Перевод "chapter 11 bankruptcy protection" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bankruptcy - translation :

Chapter - translation :

Protection - translation :

ключевые слова : банкротства банкротстве банкротство банкротству банкротом Глава стих глава главу главе защита защитой защиту защиты защите

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This institution should be an international version of the US Chapter 11 Bankruptcy Code.	Это учреждение должно действовать в соответствии с документом, который должен быть международным вариантом главы 11 Кодекса о банкротстве США.
Chapter 11.	Глава 11.
So America needs a homeowners Chapter 11.	Таким образом, Америка нуждается в Главе 11 для домовладельцев .
And municipalities cannot benefit from Chapter 9 of the US bankruptcy code.	И муниципалитеты не могут извлечь выгоду из Главы 9 американского закона о банкротстве.
Some people would scream that this is tantamount to nationalization, but it is no more a nationalization that the US Chapter 11 bankruptcy process is.	Некоторые люди начнут возмущаться, что это равносильно национализации, но это является не большей национализацией, чем процесс банкротства согласно главе 11 Кодекса о банкротстве США.
America has a special procedure for corporate bankruptcy, called Chapter 11, which allows a speedy restructuring by writing down debt, and converting some of it to equity.	Америка имеет специальную процедуру для корпоративного банкротства под названием Глава 11, которая позволяет ускоренную реструктуризацию посредством списания долга и преобразования его части в акции.
CHICAGO When a profitable company is hit by a very large liability, the solution is not to have the government buy its assets at inflated prices. The solution, instead, is protection under bankruptcy law, which in the United States means Chapter 11.	ЧИКАГО Когда на прибыльную компанию налагают большие долговые обязательства, решение состоит не в том, чтобы правительство скупило все её активы по завышенным ценам. Решением является защита по закону о банкротстве, который в Соединённых Штатах представлен Главой 11.
We_will_cause_your_ bankruptcy	Мы_сделаем_вас_банкротами
Last resort Bankruptcy	Крайняя мера банкротство
CHAPTER III	III
Chapter I	Глава I
Chapter II	Глава II
Chapter III	Глава III
Chapter IV	Глава IV
Chapter V	Глава V
Chapter VI	Глава VI
Chapter VII	Глава VII
Chapter VIII	Глава VIII
CHAPTER XXXIV	XXXIV
CHAPTER XXXV	XXXV
CHAPTER XIII	XIII
CHAPTER XIV	XIV
CHAPTER XV	XV
CHAPTER XVI	XVI
CHAPTER XVII	XVII
CHAPTER XVIII	XVIII
CHAPTER XIX	XIX
CHAPTER XX	XX
CHAPTER XXI	XXI
CHAPTER XXII	XXII
CHAPTER XXIII	XXIII
CHAPTER XXIV	XXIV
CHAPTER XXV	XXV
CHAPTER XXVI	XXVI
CHAPTER XXVII	XXVII
CHAPTER XXVIII	XXVIII
CHAPTER XXIX	XXIX
CHAPTER XXX	XXX
CHAPTER XXXI	XXXI
CHAPTER XXXII	XXXII
CHAPTER XXXIII	XXXIII
CHAPTER I	I
CHAPTER II	II
CHAPTER IV	IV
CHAPTER V	V

Display this page in English