Перевод "dissipated as heat" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Heat - translation :

ключевые слова : рассеялся выветрился опустошённое истощённое Вглядись жара жары жару тепла жаре

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The ceramic package was more expensive, but it dissipated heat more effectively than plastic.	Керамический корпус был дороже, но обеспечивал лучший теплоотвод, чем пластмассовый корпус.
it apparently dissipated as mysteriously as it started.	По итогам первенства россиянин был назван лучшим нападающим.
'Oh, the heat! the heat!...	Жара то, жара!
Jupiter emits twice as much heat as it absorbs from the Sun, which indicates it has its own internal heat source.	Юпитер излучает вдвое больше тепла, чем поглощает от Солнца, что означает, что он имеет свой собственный внутренний источник тепла.
Just like Jupiter, Saturn emits twice as much heat as it absorbs from the Sun indicating it also has an internal heat source.	Так же как и Юпитер, Сатурн излучает в два раза больше тепла, чем поглощает от Солнца, что означает, что он тоже имеет внутренний источник тепла.
Heat kills.	Жара убивает.
It radiates more internal heat, but not as much as Jupiter or Saturn.	Он излучает больше внутреннего тепла, но не так много, как Юпитер или Сатурн.
The fog that had obscured everything within her was suddenly dissipated.	Туман, застилавший все в ее душе, вдруг рассеялся.
Lightbulbs emit heat.	Лампочки излучают тепло.
Yangon residents carry umbrella as protection from the heat of the sun.	Жители Янгона используют зонтики как защиту от палящего солнца.
The Coming Heat Age	Грядущий тепловой век
for this summer heat	Для утоления жажды этим летом
Iron transmits heat well.	Железо хорошо передаёт тепло.
The heat is overwhelming.	Жара удушающая.
Please heat the water.	Пожалуйста, нагрейте воду.
I like the heat.	Мне нравится жара.
The heat was terrible.	Жара была ужасная.
The heat was unbearable.	Жара была невыносимой.
The heat is on.	Отопление включено.
Sunlight can heat water.	Солнечный свет может нагреть воду.
That is suffocating heat.	Это удушающая жара.
So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.	При удалении в вертикальном направлении, жар спадает.
Scholars, too, feel the heat.	Ученые тоже не остались в стороне.
The heat is terrible today.	Сегодня ужасная жара.
I can't stand the heat.	Я не выношу жару.
Heat turns ice into water.	Тепло превращает лёд в воду.
Heat turns water into steam.	Тепло превращает воду в пар.
I was accustomed to heat.	Я привык к жаре.
I'm used to the heat.	Я привык к жаре.
The heat withered the flowers.	Цветы завяли из за жары.
Tom turned off the heat.	Том выключил обогреватель.
Tom turned up the heat.	Том включил обогреватель посильнее.
Tom turned on the heat.	Том включил обогреватель.
Tom turned on the heat.	Том включил отопление.
Goose down retains the heat.	Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.
I don't heat their house.	Я не топлю их дом.
I don't heat their house.	Я не отапливаю их дом.
The heat was almost unbearable.	Жара была почти невыносимой.
The heat is killing me.	Жара меня убивает.
Keeping Cool in the Nuclear Heat	Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее.
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.
There is political heat around candidates.	На моей Стене во всю кипят страсти вокруг кандидатов.
We were sweating in the heat.	Мы потели в жару.
This room will soon heat up.	В этой комнате скоро станет тепло.

Display this page in English