Перевод "commercial vehicle production" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Commercial - translation :

коммерческая

Commercial vehicle production - translation :

коммерческое производство транспортных средств

Production - translation :

производство

Vehicle - translation :

средство передвижения

ключевые слова : рекламу рекламе реклама рекламы коммерческих производство производства постановке постановку постановка транспортное транспорт автомобиле средство авто

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Commercial pattern vehicle	Санитарная машина
Ten Years after Commencement of Commercial Production	до истечения десяти лет после начала промышленного произ
Overall, the H1 was a very limited production vehicle.	В целом, у модели H1 было очень ограниченное производство транспортных средств.
The Nissan NV200 is a light commercial vehicle produced by Nissan.	Nissan NV200 лёгкий коммерческий автомобиль, выпускающийся Nissan Motor Company с 2009 года.
Mr. Ravi Kant, Executive Director, Commercial Vehicle Business Unit, Tata Motors,	Г н Рави Кант, исполнительный директор, подразделение коммерческих транспортных средств, Тата моторз , Мумбаи, Индия
Tata Daewoo (officially Tata Daewoo Commercial Vehicle Company) is a commercial vehicle manufacturer headquartered in Gunsan, Jeollabuk do, South Korea and a wholly owned subsidiary of Tata Motors.	Tata Daewoo (официальное название Tata Daewoo Commercial Vehicle Company) производитель коммерческих автомобилей ,находящийся в Кунсане ,Республика Корея и являющийся подразделением Tata Motors.
It is the second largest heavy commercial vehicle manufacturer in South Korea.	Это второй по величине производитель тяжёлых коммерческих автомобилей в Южной Корее.
Production Many commercial manufacturers of tomato juice also add salt.	Многие коммерческие производители томатного сока добавляют в него соль.
After years of dominating the commercial vehicle market in India, Tata Motors entered the passenger vehicle market in 1991 by launching the Tata Sierra, a multi utility vehicle.	Tata Indica После многих лет доминирования на рынке коммерческих автомобилей, Tata Motors в 1998 году вошла на рынок пассажирских автомобилей с автомобилем Tata Indica.
The Lamborghini 350 GT was the first production vehicle produced by Lamborghini.	Lamborghini 350 GT первый серийный автомобиль компании Lamborghini.
Commercial Series production began in October 1967 the last examples came off the production line in April 1977.	Серийное производство началось в октябре 1967 года, последние машины сошли с конвейера в апреле 1977 года.
The monthly cost of spare parts is estimated at 390 per vehicle for military pattern vehicles and 150 per vehicle for commercial pattern vehicles.	Месячные расходы на запасные части исчислены из расчета 390 долл. США на автомобиль в случае автомобилей военного назначения и из расчета 150 долл. США на автомобиль в случае автомобилей гражданского назначения.
The newly created commercial and marketing department was still under the control of the powerful production director, which made it difficult to manage the production depending on commercial Issues.	Структура организации Луцкого подшипникового завода была типична для ком пании, ориентированной на производство.
The commercial production of vitamin C (ascorbic acid) often begins with sorbose.	Сорбоза служит важным промежуточным продуктом в синтезе аскорбиновой кислоты (витамина С).
Few island countries, however, carry out any sizeable commercial production of fuelwood.	Вместе с тем более или менее широкомасштабное промышленное производство древесного топлива организовано лишь в немногих островных странах.
The monthly cost of the spare parts is estimated at 400 per vehicle for military pattern vehicles and 150 per vehicle for commercial pattern vehicles.	Ежемесячные сметные расходы на приобретение запасных частей составляют 400 долл. США на одно автотранспортное средство применительно к военному транспорту и 150 долл. США применительно к гражданскому транспорту.
Production began in May 2013 vehicle assembly shifted from Ontario, Canada to Lincoln, Alabama.	Производство началось 2 мая 2013 года на заводе в Линкольне (Алабама, США).
PSA presented the first production vehicle in 1980 and launched it commercially in 1981.	PSA представила новый автомобиль в 1980 году и запустила его в производство в следующем, 1981 году.
Improvement in products' quality More attention to risks Higher commercial and production standards	Повышение торговых и производственных стандартов
Some of Fiat's light commercial vehicle products include the Fiat Ducato, Fiat Scudo and Fiat Doblò Cargo.	Эта цифра вывела Fiat на первое место среди производителей коммерческих автомобилей.
In 2004 it was acquired by Tata Motors, India's largest passenger automobile and commercial vehicle manufacturing company.	В 2004 году была поглощена Tata Motors ,крупнейшим в Индии производителем легковых автомобилей и коммерческой автотехники.
Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 207 per vehicle per month based on average operating cost, for 20 vehicles for two months.	соответствии с коммерческими соглашениями по ставке 207 долл. США на один автомобиль в месяц, исчисленной на основе среднего уровня эксплуатационных расходов для 20 автомобилей в течение двух месяцев.
Commercial In its first year of production, the standard Type A cost 7,950 francs.	В первый год производства стоимость составляла 7,950 франков.
When put into commercial production, it is expected to sell for 1.50 euro (approx.	При коммерческом производстве предполагалось продавать саше по 20 грамм за 1,50 евро.
poor layout of the plant, does not allow for flexible production no commercial department	очень ограниченная номенклатура продукции
It is hard for non profits to compete with the production values embodied in Beyoncé s Pepsi commercial or Taylor Swift s Diet Coke commercial.	Некоммерческим компаниям трудно конкурировать с огромным производством воплощенным в рекламах Пепси с участием Бейонсе, или рекламного ролика диетической Кока Колы где снялась Тейлор Свифт.
Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 207 per vehicle per month based on an average operating cost for 447 vehicles for six months.	Предусмотрены ассигнования на обслуживание автотранспортных средств в соответствии с коммерческими соглашениями из расчета 207 долл. США на один автомобиль в месяц, исчисленные на основе
Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 207 per vehicle per month based on an average operating cost for 447 vehicles for five months.	на коммерческой основе по ставке в размере 207 долл. США на один автомобиль в месяц, исчисленной на основе среднего уровня эксплуата ционных расходов, в общей сложности для 447 автомобилей в течение пяти месяцев.
JAC Motors (officially Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd.) is a Chinese state owned automobile and commercial vehicle manufacturer.	JAC Motors (полное название Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd, ) китайская государственная компания, выпускающая автомобили и автобусы.
This is TV14, aboard a commercial van passing behind the Chateau of Versailles preceding the Star vehicle indicated...	Это ТВ14, мы на торговом фургоне. Проезжаем Версальский замок. Обгоняем указанный автомобиль Стар ...
vehicle producer in NIS reoriented to the light vehicles production which used more small diameter bearings	производители автотранспортных средств в ННГ переориентировались на выпуск более легких автомобилей, которым нужны подшипники меньшего диаметра
On June 17, the band released their first commercial production, the EP Translating the Name .	17 июня группа выпустила свой первый диск, Translating The Name (EP).
The transfer of technology and production policies have been placed upon a sound commercial basis.	На прочную коммерческую основу ставятся передача технологий и производственная политика.
9 15 was developed by Argentinian entrepreneur Pablo Silva and its commercial production started in 2008.	9 15 был разработан аргентинский предприниматель Пабло Силва и его коммерческое производство началось в 2008 году.
(d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.	d) годовой фиксированный сбор подлежит выплате начиная с даты начала промышленного производства.
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.	Сейчас интенсивно растут пригороды, и они резко отличаются от производственных зон и торговых районов.
Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 200 per vehicle per month for the 427 vehicles for five months ( 427,000) and 140 vehicles for one month ( 28,000).	Предусматриваются ассигнования на техническое обслуживание автомобилей на коммерческой основе по ставке примерно 200 долл. США за автомобиль в месяц для 427 автомобилей в течение пяти месяцев (427 000 долл. США) и 140 автомобилей в течение одного месяца (28 000 долл. США).
The use of renewable energy resources as substantial commercial fuels by small island developing States is dependent on the development and commercial production of appropriate technologies.	Использование возобновляемых источников энергии на коммерческой основе в качестве важных компонентов сектора энергетики в малых островных развивающихся государствах зависит от развития и коммерческого производства соответствующих технологий.
Car models Tesla Roadster Tesla Motors' first production vehicle, the Tesla Roadster, was an all electric sports car.	Tesla Roadster Tesla Roadster спортивный электромобиль, первый автомобиль фирмы.
The first commercial production of dried milk was organized by the Russian chemist M. Dirchoff in 1832.	В 1832 году российский химик М. Дирчов основал первое коммерческое производство сухого молока.
The resulting Model A was a commercial success, selling over four million during four years of production.	В результате модель A имела большой коммерческий успех, будучи проданной в количестве 4 млн.
The concepts he developed for the mass production of commercial and military ships remain in use today.	Разработанная им концепция массового производства коммерческих и военных судов используется и сегодня.
Women practice subsistence agricultural production while men dedicate themselves essentially to commercial agriculture (sunflower, cotton and tobacco).	Женщины занимаются натуральным сельским хозяйством, в то время как мужчины посвящают себя в основном коммерческому сельскому хозяйству (выращиванию подсолнечника, хлопчатника и табачных культур).
Provision is made for vehicle maintenance under commercial arrangements estimated at 200 per vehicle per month, for 140 vehicles for one half of one month ( 14,000) and 25 vehicles for two months ( 10,000).	Предусмотрены ассигнования на техническое обслуживание автомобилей на коммерческой основе по ставке 200 долл. США на автомобиль в месяц из расчета 140 автомобилей в течение половины месяца (14 000 долл. США) и 25 автомобилей в течение двух месяцев (10 000 долл. США).
The production vehicle was called the Datson Type 10, and approximately ten of these cars were sold in 1931.	Серийная машина получила название Datson Type 10, а в 1932 году было продано около 150 автомобилей модели Type 11.

Display this page in English