Перевод "direction of flow" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Globalization has strengthened the ability of capital to flow to wherever investment promises the highest returns likewise, competitive manufactured products from low wage economies will flow in the other direction. | Глобализация еще больше усилила способность капитала перетекать туда, где инвестиции обещают самую высокую отдачу аналогично, конкурентоспособные товары из низкооплачиваемых экономических систем будут течь в обратном направлении. |
| As the flow from the villages to the cities increases, there is also a trickle in the other direction. | Поток из сёл в города растёт, но вместе с тем есть движение и в обратном направлении. |
| Calligra Flow | Calligra Flow |
| Stemming the flow | Остановить кровопролитие |
| Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished. | В то же самое время, сокращение потока наркотиков в эти страны не наблюдается. |
| Flow based model of computer hackers motivation. | Модель о мотивации хакера, основанная на потоке . |
| You have no sense of direction. | У тебя совсем нет чувства направления. |
| He has no sense of direction. | У него отсутствует чувство направления. |
| Brian Bwembya B Flow so proud of you. | Брайан Буэмбью B Flow, я так горжусь за тебя. |
| Mihaly Csikszentmihalyi on flow | Михай Чиксентмихайи о потоке |
| Go with the flow. | Плыви по течению. |
| You have a sharp sense of direction. | У тебя острое чувство направления. |
| You have a keen sense of direction. | У тебя острое чувство направления. |
| Tom has a poor sense of direction. | Том плохо ориентируется на местности. |
| A better supply of government meeting the flow of demands. | Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов. |
| Tom changed direction. | Том поменял направление. |
| Tom changed direction. | Том пошёл в другую сторону. |
| I changed direction. | Я изменил направление. |
| In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. | Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. |
| Curtailing the flow of recruits is even more essential. | Ограничение потока новобранцев имеет еще более важное значение. |
| An endless flow of tears fell from her eyes. | Из её глаз струились нескончаемые слёзы. |
| We have a bit of a cash flow problem. | У нас небольшие проблемы с наличностью. |
| Also, the flow was obtained by Ford Fulkerson algorithm, so it is the max flow of the network as well. | В данной сети возможны 2 минимальных разреза Алгоритм Форда Фалкерсона на algolist.manual.ru. |
| I have also written about globalization s anomalies money should flow from rich to poor countries, but in recent years it has been going in the opposite direction. | Я также писал об аномалиях глобализации деньги должны течь из богатых стран в бедные, но в последние годы они шли в противоположном направлении. |
| Many things flow from this. | Многие вещи идут от этого. |
| I'm going with the flow. | Я плыву по течению. |
| Program flow control IF ... THEN ... | Основных типов данных два строки и числа. |
| You have such a poor sense of direction! | У тебя такое плохое чувство направления! |
| Rules for the Direction of the Natural Intelligence. | Правила для руководства ума (77). |
| What direction is east? | В каком направлении восток? |
| What direction is east? | В какой стороне восток? |
| They blocked the flow of water from the burst pipe. | Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы. |
| Free flow of information is the only safeguard against tyranny. | Свободное распространение информации единственная гарантия против тирании. |
| Vertical launch missiles provided bombardment of targets flying from any direction without the reversal of the launcher in the direction of the shooting. | Вертикальный старт ракет обеспечивал обстрел целей, летящих с любого направления без разворота пусковой установки в направлении стрельбы. |
| But generally, the free flow of information reduces the concentration of power. | Но обычно свободный поток информации сокращает концентрацию власти. |
| Your heart gets more blood flow. | Улучшается кровоснабжение сердца. |
| The second path is eudaimonian flow. | второй эвдемоническая поглощенность. |
| They do not experience the flow. | Они эти потоки не испытывают. |
| Most rivers flow to the sea. | Большинство рек впадают в моря. |
| John is walking in the direction of the station. | Джон идет в направлении станции. |
| He ran away in the direction of the wood. | Он убежал в сторону леса. |
| I lost my sense of direction in the snowstorm. | Я утратил чувство ориентации в снежной буре. |
| Tom fired a couple of shots in our direction. | Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении. |
| The general direction is clear. | Общее направление работы понятно. |
| Overall policymaking, direction and coordination | Общее формирование политики, руководство и координация |
Related searches : Flow Direction - Gas Flow Direction - Water Flow Direction - Reverse Flow Direction - Power Flow Direction - Air Flow Direction - Flow Direction Arrows - Flow Of - Change Of Direction - Line Of Direction - Direction Of Vision - Form Of Direction - Direction Of Advance
