Перевод "close resemblance" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
Марс всё более интересен из за его близкого сходства с нашей Земли.
The resemblance ends there.
На этом сходство заканчивается.
The resemblance is uncanny.
Поразительное сходство.
Do you see a resemblance?
Видишь сходство?
Do you see a resemblance?
Видите сходство?
There was a striking resemblance between them.
Между ними было поразительное сходство.
She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe.
Она поразительно похожа на Мэрилин Монро.
The resemblance between these two men is uncanny.
Сходство между двумя этими людьми не поддаётся объяснению.
Tom bears an uncanny resemblance to Abraham Lincoln.
Том удивительно похож на Авраама Линкольна.
Any resemblance to reality is mere coincidence , Mr. President.
Любое сходство с реальностью чистая случайность Мистер Президент
The child bears a closer resemblance to his mother.
Ребёнок больше похож на свою маму.
Young s bleak picture bears an eerie resemblance to today s world.
Унылая картина, нарисованная Янгом, носит мрачное сходство с сегодняшним миром.
Today s financial dramas bear a striking resemblance to this experience.
Сегодняшние финансовые драмы имеют поразительное сходство с этим опытом.
A Becoming Resemblance artist creates portraits using Chelsea Manning's DNA
Возникновение сходства художница создает портреты с помощью ДНК Челси Мэннинг
I was surprised at his strong resemblance to his father.
Я был удивлен его сильному сходству с отцом.
But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world.
Но финансовый мир футуристов совершенно не похож на финансовый мир сегодняшнего дня.
Those characters often also bore a suspicious resemblance to their Western counterparts.
Эти герои часто были подозрительно похожи на своих западных сородичей.
The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
Новая выставка, окрывшаяся 2 августа, называется Возникновение сходства .
Close kiconedit .
Закрыть kiconedit .
Stay close.
Будь рядом.
It's close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
Close it.
Закрой его.
Close, Sesame!
Сезам, закройся!
I know they were close, but not that close.
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
'I personally don't see a huge resemblance, maybe besides the facial hair,' Brady told Huffington Post.
Я лично не вижу огромного сходства, может быть за исключением растительности на лице , сказал Брейди Huffington Post.
Close your eyes.
Закрой глаза .
Close this window
Закрыть это окно
Not even close.
Ничего подобного.
NOT EVEN CLOSE.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
We're close friends.
Мы близкие друзья.
Close the window.
Закрой окно.
Close the door.
Закрой дверь.
Close your book.
Закройте книгу.
Close the book.
Закройте книгу.
Close the door!
Закрой дверь.
It's very close.
Это очень близко.
Close your book.
Закрой книгу.
Close your book.
Закрой свою книгу.
Close your book.
Закрой твою книгу.
Close your mouth.
Закрой рот.
Close the gate.
Закрой ворота.
That looks close.
Выглядит близко.

 

Related searches : Family Resemblance - Striking Resemblance - Resemblance With - Mutual Resemblance - Little Resemblance - Bore Resemblance - Certain Resemblance - Passing Resemblance - Bears Resemblance - Bear Resemblance - Uncanny Resemblance - Bears A Resemblance