Перевод "clothing and accessories" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Today, they produce clothing, shoes, accessories, jewellery, watches, and have also resumed production of perfumes.
В настоящее время производит одежду, обувь, аксессуары, украшения и часы, а также возобновила производство парфюмерии.
Fashion has been transformed by the recent emergence of retail chains that hire good designers to make throwaway clothing and accessories that are right on trend.
Мода была преображена недавним появлением розничных сетей, которые нанимают хороших дизайнеров, чтобы создать одноразовую одежду и аксессуары, которые соответствуют модным тенденциям.
They took food and clothing.
Они взяли еду и одежду.
Accessories A number of accessories, from the Rumble Pak to the Transfer Pak, were available for the Nintendo 64.
В 1997 году в продажу поступил Rumble Pak, подключаемый к игровому контроллеру N64 и добавляющий к нему функцию вибрации.
Willoughby has no time for their homewear and accessories brand Truly.
У Уиллоби нет времени на их бренд домашней одежды и аксессуаров Truly .
The flagship boutique of Frame Moscow's chain of stores for luxury men's clothing and accessories opened following renovations, with a completely revamped design and range of products, a representative from the chain told Lenta.ru.
Флагманский бутик сети магазинов люксовой мужской одежды и аксессуаров Frame Moscow открылся после реновации с полностью обновленным дизайном и ассортиментом, сообщил Ленте.ру представитель сети.
We make men's and women's clothing.
Мы производим мужскую и женскую одежду.
Clothing allowance 0.8
Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8
Пособие на обмундирование 3,8
Each person was given enough food and clothing.
Каждому была дана необходимая еда и одежда.
She provided the traveler with food and clothing.
Она дала путешественнику еду и одежду.
(c) Clothing allowance 800
с) Пособие на обмундирование 800
I sell clothing online.
Я продаю одежду в Интернете.
I sell clothing online.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
Mary ruined her clothing.
Мэри испортила свою одежду.
There shall not be any enterprises and persons involved in manufacturing and selling such devices and accessories.
Не должно быть ни предприятий, ни лиц, участвующих в производстве и продаже подобных устройств и аксессуаров.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Еда, одежда и укрытие основа жизни.
Children depend on their parents for food and clothing.
Дети зависят от своих родителей в плане еды и одежды.
He provided the boys with food, clothing and shoes.
Он обеспечил детей едой, одеждой и обувью.
This clothing is dirty and needs to be washed.
Эта одежда грязная и нуждается в стирке.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
3. Clothing allowance 3 800
3. Пособия на обмундирование 3 800
Mary is wearing provocative clothing.
Мэри одета вызывающе.
The hunter wore camouflage clothing.
Охотник был одет в камуфляж.
The hunter wore camouflage clothing.
На охотнике был надет камуфляж.
Mary was wearing men's clothing.
Мэри была в мужской одежде.
I don't wear suggestive clothing.
Я не ношу вызывающую одежду.
Furthermore, domestic trade of ivory accessories is allowed both in Hong Kong and in mainland China.
Более того, продажа изделий из слоновой кости осуществляется на внутренних рынках как Гонконга, так и всего Китая.
Some regions have modified versions of this pack that include different accessories.
Некоторые регионы имеют модифицированные версии этого набора, который включает различные принадлежности к PSP.
Usage factor for personal clothing, gear and equipment 4 097.2
Износ обмундирования, принадлежностей и оборудования 4 097,2
One market sells vegetables and farm produce, the other clothing.
На одном рынке продаются овощи, а на втором одежда.
CAEO dressed in her police uniform and in civilian clothing.
САЕО в своей полицейской форме и в гражданской одежде.
Parents must provide their children with proper food and clothing.
Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду.
There is nothing here but clothing.
Здесь нет ничего, кроме одежды.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Остерегайтесь волка в овечьей шкуре.
He's a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.
She only buys second hand clothing.
Она покупает одежду только в секонд хэнде.
What is your favorite clothing store?
Какой твой любимый магазин одежды?
What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?
Perhaps they saw my hijab and modest clothing and they respected that.
Возможно, они увидели мой хиджаб и скромные одежды и проявили уважение.
My father is a teacher and owns a children s clothing shop.
Мой отец, по профессии учитель, содержит магазин детской одежды.
People left their marks on shirts, fences, their homes and clothing.
Люди наносили трафаретные изображения на рубашках и заборах, своих домах и одежде.
We can fight the cold by donating warm clothing and blankets.
Мы можем помочь людям в борьбе с холодом, пожертвовав одежду и одеяла.
They are constantly bringing food, clothing, water.
Постоянно подвозят еду, одежду, воду.
He is a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.

 

Related searches : Clothing Accessories - Accessories And Attachments - Accessories And Equipment - Components And Accessories - Accessories And Supplies - Products And Accessories - Parts And Accessories - Apparel And Accessories - Equipment And Accessories - Tools And Accessories - Fashion And Accessories - Clothes And Accessories - Fittings And Accessories - Accessories And Consumables