Перевод "create a debate" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The German debate is still largely a policy debate. | Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов. |
| In American, British, and even German think tanks outsiders and insiders meet, debate, and create policy options. | В амерканских, английских и даже немецких обществах аутсайдеры и инсайдеры встечаются, спорят и создают политические варианты. |
| NM Is there a wider social movement in the region pushing for reforms to create a free space of communication, debate and information online? | НМ Существует ли в регионе широкое общественное движение за свободное информационное кибер пространство? |
| Hair as a Political Debate | Волосы как повод для политических дискуссий |
| Create a Installation Disc | Создание установочного диска |
| Create a new patient | Создать нового пациента |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| Create a kickstart file | Создать файл kickstart |
| Chris Anderson We're having a debate. | Крис Андерсон У нас дебаты. |
| This picture triggered a heated debate | Это изображение спровоцировало бурную дискуссию |
| We had a very vigorous debate. | У нас был очень бурный спор. |
| Create a new Object Tree. | Создаёт новое дерево объектов. |
| Create a new Camera View. | Создаёт новую камеру. |
| The debate | Споры |
| This is a matter of constant debate. | Это предмет постоянных споров. |
| Today, a new comparative debate has started. | Сегодня начались новые дебаты на тему сравнения. |
| Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. | Рори Сазерлэнд И, естественно, разгорелись дебаты. |
| And this has created a long debate. | И именно этот факт вызывает серьезные споры. |
| Strong feelings can create a model. | Сильные переживания могут создать модель. |
| Create a new Object Properties View. | Создаёт новую панель свойств объекта. |
| Create windows according to a specification | Создание окон в соответствии со спецификацией |
| The current crisis did not create the debate about globalization now heard in the West it only made it slightly more salient. | Не нынешний кризис привел к дебатам о глобализации, которые сегодня слышны на Западе, он только сделал их немного более актуальными. |
| Alongside the debate about the European Union constitution, a debate about European values has also developed. | Дебаты по поводу европейской конституции сопровождаются обсуждением общеевропейских ценностей. |
| Historical debate is a sign of a healthy society. | Исторический спор признак здорового общества. |
| His proposal started a debate that lasted a year. | Его предложение вызвало дебаты, которые продолжались в течение года. |
| This is Europe s headscarf debate in a nutshell. | Это основная полемика Европы в двух словах. |
| They had a debate on same sex marriage. | Они провели дебаты на тему однополых браков. |
| Debate was heated. | Дебаты были жаркими. |
| The China Debate | Полемика по вопросу Китая |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
| He did that to create a distraction. | Он сделал это для отвода глаз. |
| So rather than create a discrete form, Zewde chose to create a space, a living space, a toolkit for the entire neighborhood. | Поэтому Зевде остановила свой выбор на создании не отдельной формы, а целого пространства, жилого пространства, набора инструментов для целого района . |
| So fear of a panic can create a panic. | Таким образом, страх перед паникой может вызвать панику. |
| Again, the debate about capital punishment is essentially a debate about deterrence (which may be reduced by lengthy appeals). | Опять таки, дебаты относительно смертной казни являются по сути дебатами относительно ее сдерживающего эффекта (который может уменьшиться в результате продолжительных апелляционных процессов). |
| Such questions have triggered a wide ranging constitutional debate. | Такие вопросы вызвали обширные конституционные дебаты. |
| And that would create a universal HIV vaccine. | И это создало бы универсальную вакцину против ВИЧ. |
| It would not create a new middle class. | И не создал бы новый средний класс. |
| But it can create a wave of protests. | А вызвать волну возмущения они могут. |
| It was a good idea to create Tatoeba. | Создание Татоэбы было хорошей идеей. |
| They want to create a synthetic life form. | Они хотят создать искусственную форму жизни. |
| America s Misguided Immigration Debate | Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик |
| Democracies require real debate. | Демократы требуют настоящих дискуссий. |
| Europe s Federalism Debate Revived | Возрожденные споры о европейском федерализме |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | Ненужные споры Европы о политике жесткой экономии |
Related searches : A Debate - Engage A Debate - Close A Debate - Raised A Debate - A Lively Debate - Prompt A Debate - Settle A Debate - Open A Debate - Trigger A Debate - A Debate About - Ignite A Debate - Spark A Debate - Hold A Debate