Перевод "coverage about" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Just about everyone turned to us for coverage.
Почти все обратились к нам за освещением событий.
For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page.
Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению .
When I told them about the coverage, they said Thank you.
Когда я рассказал им об охвате, они сказали Спасибо.
International coverage
Международное освещение дела
Regulating uncomfortable coverage
Управление неудобным освещением проблемы
Source code coverage browser
Средство просмотра покрытия исходного кода
Follow our Venezuela special coverage with more articles about the latest developments in the country.
Следите за последними новостями о Венесуэле в нашем специальном разделе.
After the gay arrests, I spoke at the University of Ghana about media coverage of homosexuals.
После арестов голубых я выступал в Университете Ганы с докладом об освещении гомосексуалистов в печати.
Follow our coverage of Venezuela with more articles about the latest events on our special page.
Следите за развитием событий в Венесуэле в нашей специальной рубрике.
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
The media coverage would be enormous.
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
Əqrəb also has coverage including photos.
Əqrəb блог также разместил подобные фотографии.
Malaysia blocks Medium over corruption coverage
Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции
JH Aside from my post about the strategic sectors law, I don't think my coverage is particularly unique.
Думаю, что, за исключением моего поста про закон о стратегических инвестициях, я редко поднимаю какие то специфические темы.
Beijing will get more excuse to complain about FT's coverage of China George Chen ( george_chen) July 23, 2015
Пекин получит массу поводов жаловаться на освещение газетой событий в стране.
A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.
Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь.
The main focus of our coverage and analysis is Russian language online writing from and about the Russian Federation.
Главная тема наших репортажей и аналитики русскоязычный интернет контент из и о Российской Федерации.
The primary focus of our coverage and analysis is Russian language online writing from and about the Russian Federation.
Главная тема наших репортажей и аналитики русскоязычный интернет контент из и о Российской Федерации.
Follow our special coverage about the several crimes against journalism in Mexico, and the impunity that surrounds these cases.
Следите за нашей специальной рубрикой , посвящённой преступлениям против журналистики в Мексике и безнаказанности таких деяний.
The coverage for most vaccines is high.
Произведены были выборы в национальное учредительное собрание.
Protests against poor coverage in international media.
Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ
Follow our coverage on Global Voices Checkdesk
И наши репортажи на Global Voices Checkdesk
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
Coverage in other US papers was similarly frivolous.
Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным.
Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case
Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9
Read our special coverage WikiLeaks Reveals the SaudiCables
Читайте наш специальный репортаж WikiLeaks раскрывает саудовские телеграммы
Also read our coverage on Global Voices Checkdesk
Читайте также наш репортаж на Global Voices Checkdesk
Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination
Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя
His work included coverage of corruption and police.
Его темы расследования коррупции и полиция.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
You can read more about the 8 development challenges and measure to resolve them by 2015 on our Special Coverage Page.
Больше информации о восьми целях развития вы можете узнать в нашей специальной рубрике .
And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all.
И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия.
All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit.
Все фото Saffah Faroog
While there's much to be debated about violent images in the news media, the fact is they're critical to news coverage today.
Хотя об изображениях насилия в СМИ можно долго спорить, следует признать, что они играют чрезвычайную роль в современных новостных репортажах.
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.
Освещение в средствах массовой информации вызвало ответную реакцию в виде крайнего отвращения со стороны общественности.
More coverage can be found here and on Twitter.
Более подробную информацию можно найти здесь и в Твиттере.
The campaign is receiving national and international media coverage
Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ
Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution
Переводчик Екатерина Постнова
What will 2015 bring in coverage for Global Voices?
Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices?
Read and share Hisham s past coverage for Global Voices
Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015.
Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году.
Visit Global Voices' special coverage of US Cuba relations.
Читайте специальную рубрику Global Voices об отношениях США и Кубы.
The focus of the project, which, as of yet, has no title, will be about how news coverage of stories influences their consequences.
В фокусе проекта, который пока не имеет названия, будет то, как информационное освещение историй влияет на их последствия.
On their faces I see the horrors they've endured and cry for them, loudly or silently, whenever I watch media coverage about them.
На их лицах я вижу ужас, который они пережили, и оплакиваю их, в голос или бесшумно, всякий раз, когда вижу репортажи о них.
The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage.
На США приходится 79 процентов от общего объема новостей.

 

Related searches : Press Coverage About - Media Coverage About - News Coverage About - Population Coverage - Customer Coverage - Coverage Gap - Coverage Limit - Radio Coverage - Extensive Coverage - Low Coverage - International Coverage - Coverage Plan - Distribution Coverage