Перевод "close this case" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Case - translation :

дело

Close - translation :

Закрыть

This - translation :

это

ключевые слова : всякий делом делу Дело случай близки близка близок закрой близко эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Close this window	Закрыть это окно
But this is close.	Но мы постарались быть как можно ближе к оригиналу.
This case is complex.	Это сложный случай.
But if they start to close down all the McDonald s throughout the country, then this will be an entirely different case.	Если же начнут закрывать McDonald's по всей стране, то сценарий будет совсем другим.
What time does this restaurant close?	Во сколько закрывается этот ресторан?
This asteroid passed close to Earth.	Этот астероид прошёл близко от Земли.
What time does this museum close?	Во сколько закрывается этот музей?
This a particularly poignant case.	Этот случай особенно острый.
Today, this isn't the case.	Сегодня это не так.
A university, in this case.	В этом случае, университет.
This is an exceptional case.	Это исключительный случай.
You're wrong in this case.	В данном случае ты ошибаешься.
You're wrong in this case.	В данном случае вы ошибаетесь.
Who will try this case?	Кто возьмёт это дело?
This is a straightforward case.	Это простой случай.
This is an emergency case.	Это срочный случай.
This case is well documented.	Этот случай хорошо задокументирован.
This was not the case.	Но это уже 1957 год.
The Assange case shows that no coup is needed to close down an open society.	Случай с Ассанжем показывает, что для того чтобы закрыть открытое общество, не нужен переворот.
I close my mind to this subject.	Я стараюсь не думать об этом.
This mine will close down next month.	Эту шахту закроют в следующем месяце.
This mine will close down next month.	Эта шахта закроется в следующем месяце.
I can't close this door. It's broken.	У меня не получается закрыть эту дверь. Она сломана.
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?	Можем ли мы применить это правило для данного случая?
Can we apply this rule in this case?	Мы можем применить это правило для данного случая?
You can't apply this theory to this case.	Ты не можешь применять эту теорию к данному случаю.
In this case it was oilseed.	В этом случае это было семя масличной культуры.
But this is hardly the case.	Но едва ли это так.
This is simply not the case.	Но это не так.
This is no longer the case.	Теперь это неверно.
This is no longer the case.	Но это отношение изменилось.
In this case, it's very simple.	В этом случае всё очень просто.
This should not be the case.	Это не должно быть так.
This is the case with Iran.	Все эти требования Иран выполняет.
This is hardly an isolated case.	Это вряд ли можно считать частным случаем.
In this case, variability is key.	В данном случае разнообразие ключ к успеху.
This, however, is not the case.	Однако это совсем не так.
This is a very rare case.	Это очень редкий случай.
I'm going to investigate this case.	Я собираюсь расследовать этот случай.
This is the case in Australia.	В Теогонии ( другое назв.
This situation is now close to being reversed.	Сейчас ситуация близка к тому, чтобы повернуть в обратную сторону.
By this standard, global warming doesn t come close.	По этим стандартам, глобальное потепление находится в конце списка.
He knows close to nothing about this issue.	Он почти ничего не знает об этой проблеме.

Display this page in English