Перевод "communicate a message" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Even when such interaction is to communicate a political message, an image of war is used.
Даже когда такое взаимодействие используется для передачи политической идеи, применяется изображение войны.
Communicate over IM
Общение с помощью мгновенных сообщений
Leave a message.
Оставь сообщение.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению очень нам помогает.
This ability to communicate helps us a lot.
Эта способность к общению нам очень помогает.
How can metronomes communicate?
Как метрономы могут общаться?
How do they communicate?
Как они общаются?
You have a message.
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
Please leave a message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
I left a message.
Я оставил сообщение.
I'd leave a message.
Я бы оставил сообщение.
Tom left a message.
Том оставил сообщение.
She left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Она оставила послание.
Is there a message?
Есть сообщение?
Write me a message.
Напиши мне сообщение.
Write me a message.
Напишите мне сообщение.
Send Tom a message.
Отправь Тому сообщение.
Send Tom a message.
Отправьте Тому сообщение.
Send us a message.
Отправьте нам сообщение.
Send us a message.
Отправь нам сообщение.
The group maintains a blog to communicate its happenings.
Для поддержания коммуникации группа ведет свой блог .
All inspirational leaders communicate effectively.
Все харизматические лидеры эффективны в общении.
Communicate with the serial port
Соединение по последовательному порту
Communicate over the XMPP network
Общение по сети XMPP
Communicate over the Jabber network
Связь по протоколу Jabber
Communicate via XMPP (Jabber) protocol
Общайтесь с помощью протокола XMPP (Jabber)
My purpose is to communicate.
Моя задача общаться.
May I take a message?
Хотите, я что нибудь передам?
Will you leave a message?
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Can I take a message?
Что нибудь передать?
Can I take a message?
Могу я передать сообщение?
Mother left me a message.
Мама оставила мне сообщение.
Can I leave a message?
Я могу оставить сообщение?
Can I leave a message?
Могу я оставить сообщение?
Can I leave a message?
Я могу передать сообщение?
Leave me a message, please.
Оставьте мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Оставь мне сообщение, пожалуйста.
Leave me a message, please.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
May I leave a message?
Я могу передать сообщение?
She sent him a message.
Она послала ему сообщение.
She sent him a message.
Она отправила ему сообщение.
Tom sent Mary a message.
Том отправил Мэри сообщение.

 

Related searches : Communicate The Message - Communicate A Product - Communicate A Problem - Communicate A Brand - Communicate A Feeling - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message