Перевод "create a statement" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A bank statement.
Банковский счет.
I am counting on another Black Protest against the barbaric statement of Kaczyński who wants to create a hell.
Я надеюсь на следующую акцию Черного протеста против бесчеловечного заявления Качиньского, который хочет устроить здесь ад.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
I made a statement.
Я сделал заявление.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.
We have a signed statement.
У нас есть подписанное заявление.
Tom has made a statement.
Том сделал заявление.
That's a pretty strong statement.
Это довольно сильное заявление.
Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement
Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства
That statement is merely a fact.
То, что я пишу всего лишь факт.
They agreed on a joint statement.
Они договорились о совместном заявлении.
I'd like to make a statement.
Я хотел бы сделать заявление.
Create a Installation Disc
Создание установочного диска
Create a new patient
Создать нового пациента
Create a new scene.
Создать новую модель.
Create a kickstart file
Создать файл kickstart
This is a puzzling statement at best.
Это заявление в лучшем случае озадачивает.
NATO allies could make a similar statement.
Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО.
What a wonderful statement for your cause.
Какое удивительное заявления для этого дела.
In a November 2013 statement, Qashqavi said
В ноябре 2013 года Кашкави заявил
A statement from them on Facebook read
Вот их заявление, опубликованное на странице Facebook
Create a new Object Tree.
Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Camera View.
Создаёт новую камеру.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
The statement continues
Продолжение завяления
So, this is really a pretty strong statement.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
Some NGOs, for example, have released a statement .
Некоторые неправительственные организации, например, сделали заявление .
The miners released a statement outlining their demands
Шахтёры приняли заявление с изложением своих требований
In a joint statement, local conservation groups stresses
В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают
In a statement, the Arbin Local Council said
Заявление местного совета Ирбина гласит
The president made a statement on the issue.
Президент сделал заявление по этому вопросу.
He gave a bald statement of the facts.
Он дал изложение фактов без комментариев.
We will create more research and development facilities and hire thousands of people, Bill McDermott, co chief executive of SAP, said in a statement at a consumer show in Peking.
Мы создадим больше возможностей для исследований и развития и возьмем на работу тысячи человек сказал в своем заявлении Билл МакДермотт, один из исполнительных директоров SAP, на потребительской выставке в Пекине.
That's his first statement. So if we actually create life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all.
Это его первое заявлением. То есть если мы реально создадим жизнь в лабораториях, это, скорее всего, никак не повлияет на наши жизни.
I have also seen a statement, a path, an identity.
Я также вижу высказывание, путь, личность.
Strong feelings can create a model.
Сильные переживания могут создать модель.
Create a new Object Properties View.
Создаёт новую панель свойств объекта.
Create windows according to a specification
Создание окон в соответствии со спецификацией
In a statement, the committee added that Israel is waging a serious war of lies and misleading information to create a state of confusion in the Palestinian public and among hunger striking prisoners.
В официальном заявлении комитет добавил, что Израиль ведет настоящую войну, используя ложь и дезинформацию, чтобы запутать палестинскую общественность и голодающих заключенных .
But why defend the arrest in a televised statement?
Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?
Putin s statement hit like a bolt from the blue.
Заявление Путина прозвучало как гром среди ясного неба.

 

Related searches : Create Statement - Create Financial Statement - Create A Catalogue - Create A Mandate - Create A Copy - Create A Rule - Create A Device - Create A Revolution - Create A Share - Create A Flap - Create A Synergy - Create A Pathway - Create A Layout