагаться на крупномасштабное американское финансирование, закончились. |
| In 2015 Chile became the seventh South American country to recognise same sex unions. | В 2015 году Чили стала седьмой латиноамериканской страной, которая признала однополые союзы. |
| Slovakia (officially the Slovak Republic (), long form Slovenská republika ()) is a country in Central Europe. | Слова кия (), официальное название Слова цкая Респу блика () государство в Центральной Европе. |
| Székesfehérvár (, , , ) is a city in central Hungary and is the 9th largest in the country. | Се кешфехервар ( , , , , ) город в Венгрии, административный центр медье Фейер. |
| The condition of the Central American judiciary is at the heart of the prospect of state failure. | Состояние системы судебных органов в Центральной Америке лежит в основе перспективы по ухудшению ситуации в регионе. |
| A trade agreement such as this puts US and Central American workers in the same labor market. | Если сегодня кнут щелкнул в Тегусигальпе, завтра он ударит по рабочим в Шарлотте. |
| A trade agreement such as this puts US and Central American workers in the same labor market. | Подобное торговое соглашение приводит к тому, что работники из США и стран Центральной Америки оказываются на одном и том же рынке труда. |
| Moreover, a growing number of Latin American countries are veering left, and Hugo Chávez, the belligerent and anti American Venezuelan president, is becoming increasingly popular in every Latin American country. | Более того, растущее число латиноамериканских стран уклоняются влево, и Хьюго Чавез воинственный и антиамерикански настроенный президент Венесуэлы становится все более популярным во всех странах Латинской Америки. |
| The underlying US government philosophy is that American producers are better than those of any country. Therefore, if a country out competes American firms, it must be because it engaged in some unfair practice. | Действия правительства США основываются на убеждении, что американская продукция лучше продукции любой другой страны. |
| Today, no single country or combination of countries can stand up to American military might. | Сегодня ни одна страна либо группа стран не в состоянии противостоять военной мощи Америки. |
Related searches : Central American - Central Country - Central American Nation - South American Country - North American Country - Central American Strap Fern - Country To Country - Country By Country - American Society - Asian American - American Style