Перевод "comments and observations" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Comments and observations - translation :

ключевые слова : комментарии комментариев замечания комментариями комментарий наблюдения наблюдений наблюдениями наблюдениям замечания

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Other comments and observations	Прочие замечания и соображения
Other comments and observations	Другие комментарии и замечания
COMMENTS, ANALYSIS, OBSERVATIONS	КОММЕНТАРИИ, АНАЛИЗ, ЗАМЕЧАНИЯ
General comments, observations and recommendations	Глава I Общие замечания, соображения и рекомендации
X. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS	Х. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В СВЯЗИ С ПРЕДЫДУЩИМИ
X. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	Х. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В СВЯЗИ С ПРЕДЫДУЩИМИ РЕКОМЕН
IV. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	IV. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В ОТНОШЕНИИ ПРЕДЫДУЩИХ
VII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	VII. НАБЛЮДЕНИЯ И ЗАМЕЧАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРЕЖНИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ
V. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	V. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В ОТНОШЕНИИ ПРЕДЫДУЩИХ РЕКОМЕН
XI. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	ХI. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДЫДУЩИХ РЕКОМЕН
III. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON THE REPORT	III. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ ПО ДОКЛАДУ
XII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	ХII. ЗАМЕЧАНИЯ И СООБРАЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДЫДУЩИХ
VIII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON RECOMMENDATIONS BY	VIII. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ ПО РЕКОМЕНДАЦИЯМ
IX. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	IХ. ЗАМЕЧАНИЯ И СООБРАЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ
X. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	Х. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В СВЯЗИ С ПРЕДЫДУЩИМИ РЕКОМЕНДАЦИЯМИ
VII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	VII. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ ПО РЕКОМЕНДАЦИЯМ, РАНЕЕ
IX. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	IХ. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ К ПРЕДЫДУЩИМ РЕКОМЕНДАЦИЯМ
X. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS	X. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В ОТНОШЕНИИ ПРЕДЫДУЩИХ РЕКОМЕН
The State party's observations and the author's comments	Замечания государства участника и комментарии автора
VIII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON RECOMMENDATIONS BY THE	VIII. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ ПО РЕКОМЕНДАЦИЯМ КОНСУЛЬТАТИВНОГО
IX. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS BY	IХ. ЗАМЕЧАНИЯ И СООБРАЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ
VII. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS BY	VII. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ ПО РЕКОМЕНДАЦИЯМ, РАНЕЕ СДЕЛАННЫМ
COMMENTS, ANALYSIS, OBSERVATIONS 33 52 12	КОММЕНТАРИИ, АНАЛИЗ, ЗАМЕЧАНИЯ 36 59 16
State party apos s comments and observations on admissibility	Замечания и комментарии государства участника по вопросу о приемлемости
Comments and observations of the Government of Japan concerning	Комментарии и замечания правительства Японии по проекту статей
V. OBSERVATIONS AND COMMENTS ON PREVIOUS RECOMMENDATIONS BY THE	V. ЗАМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ В ОТНОШЕНИИ ПРЕДЫДУЩИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ
The State party apos s further observations and comments	Повторные замечания и комментарии государства участника
Complainant's comments on the State party's observations	Дополнительные замечания государства участника и заявителя
Complainant's comments on the State party's observations	Комментарии автора по замечаниям государства участника
State party's observations on admissibility and merits and author's comments	Замечания государства участника по вопросу о приемлемости и существу дела и комментарии автора сообщения
State party apos s observations and authors apos comments thereon	Замечания государства участника и комментарии авторов сообщения по этим замечаниям
Comments by States parties on the concluding observations	Комментарии государств участников по заключительным замечаниям
The complainant's comments on the State party's observations	Комментарии заявителя по замечаниям государства участника
State party's observations on admissibility and the merits and authors' comments	Замечания государства участника относительно приемлемости и существа дела и комментарии авторов
State party's observations on admissibility and the merits and author's comments	Замечания государства участника относительно приемлемости и существа дела и комментарии автора сообщения
Author's comments on the State party's observations on admissibility and merits	Комментарии государства участника по вопросу о приемлемости и по существу сообщения и замечания по ним автора
Author's comments on the State party's observations on admissibility and merits	Комментарии автора по поводу замечаний государства участника в отношении приемлемости и существа сообщения
The authors' comments on the State party's observations and subsequent submissions	Комментарии авторов в отношении замечаний государства участника и последующих представлений
State party apos s information and observations and author apos s comments	Информация и замечания государства участника и комментарии автора
Comments of the author on the State party's observations	Комментарии автора по существу замечаний государства участника
Comments by States parties on concluding observations 34 9	Информация, представляемая в связи с рассмотрением
Observations of the State party concerning admissibility and comments of the authors	Замечания государства участника относительно приемлемости и комментарии авторов сообщения
State party apos s observations and the author apos s comments thereon	Замечания государства участника и комментарии автора сообщения
The State party apos s observations and the authors apos comments thereon	Замечания государства участника и комментарии авторов по ним
Thus comments are founded on observations, studies of legal documents and talks.	Поэтому комментарии основываются на наблюдениях, анализе юридических документов и беседах.

Display this page in English