Перевод "declined the offer" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
He declined the offer.
Он поддерживал политику Питта.
Lyudmila declined the historian s offer
Людмила историку отказала
Tom declined Mary's offer.
Том отклонил предложение Мэри.
My offer was declined.
Моё предложение отклонили.
My offer was declined.
Моё предложение было отклонено.
Tom declined our job offer.
Том отклонил наше предложение о работе.
He declined the offer and so did I.
Он отклонил предложение, и я тоже.
Criss declined the offer, and instead continued with his brother and Savatage.
Крис отклонил предложение и продолжил выступать со своим братом и Savatage .
At the conclusion of the war, he declined President James Monroe's offer to become Secretary of War.
По окончании войны политик отклонил предложение президента Джеймса Монро заступить на пост военного министра.
In 1970 he declined the offer of a chair at the Institute for Advanced Study in Princeton.
В 1970 году отклонил предложение возглавить кафедру в Институте перспективных исследований в Принстоне.
Eager to finish his education, Ross declined Scott's offer and returned to school in Alabama.
Желая закончить образование, Росс отклонил предложение Скотта и вернулся в университет в Алабаме.
In 1896, Steiner declined an offer from Elisabeth Förster Nietzsche to help organize the Nietzsche archive in Naumburg.
В 1896 Элизабет Фёрстер Ницше обратилась к Штейнеру за помощью в организации архива Фридриха Ницше в Наумбурге.
That year she declined an offer to live in Denmark, saying she intended to return to the United States.
В этом же году она отклонила предложение о проживании в Дании, сказав, что она намерена вернуться в США.
She initially declined the offer, but later accepted it when Motley Models contacted her again at the age of 21.
Первоначально она отклонила предложение, однако, когда через три года Motley Models вновь сделали ей предложение, она согласилась.
After he died in England, his body was offered to Johns Hopkins University for study, though the offer was declined.
После того как он умер в Англии, его тело было предложено Университету Джона Хопкинса для изучения, но предложение было отклонено.
However, the Bombay government, unsure of the Persian reaction to British involvement with Gulf Arab tribes, declined to offer them protection.
Но правительство Бомбея, неуверенное в реакции арабов на английское вмешательство в дела местных племен в Персидском заливе, отказало им в покровительстве.
The club declined the offer but on 6 June 2012 following the appointment of new manager Brendan Rodgers, Clarke left the club.
Клуб отказался от этого предложения, но 06 июня 2012 года после назначения нового менеджера Брендана Роджерса Кларк покинул клуб.
She declined the invitation.
Она отклонила приглашение.
Tom declined the invitation.
Том отклонил предложение.
I declined the invitation.
Я отклонил приглашение.
Coverdale declined.
David Coverdale.
Counsel declined.
Адвокат отказался.
Declined intervention
Прочие (Пр.
Overwriting declined
Файл не заменён
In 258, he would force the emperor to offer him the Nine Bestowments a step that put him closer to usurpation and then publicly declined them.
В 258 году он вынудил императора предложить ему Девять Наград, шаг, приблизивший его к захвату трона, и затем публично отказался от них.
The market declined by 97 .
Рынок уменьшился на 97 .
The ministry declined to comment.)
В министерстве воздержались от комментариев по данному вопросу).
You should've declined the invitation.
Ты должен был отказаться от приглашения.
You should've declined the invitation.
Вам надо было отказаться от приглашения.
I should've declined.
Мне надо было отказаться.
Tom politely declined.
Том вежливо отказался.
Or some, the population has declined.
Так или иначе, популяция сократилась.
Yevgeny declined to comment.
Евгений от комментариев отказывается.
He declined my proposal.
Он отклонил моё предложение.
He declined their invitation.
Он отклонил их приглашение.
He declined in health.
Его здоровье пошатнулось.
They declined our invitation.
Они отклонили наше приглашение.
He declined to comment.
Он отказался давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.
Она отказалась комментировать.
Tom declined to comment.
Том отказался от комментариев.
Tom declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
Tom declined their invitation.
Том отклонил их приглашение.
Tom declined my invitation.
Том отклонил моё приглашение.

 

Related searches : Declined Our Offer - Declined The Invitation - Declined The Request - The Number Declined - Payment Declined - Was Declined - Is Declined - Declined Sharply - Transaction Declined - Have Declined - Are Declined - Order Declined - Share Declined