Перевод "changes in attitude" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too.
Как прочие изменения, это изменение в отношении произошло и в других странах тоже.
These changes were explained by way of the Chinese government's positive attitude towards some international NGOs in a government commentary on the draft.
Эти изменения объясняются в комментарии к законопроекту как позитивное отношение китайского правительства к ряду международных некоммерческих организаций .
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
I like his attitude.
Мне нравится его отношение.
I like Tom's attitude.
Мне нравится позиция Тома.
Her attitude irks me.
Её отношение меня раздражает.
Her attitude irks me.
Её отношение меня задевает.
Her attitude irks me.
Её поведение меня бесит.
Her attitude irks me.
Её манера меня раздражает.
Tom's attitude has changed.
Отношение Тома изменилось.
In the Middle Ages, this attitude spawned scholastic disputation.
В средневековье такое отношение вызвало споры среди ученых.
Tom is very tolerant in his attitude toward religion.
В религиозных вопросах Том проявляет большую терпимость.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
But this attitude is irresponsible.
Но такое отношение является безответственным.
My attitude towards him changed.
Моё отношение к нему изменилось.
I resent his rude attitude.
Я ненавижу его грубость.
His irresponsible attitude surprises me.
Меня удивляет его безответственное отношение.
Tom doesn't like Mary's attitude.
Тому не нравится отношение Мэри.
I don't like your attitude.
Мне не нравится ваше отношение.
I don't like your attitude.
Не нравится мне твоё отношение.
Tom has a hostile attitude.
Том настроен враждебно.
But this will require a shift in the ECB s attitude.
Но для этого потребуется, чтобы ЕЦБ изменил свой подход.
The real problem is the current political attitude in Germany.
Реальная проблема заключается в текущей политической позиции Германии.
More visible are changes in lifestyle.
Более очевидны изменения в образе жизни.
Others talked about changes in priorities
Другие говорил об изменении приоритетов
Changes in society come from individuals.
Общество изменяют отдельные личности.
Changes in the country are inevitable.
Изменения в стране неизбежны.
Minor changes was made in 2002.
В 2002 году модель претерпела изменения.
But that attitude is undermining change.
Однако такой подход не способствует переменам.
Your attitude towards women is offensive.
Твоё отношение к женщинам оскорбительно.
Tom needs to change his attitude.
Тому нужно изменить своё отношение.
Tom needs to change his attitude.
Тому нужно изменить свою позицию.
My attitude towards him has changed.
Моё отношение к нему изменилось.
Tom was shocked by Mary's attitude.
Тома шокировала позиция Мэри.
When I take an abstract attitude... .
(претендующие на эту роль).
In the end, the letter criticized the father s attitude as shameful
В заключении письмо пристыдило отца за его позицию
Other changes in the southern polar region can be explained by changes in the lower cloud layers.
Другие изменения в южной полярной области могут объясняться изменениями в более низких слоях.
However, Lorenz had discovered that small changes in initial conditions produced large changes in the long term outcome.
Однако Лоренц обнаружил, что малейшие изменения в первоначальных условиях вызывают большие изменения в результате.
Rehema has noticed changes in the weather.
Регема заметила изменения в погоде.
Dangerous changes in climate have already begun.
Опасное изменение климата уже началось.
Indeed, tectonic changes became visible in 2004.
Действительно, в 2004 году стали заметны глубинные перемены.
Indeed, broader changes are afoot in Turkey.
Действительно, в Турции происходят более широкие изменения.
XIII. Helicopters changes in fleet composition . 109
XIII. Helicopters changes in fleet composition . 131
The weather changes very often in England.
В Англии погода меняется очень часто.

 

Related searches : Shift In Attitude - Attitude In Life - Change In Attitude - Difference In Attitude - Changes In Government - Changes In Capital - Changes In Elevation - Changes In Appearance - Changes In Activity - Changes In Treatment - Changes In Policies - Changes In Stock - Changes In Sentiment