Перевод "convert voltage" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Convert - translation :

Voltage - translation :

ключевые слова : обратить христианство преобразовать конвертировать переделать напряжение напряжения напряжением напряжении Напряжение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Danger High Voltage.	Опасно высокое напряжение .
Danger! High voltage.	Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.	Опасно! Высокое напряжение.
What is the voltage?	Какое здесь напряжение?
Convert to OpenDocument	Конвертация текстов в формат ODF
For this test, I bought a voltage tester.	Для этого теста я купил тестер.
Convert between various units	Преобразование между различными единицами измерения
While free to convert to Islam, they were forbidden to convert Muslims or marry their women.	В то время как для них всегда существовала возможность обращения в ислам, им запрещалось обращать мусульман в свою религию или жениться на мусульманских женщинах.
and convert it to humanitarian good.	и обратить это на нужды общества.
Convert multimedia for all your devices	Конвертирование файлов мультимедиа для всех ваших устройств
Convert a DVD9 into a DVD5	Конвертирование формата DVD9 в DVD5
Convert videos for your handheld device	Конвертирование видео для наладонных устройств
Convert media files to Free formats	Преобразование медиа файлов в свободные форматы
Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom.	Конвертировать набор файлов Amicas JPEG2000 в Dicom
Record, play, edit and convert sound files	Записывайте, слушайте, редактируйте и конвертируйте ваши аудио файлы
He is a recent convert to Catholicism.	Он новообращённый католик.
How do I convert miles to kilometers?	Как перевести мили в километры?
r, real convert real time stamp on queue	r, real N преобразовать отметку в реальном масштабе времени в очереди
t, tick convert tick time stamp on queue	t, tick N преобразовать время метку такта в очереди
Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings.	Перекодировка между наборами символов Unicode и кхмерского языка.
Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series	Преобразование 3D изображений NIfTI в серии 2D изображений DICOM
Read, manipulate and convert digital camera raw images	Чтение, редактирование и сохранение в разные форматы фотоснимков
By contrast with the conventional device, a reverse biased Zener diode exhibits a controlled breakdown and allows the current to keep the voltage across the Zener diode close to the Zener breakdown voltage.	Название зенеровский диод (калька с английского zener diode , по имени первооткрывателя туннельного пробоя Кларенса Зенера), согласно ГОСТ 15133 77 Приборы полупроводниковые.
Digital circuits Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.	К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.
DDR SDRAM operates at a voltage of 2.5 V, compared to 3.3 V for SDRAM.	В состав каждого модуля DDR SDRAM входит несколько идентичных чипов DDR SDRAM.
The site also solicited advice on which car to convert.	На сайте также собирались советы по выбору модели автомашины для конверсии.
Convert GPS data and exchange it with a GPS unit	Преобразование GPS данных и обмен ими с различными модулями GPS
X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio.	X Convert File Audio приложение для захвата звуковых дорожек с аудио CD и преобразования аудиофайлов в другие форматы.
She had to go through a ceremony to convert officially.	Её пришлось пройти через официальную церемонию принятия ислама.
Do you know how to convert from Celsius to Fahrenheit?	Ты умеешь переводить Цельсии в Фаренгейты?
Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline.	Например, уже известны химические процессы для получения бензина из угля.
She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.	Она любила толстых мужчин, поэтому решила перейти в буддизм.
Starting on September 1, the cost of low voltage electricity for industrial users will be reduced by 25 .	С 1 сентября на 25 снижается стоимость электроэнергии в низком напряжении для промышленных получателей.
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.	Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями.
Analog circuits use a continuous range of voltage or current as opposed to discrete levels as in digital circuits.	В аналоговых цепях используется непрерывный диапазон напряжения, в противоположность дискретным уровням, которые применяются в цифровых схемах.
It is not at all obvious to anybody how to convert CO2 to area.	Никому неизвестно, как перенести выбросы CO2 в территориальное выражение.
I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity.	Во мне есть то, что превращает бедность в богатство, несчастье в процветание.
On the eve of the March 4 presidential election in Russia, the level of political voltage has reached its tipping point.	Накануне президентских выборов в России, назначенных на 4 марта, политическое напряжение достигло своего пика.
Moreover, democracy alone will not convert the current crop of extremist jihadis to peaceful change.	Более того, одна лишь демократия не сможет обратить сегодняшний посев экстремистов джихадистов к мирному существованию.
The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.	Аналогичный подход для Греции будет заключаться в преобразовании своих текущих облигаций в облигации привязанные к ВВП.
Farmers near Beijing, for example, have been paid to convert croplands from rice to corn.	Фермерам недалеко от Пекина, например, заплатили, чтобы перевести пахотные рисовые поля в кукурузные.
The two PrPSc molecules then come apart and can go on to convert more PrPC.	Две молекулы PrPSc после этого расходятся и продолжают превращать другие PrPC в PrPSc.
How do I convert the default Red Hat menus into a menu in the K menu?	Чтобы вставить текст, щелкните средней кнопкой мыши. Если у вас мышь с двумя кнопками и включена эмуляция третьей кнопки, нажмите одновременно на обе кнопки.
Uppercase qualifiers RWLIMX are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details.	Ключи в верхнем регистре RWLIMX исключены выполните преобразование к нижнему регистру Подробнее см. на стр. руководства apparmor.d(5).
Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply.	Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения.

Display this page in English