Перевод "constructive criticism" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Constructive - translation : Constructive criticism - translation : Criticism - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Constructive criticism is always welcome. | Конструктивная критика всегда приветствуется. |
| But can this criticism be constructive, not a bout (pleasurable, of course) of Schadenfreude ? | Но может ли эта критика быть конструктивной, а не являться выражением Schadenfreude , т.е. (несомненно, доставляющего огромное наслаждение) злорадства? |
| But we Africans barely tolerate the least bit of criticism towards us, be it objective or constructive. | Но мы, африканцы, с трудом выносим даже малейшую критику в свой адрес, даже если она объективна и конструктивна. |
| Global leaders must encourage Europe to tackle its problems decisively by offering advice, financial support, and constructive criticism. | Мировые лидеры должны поощрять Европу к решительному решению своих проблем, предлагая ей совет, финансовую поддержку и конструктивную критику. |
| Although well intended, Kiefer's statement fails to encourage the kind of constructive criticism that is vital to a strong democracy. | Несмотря на благие намерения, заявление Кейфер не поощряет конструктивную критику, которая очень важна для сильной демократии. |
| She has constructive ideas. | У неё конструктивные идеи. |
| Tom has constructive ideas. | У Тома есть конструктивные идеи. |
| It is a constructive disclosure. | Это конструктивное признание. |
| Your opinion is very constructive. | Твоё мнение очень конструктивно. |
| Talk like that isn't constructive. | Подобные разговоры неконструктивны. |
| Voices of Criticism | Голос критики |
| Responding to criticism | Ответ на критику |
| Any response must be basically constructive. | Любой ответ на него должен быть в основе своей конструктивным. |
| Eventually, people have to start being constructive. | Начинать нужно с реалистичного подхода к текущей ситуации, нужно подумать, что можно сделать. |
| Criticism of CUP's approach | Критика подхода издательства |
| That's a fair criticism. | Это справедливая критика. |
| And we can play an incredibly constructive role. | И мы можем сыграть невероятно конструктивную роль. |
| China s aid programs are often successful and constructive. | Китайские программы по оказанию помощи часто являются успешными и конструктивными. |
| Opportunities exist for a constructive Chinese role elsewhere. | Возможности для конструктивной роли Китая существуют и в других точках мира. |
| It is about working for constructive social change. | Эта работа необходима для конструктивных социальных перемен. |
| Maybe the criticism is unfair. | Может быть критика несправедлива. |
| But this criticism is unfair. | Но эта критика несправедлива. |
| That criticism contains some truth. | Эта критика имеет долю правды. |
| Criticism, humor and the press | Критика, юмор и пресса |
| How does he receive criticism? | Как он воспринимает критику? |
| He is sensitive to criticism. | Он чувствителен к критике. |
| Tom doesn't take criticism well. | Том не принимает критику положительно. |
| Everybody is afraid of criticism. | Все боятся критики. |
| We reject the first criticism entirely. | Мы полностью отвергаем первую критику. |
| He chafed at the criticism, sure. | Критика его, конечно, раздражала. |
| You are too sensitive to criticism. | Ты слишком чувствителен к критике. |
| But no event ends without criticism. | Но ни одно событие не обходится без критики. |
| Because it is criticism from Japan? | Потому что это критика с Японии? |
| Criticism continued to flood social media. | Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа. |
| Musicians are usually sensitive to criticism. | Музыканты обычно чувствительны к критике. |
| Most writers are sensitive to criticism. | Большинство писателей чувствительны к критике. |
| He was subjected to severe criticism. | Его подвергли резкой критике. |
| He is very sensitive to criticism. | Он очень чувствителен к критике. |
| She is very sensitive to criticism. | Она очень чувствительна к критике. |
| Don't be too sensitive to criticism. | Не будь слишком восприимчивым к критике. |
| Don't be so sensitive to criticism. | Не воспринимай критику так болезненно. |
| That'll cause a lot of criticism. | Это вызовет много критики. |
| Your criticism is just sour grapes. | Твоя критика лишь зелен виноград . |
| Ideas receive no criticism or discussion. | Комбинируйте и улучшайте любые идеи. |
| A criticism of the Scaligerian chronology. | ( Современная математика и ее приложения. |
Related searches : Provide Constructive Criticism - Constructive Design - Constructive Dividend - Constructive Feedback - Constructive Discussion - Constructive Dialogue - Constructive Manner - Constructive Possession - Constructive Alignment - Constructive Breach - Constructive Comments - Constructive Fraud