Перевод "crossed paths" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Our paths have crossed. | Наши пути пересеклись. |
| Our paths have crossed. | Наши дороги пересеклись. |
| Five years later, their paths crossed again. | Спустя пять лет их пути снова пересеклись. |
| I rue the day I crossed paths with this asshole. | Я проклинаю тот день, когда судьба свела меня с этим ублюдком. |
| Search paths | Искать в |
| Their paths crossed in the battle of Khorramshahr, when Iran's Zahed Haftlang found Iraq's Najah Aboud critically injured in a bunker. | Их пути пересеклись в бою под Хоррамшахром, когда иранец Захед Хафтланг нашел в бункере тяжело раненного Наджаха Абауда из Ирака. |
| There are other paths. | Существуют другие пути. |
| Paths to Sustainable Power | Пути к устойчивой энергии |
| Three Paths to America | Три подхода к Америке |
| And what paths they were! | И какие это были пути! |
| Solve puzzles involving paths and marbles | Решение головоломок с использованием тропинок и грибов |
| Map of the GPS trackers' paths. | Карта следования GPS трекеров. |
| He crossed himself. | Он перекрестился. |
| The future has many paths choose wisely. | Будущее имеет много путей выбирай мудро. |
| The lines are crossed. | Перешли пределы. |
| He crossed the street. | Он перешёл улицу. |
| He crossed the street. | Он перешел через дорогу. |
| He crossed the street. | Он перешёл дорогу. |
| I crossed the street. | Я перешёл через улицу. |
| I crossed the street. | Я перешла через улицу. |
| They crossed the border. | Они пересекли границу. |
| They crossed the border. | Они перешли границу. |
| They've crossed the border. | Они пересекли границу. |
| You crossed the line. | Вы пересекли черту. |
| You crossed the line. | Вы пересекли линию. |
| He crossed the river. | Он переправился через реку. |
| She crossed the street. | Она перешла улицу. |
| She crossed her legs. | Она скрестила ноги. |
| She crossed her legs. | Она положила ногу на ногу. |
| He crossed his arms. | Он скрестил руки. |
| He crossed his arms. | Он сложил руки. |
| She crossed her arms. | Она скрестила руки. |
| She crossed her arms. | Она сложила руки. |
| Tom crossed his fingers. | Том скрестил пальцы. |
| Tom crossed the street. | Том перешёл через дорогу. |
| Tom crossed the room. | Том пересёк комнату. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл через дорогу. |
| Tom crossed the road. | Том перешёл дорогу. |
| Tom crossed his legs. | Том скрестил ноги. |
| Tom crossed his legs. | Том положил ногу на ногу. |
| Tom crossed his arms. | Том скрестил руки. |
| Tom crossed the bridge. | Том перешёл мост. |
| They've crossed the border. | Они перешли границу. |
| He crossed his legs. | Он положил ногу на ногу. |
| He crossed the bridge. | Он пересёк мост. |