Перевод "crave recognition" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I crave knowledge.
Я жажду знаний.
Why does France seem to crave such prominence?
Почему Франция так страстно желает такой известности?
Most people are creatures of habit they crave predictability.
Большинство люди привычки они жаждут предсказуемости.
Did Netanyahu crave the applause of his Republican supporters?
Разве Нетаньяху жаждет аплодисментов своих республиканских сторонников?
Recognition
Признание
Handwriting Recognition
Распознавание рукописного текста
Easystroke Gesture Recognition
Распознавание жестов Easystroke
Speech Recognition Server
Сервер распознавания речи
Everybody wants recognition.
Все хотят признания.
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
She deserves respect and recognition.
Она заслуживает уважения и признания.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
Speech Recognition and Model Management
Распознавание речи и управление преобразованием
Her music quickly got recognition.
Её музыка быстро получила признание.
Face blurred to prevent recognition.
Лицо скрыто для защиты личности.
Please use automatic speech recognition!
Пожалуйста, используйте автоматическое распознавание речи!
This was a sickening blow to all Iranians who crave the dignity of democratic politics.
Это был сильный удар по всем иранцам, которые ценили достоинство демократической политики.
But growth with the high employment and rising living standards that politicians crave results from creativity.
Но этот рост при высоком уровне занятости и повышении стандартов жизни, чего так жаждут политики является результатом творчества.
But this recognition won t be enough.
Но этого признания будет недостаточно.
The first step is pattern recognition.
Первый шаг распознавание образов.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
The body had burned beyond recognition.
Тело обгорело до неузнаваемости.
The body was burned beyond recognition.
Тело обгорело до неузнаваемости.
(b) Recognition of the contributions of volunteers
b) признание вклада добровольцев
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
Article 12 Equal recognition before the law
Статья 12 Равенство перед законом
Its achievements deserve international recognition and emulation.
Ее достижение заслуживает международного признания и подражания.
The social structure has changed beyond recognition.
Общественный строй был изменён до неузнаваемости.
As Samantha Jones, Cattrall gained international recognition.
Саманта Джонс приносит Кэттролл международное признание.
Another reason for our greater fear of terrorism is that whereas ordinary criminals prefer secrecy, terrorists crave publicity.
Вторая причина большего страха перед терроризмом желание террористов предать огласке то, что скрывают обычные преступники.
Do third way leaders crave a certainty in their minds which they deny their peoples in their lives?
Есть ли у самих лидеров третьего пути потребность в определенности, в которой они отказывают людям?
borders that have strong national and international recognition
пользующиеся международным признанием государственные границы
Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality
Мэтт Миллс Распознавание образов, вызывающее дополненную реальность
13. Legal recognition of associations and trade unions.
13. Признание профсоюзов и ассоциаций в качестве юридических лиц.
Recognition for their contribution and professionalism is growing.
Растет признание их вклада и профессионализма.
Non recognition of Rohingya community from Myanmar government.
Община рохинджа не признана мьянманским правительством.
But the personal security they crave, and which Malaysia's ethnic Chinese are achieving, is as far away as ever.
Но личная безопасность, которую они страстно желают получить, и которой добиваются этнические китайцы Малайзии, далека, как никогда.
It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Из за нее, нам труднее признать равенство людей.
Yet this policy earned Europe neither recognition nor relevance.
Однако данная политика не принесла Европе ни признания, ни значимости.
We do not desire artificial recognition or flattering awards.
Мы не желаем искусственного признания и угодливых наград.
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.
она меня не узнала даже близко к этому не было.
It s very hard to explain this by molecular recognition.
Это очень трудно объяснить на молекулярном уровне.
The new government did not receive full international recognition.
Новое правительство не получило полного международного признания.
Since then, international recognition of Kosovo has been mixed.
С тех пор оно не получило всестороннего международного признания.
The world has paid due recognition to her ability.
Мир выказал должное признание ее способности.

 

Related searches : Crave You - Crave Excitement - I Crave - Crave Attention - Crave After - Crave For - Crave It - Crave For More - I Crave For - I Crave You - Crave The Indulgence - High Recognition