Перевод "could you indicate" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
| Tone of voice can indicate feelings. | Тон голоса может указывать на чувства. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Улыбки не всегда означают удовольствие. |
| Cranes flying low indicate warm weather. | Журавли, летящие низко, к теплу. |
| Nor do they indicate that they will. | Не заметно также, чтобы они собирались это сделать. |
| Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? |
| A surname does not really indicate anything. | Фамилия не показатель ничего. |
| Whoever wrote what appeared in the decision making process for the search could not even correctly indicate the site's name. | То, что в постановлении об обыске не смогли даже правильно указать название сайта и написали несуществующе POLICE RASSIAN.RU вызывает горькую усмешку и сожаление об уровне грамотности сотрудников полиции. |
| The answer may indicate what future awaits banks. | От ответа на этот вопрос зависит будущее банков. |
| Tone of voice can indicate anger and irony. | Тон голоса может указывать на гнев и иронию. |
| Statistics indicate that our living standards have risen. | Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился. |
| Or it could indicate the reliability of data based on whether it was laid out neatly or had a scrambled appearance, so it could be assessed at a glance. | Или она может указать на надежность данных в зависимости от того, расположены ли они аккуратно или неупорядоченно, предоставляя возможность определить это с одного взгляда. |
| You could. | Свобода прессы в Германии под угрозой. |
| Could you..? | ), киностудия им. |
| The long overdue UN Resolution 1701 may, with its adoption, indicate that all parties are fatigued, or could no longer withstand international pressure. | Очень запоздавшая Резолюция ООН 1701, а так же ее принятие, указывают на то, что все стороны измотаны и больше не могут противостоять международному давлению. |
| Several estimates indicate that, given the additional demand for reserves, the world could absorb annual allocations of 200 300 billion or even more. | По некоторым оценкам, с учетом дополнительного спроса на резервы, в мировом масштабе возможно ежегодное распределение СПЗ на сумму 200 300 миллиардов долларов в эквиваленте. |
| Different sounds, but they all indicate the same thing. | Звуки разные, но все говорят только об одном. |
| Could you help? | Ты не мог бы помочь? |
| Could you help? | Вы не могли бы помочь? |
| How could you? | Как вы могли? |
| Could you explain? | Мог бы ты объяснить? |
| Could you explain? | Могла бы ты объяснить? |
| Could you explain? | Могли бы вы объяснить? |
| Could you explain? | Вы не могли бы объяснить? |
| Could you explain? | Ты не мог бы объяснить? |
| You could die. | Ты мог умереть. |
| You could die. | Вы могли умереть. |
| You could die. | Ты могла умереть. |
| You could help. | Ты мог бы помочь. |
| You could help. | Вы могли бы помочь. |
| You could help. | Ты мог помочь. |
| You could help. | Вы могли помочь. |
| You could stay. | Ты мог бы остаться. |
| You could stay. | Вы могли бы остаться. |
| You could stay. | Ты мог остаться. |
| You could stay. | Вы могли остаться. |
| You could try. | Ты мог бы попробовать. |
| You could try. | Вы могли бы попробовать. |
| Could you repeat? | Вы не могли бы повторить? |
| But it also presents new challenges, as the artists indicate. | Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности. |
| Her questions indicate that she understands the subject very well. | Её вопросы показывают, что она очень хорошо понимает эту тему. |
| You did all you could. | Ты сделал всё, что мог. |
| You did everything you could. | Ты сделал всё, что мог. |
| You did everything you could. | Ты сделал всё, что смог. |
| You did everything you could. | Ты сделала всё, что смогла. |
Related searches : Could Indicate - This Could Indicate - Could You - You Could - You May Indicate - Indicate To You - You Should Indicate - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Precise - Could You Apply - Could You Ensure - Could You Suggest