Перевод "current openings" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In addition to the speeches, there are fifty six prologues (openings of speeches).
) , Demosthenes Speeches 60 and 61, Prologues, Letters.
Nor is there anything unusual about the size of mismatches between job openings and worker availability by industry.
И нет ничего необычного в степени несоответствия между вакансиями и доступностью рабочих в каждой отрасли промышленности.
Indeed, the main lesson of recent years is that their own security requires that they support democratic openings elsewhere.
Главный урок прошлых лет заключается в том, что их безопасность требует от них самих поддержки процессов становления демократии по всему миру.
Both Syria s reluctant alliance with Iran, and its economic desperation, provide openings that Israel and the West should test.
Как не вполне добровольный союз Сирии с Ираном, так и ее отчаянное экономическое положение предоставляют возможности, которые следует попытаться использовать Израилю и странам Запада.
Economic openings to Central Asia and to ASEAN (specifically to Vietnam) are well underway, and reform will include further international opening.
Открытие экономики для стран Средней Азии и АСЕАН (в том числе и для Вьетнама) идет полным ходом, и реформы будут включать в себя дальнейшую открытость для стран всего мира.
Keeping Current
В ногу со временем
Current value
Текущее значение
Current File
Текущий файл
Obama s dramatic overture to the Islamic world was only the latest in a series of such openings by this remarkable US president.
Драматическая попытка примирения Обамы, адресованная Исламскому миру, была всего лишь последней в ряде таких открытий, сделанных этим замечательным американским президентом.
Man Against the current! You did it against the current!
Против течения! Ты плыл против течения!
Iran remains several years away from mastering the technology needed to build nuclear weapons, which provides time to search for such diplomatic openings.
Для освоения технологии, необходимой для создания ядерного оружия, Ирану необходимо еще несколько лет, что предоставляет время для поиска вышеуказанных дипломатических возможностей.
Not current economics.
Только не текущая экономика.
Current Working Folder
Текущий рабочий каталог
Total sales growth across pub and restaurants, including new openings, was 2.7 per cent in July, reflecting the slow down in brand roll outs.
Общий рост цен среди пабов и ресторанов, включая вновь открывшиеся, составил 2.7 процента в июле, что отражает замедление введения брендов.
To this end, incisions are made (what we call openings ) and in these incisions a powder is placed, for the protection of that initiate.
После того как разрезы (мы называем их отверстия ) сделаны, для защиты человека они посыпаются пудрой.
Set the current point.
Description
Saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.
Start with current image
Начать с текущего изображения
Closes the current image
Закрыть текущее изображение
Clears the current screen.
Очищает текущее окно.
Bookmarks current network channel
Добавляет закладку на текущие сеть и канал
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
The current legislation reads
Действующее законодательство гласит
That's the current plan.
Это текущий план.
Current version is 2.
Текущая версия 2.
The current point for graphics and the current text output position are maintained separately.
Замечание
That is the current situation.
В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
That is the current situation.
Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
Close the current kcoloredit window
Закрыть активное окно kcoloredit .
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Print the current working directory.
Вывести путь текущего рабочего каталога
Prints the current zoomed view.
Печатать текущее увеличенное изображение.
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
View tide and current predictions
Предсказание приливов и течений
The current situation in Cameroon
Текущая ситуация в Камеруне
The current situation in Chad
Текущая ситуация в Чаде
The current situation in Niger
Текущая ситуация в Нигере
The current situation in Nigeria
Текущая ситуация в Нигерии
The current trend is bad.
А сейчас тенденция плохая.
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
The current crisis is structural.
Нынешний кризис является структурным.
The current is very strong.
Поток очень сильный.
The current year is 2011.
На дворе 2011 год.
The current year is 2011.
Сейчас 2011 год.

 

Related searches : Current Job Openings - No Current Openings - Limited Openings - Future Openings - Internship Openings - Potential Openings - Accommodate Openings - Cut Openings - Multiple Openings - Suitable Openings - Career Openings - Apprenticeship Openings - Web Openings - Future Job Openings