Перевод "could be done" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Could - translation :

Done - translation :

ключевые слова : могло смог могла смогу могут Молодец сделано закончили закончил делала

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What else could be done?	Что ещё можно сделать?
It could be done anywhere.	Это может получиться где угодно.
Nothing could be done, except wait.	Кроме как ждать, делать нечего.
The same could be done in this case.	Такая же процедура может использоваться и в этом случае.
Nobody ever imagined that this could be done.	Никто не мог представить, что это может быть сделано.
Tom said he'd see what could be done.	Том сказал, что посмотрит, что можно сделать.
In Russia, it could be done only via a blog.	В России это можно было сделать только через блог.
If this could be done quickly (which I think it could), such facilities could be an important channel for disbursing funds.	Если это получится сделать быстро (я считаю, что это можно сделать быстро), такие возможности могут стать важным каналом распределения фондов.
We showed it could be done. It was an amazing journey.	Мы показали, что это может быть сделано. Это было потрясающее путешествие.
But it could not be helped, it was necessary and had to be done.	Но, делать нечего, так нужно, так должно.
People could hardly wait for it to be done, so they could rehabilitate their own ones.	Все просто дождаться не могут, когда это произойдет, чтобы можно было реабилитировать подобных личностей своей страны.
You could have done it.	Ты мог бы сделать это.
He could have done it.	Он мог бы это сделать.
I could have done it.	Я мог бы это сделать.
He could have done it.	Он мог это сделать.
We've done everything we could.	Мы сделали всё, что смогли.
Could Tom have done this?	Том мог это сделать?
Could Tom have done this?	Это мог сделать Том?
We could have done it.	Мы могли это сделать.
We've done everything we could.	Мы сделали всё, что могли.
We've done what we could.	Мы сделали, что смогли.
We've done what we could.	Мы сделали, что могли.
Could Tom have done it?	Том мог это сделать?
I could have done it.	Я мог это сделать.
She could have done it.	Она могла это сделать.
She could have done it.	Она могла бы это сделать.
They could have done it.	Они могли это сделать.
They could have done it.	Они могли бы это сделать.
We could have done it.	Мы могли бы это сделать.
All of these things could conceivably be done, and I will tell you I'd pretty much bet that it will be done.	Все это реально сделать более того, я готов поспорить, что это будет сделано.
Protocol chaps could have done better.	С.
What else could I have done?	Что ещё я мог сделать?
I have done what I could.	Я сделал, что мог.
We've done all that we could.	Мы сделали всё, что смогли.
I could not have done otherwise.	Я не мог поступить иначе.
We've done all that we could.	Мы сделали всё, что могли.
How could it have been done?	Как это могло бы быть сделано?
How could Tom have done that?	Как Том мог такое сделать?
Who else could have done this?	Кто ещё мог это сделать?
How could Tom have done that?	Как Том мог так поступить?
Could be, could be.	Может быть, может быть.
It'll be done.	Это будет сделано.
I have done and could do nothing.	Я ничего не сделала, не могла сделать.
I could have done better than he.	Я бы сделал лучше, чем он.
There was nothing we could have done.	Не было ничего, что мы могли бы сделать.

Display this page in English