Перевод "chamber of lawyers" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Associate in our chamber.
Продолжая вчерашнюю тему.
We're lawyers.
Мы адвокаты.
Thirty four of them were lawyers.
Тридцать четыре из них были адвокатами.
Lawyers make a lot of money.
Адвокаты много зарабатывают.
In 1703 the Norman Chamber of Commerce was formed.
В 1703 году была образована Торговая палата Нормандии.
I hate lawyers.
Ненавижу адвокатов.
The reaction of lawyers has been mixed.
Реакция адвокатов неоднозначна.
Tom is one of Boston's best lawyers.
Том один из лучших бостонских адвокатов.
No party has a majority in the Chamber of Deputies.
Ни одна из партий не имеет большинства в Палате депутатов.
Chamber are either dead, injured or missing as of yet.
Палаты тоже погибли, ранены или до сих пор числятся пропавшими без вести.
Lawyers are all liars.
Все адвокаты лжецы.
All lawyers are liars.
Все адвокаты лжецы.
All lawyers are liars.
Все юристы лгуны.
Talk to my lawyers.
Поговорите с моими адвокатами.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры по профессии юристы.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры работают юристами.
Tom's parents were lawyers.
Родители Тома были адвокатами.
Target killing of lawyers at verge in Quetta.
Целенаправленные убийства юристов в Кветте достигли своего пика.
Tom is one of Boston's most successful lawyers.
Том один из самых успешных бостонских адвокатов.
Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris.
Секретарь Совета ассоциации парижских адвокатов
Economic policy was often determined by the four social partners the Chamber of Commerce, the association of Chambers of Agriculture, the Chamber of Labor, and the Austrian Trade Union.
Экономическая политика в основном определялась четырьмя социальными партнерами торговой палатой, объединением сельскохозяйственных палат, палатой труда и австрийскими профсоюзами.
(b) Include arrangements for an appellate chamber
b) включать порядок учреждения апелляционной палаты
The initiative is on the legislative docket of the lower chamber.
Инициатива размещена в базе законодательной деятельности нижней палаты.
The head of the Damascus Chamber of Industry, Samer el Debs, told AP
Глава Промышленной палаты Дамаска Самер эль Дебс заявил AP
Here, lawyers fell back on another series of techniques.
Здесь адвокаты прибегли к другому ряду методов.
Life Member of the Montréal Lawyers apos Benevolent Association.
Пожизненный член Монреальской благотворительной ассоциации адвокатов.
Sami hired one of the best lawyers in Cairo.
Сами нанял одного из лучших адвокатов Каира.
At the eastern end of the chamber there is a niche high.
В восточной стене камеры имеется высокая ниша.
Defense lawyers appealed for mercy.
Адвокаты взывали к милосердию.
You want to be lawyers.
Вы хотите быть юристами.
You want to be lawyers.
Вы хотите быть адвокатами.
They want to be lawyers.
Они хотят быть адвокатами.
Tom and I are lawyers.
Мы с Томом адвокаты.
Tom and Mary became lawyers.
Том и Мэри стали адвокатами.
This is the EUPHORE Smog Chamber in Spain.
Это смоговая камера фотореактора EUPHORE в Испании.
Blaise Stephen is working at the International Chamber of Commerce and Industry of Madagascar.
Он расстроен тем, что политическая система на Мадагаскаре имеет статус кво.
Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions.
Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов.
He was elected to the Chamber of Deputies in 1876, serving until 1882.
С 1876 до 1882 был депутатом, а в 1885 избран сенатором.
I served as one of the lawyers for the children.
Я был одним из адвокатов этих детей.
The Independence of Judges and Lawyers in Pakistan (Lahore, International
The Independence of Judges and Lawyers in Pakistan (Lahore, International
I don't want any of my children to be lawyers.
Я не хочу, чтобы кто то из моих детей стал юристом.
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами.
All lawyers fall under its remit.
Деятельность всех адвокатов также попадает в сферу его влияния.
The FMLC s influential lawyers have spoken.
Влиятельные юристы FMLC промолвили.
Purkiss spoke to lawyers without luck.
Пуркисс разговаривала с адвокатами, но безрезультатно.

 

Related searches : Lawyers - Remuneration Of Lawyers - Firm Of Lawyers - Team Of Lawyers - Association Of Lawyers - Partnership Of Lawyers - Lawyers Letter - Defense Lawyers - Lawyers Stage - Lawyers Association - Specialised Lawyers - Lawyers Law - Lawyers Call