Перевод "changing business landscape" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Europe s political landscape is changing.
Сегодня меняется политический ландшафт Европы.
And the landscape is changing.
И ландшафт меняется.
Across Africa the landscape is changing.
Картина меняется по всей Африке.
The landscape of international security is constantly changing.
Ландшафт международной безопасности постоянно меняется.
That is changing our business.
Это меняет наш бизнес.
Changing constitutions is always a risky business.
Внесение изменений в конституцию всегда является рискованным предприятием.
The accusations, he says, are just another hurdle in Russia's frequently changing legal landscape.
Обвинения, говорит он, всего лишь ещё одно препятствие в постоянно меняющемся правовом поле России.
The exclusively French educational system played an important role in this changing language landscape.
Более престижный статус французского языка играл решающую роль в процессе галлизации столицы.
He had seen from the dramatic Galapagos landscape that the islands were constantly changing
Перед глазами учёного вставали вулканический пейзажи постоянно меняющихся Галапагосов.
Wilder also contributed two songs to the album, The Landscape Is Changing and Two Minute Warning .
Алан Уайлдер сочинил две песни для этого альбома (The Landscape is Changing, Two Minute Warning).
These realities and changing fundamentals in the South are helping to reshape the landscape of development cooperation.
Эти реалии и изменяющиеся основополагающие принципы деятельности на Юге способствуют изменению ландшафта сотрудничества в области развития.
Many are now radically changing their business models to reduce risk.
Многие из них в настоящее время радикально меняют свои модели ведения дел для снижения риска.
Today we face the task of adapting the United Nations to the world apos s changing political landscape.
Сегодня встает задача адаптации Организации Объединенных Наций к меняющемуся политическому ландшафту в мире.
These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape.
Это стало отправными точками жизни моего отца, и весь его жизненный путь был отражением меняющейся картины развития.
Landscape
Альбомная
Landscape
Горизонтальная
landscape
альбомная ориентация
Landscape
Альбом
Landscape
Каскад
Landscape
Альбомная
Landscape
АльбомQPrintPreviewDialog
Landscape Service
Служба Landscape
Landscape Orientation
Альбомной ориентацией
Landscape mode
Режим ландшафта
Chinese Landscape
Китайский ландшафтDescription
Landscape mode
Каскад
Reverse landscape
Обратная альбомная
Reverse landscape
Альбом
The landscape?
Пейзаж?
Grandes Ecoles for Business and Management More than 200 Business Schools offer specialisations and training programs adaptedto the changing economic environment and management practices.
Программы политехнических школ длятся 5 лет, а медицинские программы 6 лет.
Now, Bolivar has an heir in Hugo Chávez, and the Latin American political landscape is changing at breakneck speed under his inspiration and leadership.
Сегодня наследником Боливара является Хьюго Чавез, и политический ландшафт Латинской Америки меняется с поразительной быстротой под его влиянием и руководством.
Changing times changing needs.
Располагается в Аккре.
This arises when executives have overly narrow views of their industry, underestimate their competitors capabilities, or fail to see how the competitive landscape is changing.
Происходит это в тех случаях, когда руководители компаний имеют очень узкие взгляды на область своей деятельности, недооценивают возможности конкурентов или не видят, как меняется общая панорама конкуренции.
I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people.
Я провожу немало времени, думая о том, каким образом изменяется социальный ландшафт, как новые технологии создают для людей новые ограничения и новые возможности.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
Я решил придумать для них нестандартную интерпретацию показать природу с изменениями, внесёнными человеком.
The landscape constantly shifts.
Ландшафт постоянно меняется.
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
Taiwan's monopolized media landscape
Монополизированный медиаландшафт Тайваня
Of the everyday landscape?
Повседневного пейзажа?
I like this landscape.
Этот ландшафт мне нравится.
Forest Landscape Restoration Implementation
Восстановление лесных ландшафтов
Understanding forest landscape restoration
Понимание вопросов восстановления лесных ландшафтов
Landscape was not enough.
Пейзажа было недостаточно.
Not miracle, but landscape?
Пейзаж или чудо?
The landscape is incredible.
Потрясающий пейзаж.

 

Related searches : Changing Landscape - Ever-changing Landscape - Rapidly Changing Landscape - Changing Regulatory Landscape - Business Landscape - Landscape Business - Changing Business - Business Process Landscape - Global Business Landscape - Business Is Changing - Changing Business Requirements - Changing Business Models - Changing Business Circumstances - Changing Business Needs