Перевод "coast off" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Coast - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It originated off the coast of Aguadilla, several kilometers off the northern coast, and was accompanied by a tsunami. | Эпицентр землетрясения находился на дне моря у побережья муниципалитета Агуадилья (Aguadilla), что вызвало цунами. |
| That boat wrecked off the coast of Chile. | Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили. |
| The island is about two miles off the coast. | Остров находится приблизительно в двух милях от берега. |
| In 2007, huge oil deposits were discovered off Brazil s coast. | В 2007 году огромные месторождения нефти были открыты недалеко от побережья Бразилии. |
| Hundreds died in Nias Island, off the coast of Sumatra. | Сотни людей погибли на острове Ниас, недалеко от побережья Суматры. |
| Muir Island, a remote island off the coast of Scotland. | Остров Мюр остров, не сильно удаленный от побережья Шотландии. |
| Off the coast of California comes this It's an abalone shell. | Это с побережья Калифорнии. Это ракушка моллюска абалон. |
| At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast. | Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами. |
| Back in March 11, 2011, a 9.0 earthquake off the Pacific Coast off Tohoku struck Japan. | 11 марта 2011 года землетрясение магнитудой 9 баллов сотрясло Японию в районе Тохоку. |
| Madagascar is an island country located off the eastern coast of Africa. | Мадагаскар островное государство в Восточной Африке. |
| Various Asian countries joined efforts to combat piracy off the coast of Somalia. | Некоторые азиатские страны объединили усилия для борьбы с пиратами возле берегов Сомали. |
| Isla San Roque is an uninhabited bird rookery off Baja's sparsely populated central coast. | Айла Сан Рок необитаемый грачовник, недалеко от редко населенного центрального побережья Баха. |
| Over 800 refugees died in the disaster off the coast of Libya last month. | 18 апреля в катастрофе у берегов Ливии погибло более 800 беженцев. |
| CAMBRIDGE Seven hundred miles off Florida s coast lies one of the most impoverished places on earth. | КЕМБРИДЖ На расстоянии семи сотен миль от побережья Флориды расположен один из самых бедных уголков на планете. |
| In November, the first ever India China joint naval exercises were held off the Chinese coast. | А в ноябре впервые за всю историю у побережья Китая были проведены совместные индо китайские военно морские учения. |
| A fisherman caught a rare blue lobster off the coast of the Cape Cod peninsula (USA). | У берегов полуострова Кейп Код (США) рыбак поймал редкого синего омара. |
| Thirty years ago, Australian vessels, with the government s blessing, killed sperm whales off the West Australian coast. | Тридцать лет назад австралийские китобойные суда, с благословения правительства, убивали кашалотов у западного побережья Австралии. |
| It leaked to the London Sunday Times that it had placed nuclear armed submarines off Iran s coast. | Он произвел утечку информации в лондонскую газету Sunday Times, что он вывел подводные лодки с ядерным оружием на борту к берегам Ирана. |
| The overall cost of piracy off the coast of Somalia in 2011 was estimated at 7 billion. | Общая стоимость потерь от пиратства в районе побережья Сомали в 2011 году была оценена в 7 миллиардов долларов. |
| Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region. | К сожалению, три дня тому назад землетрясение магнитудой 8,8 ударило по тихоокеанскому побережью японского региона Тохоку. |
| King Island off the northwestern coast of Tasmania has a reputation for boutique cheeses and dairy products. | Остров Кинг у северо западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов. |
| Ivory Coast Alloco | Кот д'Ивуар Аллоко |
| The Ivory Coast Shipwreck | Крах Берега Слоновой Кости |
| Sail along the coast. | Плыви вдоль берега. |
| The coast is clear. | Берег чист. |
| Is the coast clear? | Берег чист? |
| Subsequently Stadukhin set off south in 1651 and discovered Penzhin Bay on the northern coast of the Okhotsk Sea. | Впоследствии Стадухин отправился на юг и в 1651 открыл Пенжинскую губу на северном побережье Охотского моря. |
| Our hotel faces the coast. | Наша гостиница обращена к океану. |
| We drove along the coast. | Мы ехали вдоль берега моря. |
| I'm from the West Coast. | Я с западного побережья. |
| Bruny Island is an island off the south eastern coast of Tasmania, from which it is separated by the D Entrecasteaux Channel. | Бруни () остров в Тасмановом море у юго восточного побережья острова Тасмания, от которого отделён проливом Д'Антркасто. |
| The Great Barrier Reef, the world's largest coral reef, lies a short distance off the north east coast and extends for over . | Вдоль северо восточного побережья Австралии более чем на 2000 километров тянется самый большой в мире коралловый риф Большой Барьерный риф. |
| He survived a sinking ship off the coast of Lampedusa and the drowning deaths of many of those he knew on board. | Амаду спасся из потонувшего судна недалеко от берегов Лампедузы, он знал многих утонувших, находящихся на том судне. |
| It was the Greek Coast Guard. | Это была греческая прибрежная охрана. |
| Driving along the coast is wonderful. | Ехать вдоль берега так прекрасно. |
| This road extends to the coast. | Эта дорога идет до самого берега. |
| His cottage is on the coast. | Его загородный дом находится на побережье. |
| Fishing is important along the coast. | Важным промыслом является прибрежное рыболовство. |
| Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. | Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки. |
| Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast. | В 1997 компания TSR была куплена Wizards of the Coast. |
| But Mauritius, a small island nation off the east coast of Africa, is neither particularly rich nor on its way to budgetary ruin. | Но Маврикий, малое островное государство у восточного побережья Африки, не отличается богатством и не идет к разорению бюджета. |
| At 3 34 a.m. local time, an earthquake with a magnitude of 8.8 struck off the coast of the Maule region in Chile. | В 3 34 утра по местному времени у берегов Чили произошло землетрясение магнитудой 8,8. |
| Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South. | Власть в Америке сначала перешла с Восточного Побережья к Западному Побережью, а потом на Юг. |
| The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear. | Берег Слоновой Кости Кот д'Ивуар, который всегда считался чудом, теперь превратился в побережье ада Кот д'Ивуар, где местные и неместные жители живут в страхе. |
| Currently, it is located from the coast. | В нём проживает 87353 жителей (2008). |
Related searches : Off The Coast - Coast To Coast - Gulf Coast - Baltic Coast - Adriatic Coast - South Coast - Ivory Coast - Shipping Coast - Heritage Coast - Coast Area - Southern Coast - Eastern Coast - Treasure Coast
